Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po GPL-3.0-or-later 17% 26% 51 451 2,176 40,329 146 20 28
wiki/src/doc/about/contact.*.po GPL-3.0-or-later 30% 44% 97 408 3,659 46,019 217 155 40
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po GPL-3.0-or-later 32% 43% 112 543 6,516 53,764 440 11 27
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po GPL-3.0-or-later 26% 32% 132 1,467 22,318 127,451 1,414 22 128
wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po GPL-3.0-or-later 26% 30% 33 637 6,992 51,130 620 23 42
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po GPL-3.0-or-later 39% 44% 9 104 2,724 18,402 93 10 13 1
wiki/src/doc/advanced_topics/dino.*.po GPL-3.0-or-later 41% 45% 5 65 679 6,089 63 16 8
wiki/src/doc/advanced_topics/external_hard_disk.*.po GPL-3.0-or-later 42% 48% 8 70 1,641 10,845 66 3 8
wiki/src/doc/advanced_topics/feather.*.po GPL-3.0-or-later 37% 43% 9 87 1,527 12,289 81 6 5
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po GPL-3.0-or-later 20% 21% 1 147 784 10,187 81 11
wiki/src/doc/advanced_topics/internal_hard_disk.*.po GPL-3.0-or-later 29% 34% 16 222 3,255 22,432 209 14 16
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po GPL-3.0-or-later 30% 48% 56 157 3,418 21,888 139 12 17
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po GPL-3.0-or-later 49% 76% 9 8 25 305 8 2 3
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po GPL-3.0-or-later 29% 36% 25 216 1,960 13,296 201 4 13
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po GPL-3.0-or-later 68% 74% 3 13 322 2,537 10 5 4
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po GPL-3.0-or-later 36% 44% 53 378 7,121 49,348 307 53 29
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po GPL-3.0-or-later 27% 33% 85 1,030 13,002 86,652 906 65 75 1
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po GPL-3.0-or-later 34% 44% 40 228 2,954 22,884 192 20 16
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po GPL-3.0-or-later 29% 38% 54 375 4,764 33,385 323 37 35
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po GPL-3.0-or-later 34% 35% 8 437 4,625 31,562 399 30 57
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po GPL-3.0-or-later 33% 38% 25 315 3,675 28,759 281 25 38
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po GPL-3.0-or-later 46% 70% 8 10 49 538 8 2 3
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/additional_software.*.po GPL-3.0-or-later 12% 12% 267 4,797 37,967 265 7
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po GPL-3.0-or-later 19% 26% 148 1,527 21,565 163,923 1,361 116 109 1
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po GPL-3.0-or-later 29% 36% 108 987 15,861 115,047 804 123 111
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.*.po GPL-3.0-or-later 27% 28% 7 364 5,509 37,436 334 4 30
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.*.po GPL-3.0-or-later 23% 39% 27 103 2,850 17,947 90 5 15
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po GPL-3.0-or-later 29% 36% 29 236 5,009 35,271 207 7 22
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po GPL-3.0-or-later 28% 32% 63 926 12,541 90,191 707 159 72
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po GPL-3.0-or-later 11% 17% 5 70 393 5,849 5 6 4
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po GPL-3.0-or-later 26% 27% 11 503 4,992 34,565 486 12 33
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po GPL-3.0-or-later 24% 38% 18 84 1,632 20,437 70 6 8
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po GPL-3.0-or-later 15% 17% 15 630 8,750 61,094 487 59 51
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po GPL-3.0-or-later 49% 76% 9 8 32 361 8 2 2
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po GPL-3.0-or-later 28% 28% 4 716 10,366 69,477 621 69 76
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po GPL-3.0-or-later 21% 32% 140 868 8,452 66,656 804 24 64
wiki/src/doc/first_steps/desktop/time.*.po GPL-3.0-or-later 34% 41% 18 148 3,201 18,795 145 13 1
wiki/src/doc/persistent_storage/additional_fonts.*.po GPL-3.0-or-later 22% 23% 2 143 1,264 8,988 141 5 21
wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po GPL-3.0-or-later 24% 25% 17 1,024 10,788 92,660 983 38 66
wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po GPL-3.0-or-later 21% 26% 106 1,591 18,713 146,985 1,435 98 109
wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po GPL-3.0-or-later 30% 34% 25 445 5,445 37,024 303 124 44
wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po GPL-3.0-or-later 42% 47% 7 90 1,094 8,037 81 9 16
wiki/src/doc/persistent_storage/open.*.po GPL-3.0-or-later 30% 30% 94 2,356 16,576 94 2 22
wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po GPL-3.0-or-later 35% 38% 7 125 1,536 9,902 116 9 17
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po GPL-3.0-or-later 31% 36% 11 140 1,242 11,887 114 20 13
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po GPL-3.0-or-later 17% 19% 2 96 246 5,322 49 8
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.inline.*.po GPL-3.0-or-later 46% 56% 10 44 677 5,471 39 6 5
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po GPL-3.0-or-later 24% 26% 16 486 5,042 37,032 444 45 48
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po GPL-3.0-or-later 27% 34% 16 144 1,423 15,323 120 17 14
wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po GPL-3.0-or-later 14% 14% 335 4,641 33,988 335 24
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po GPL-3.0-or-later 49% 76% 9 8 39 393 8 2 3
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po GPL-3.0-or-later 19% 24% 10 155 1,616 13,639 121 28 10
wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po GPL-3.0-or-later 28% 30% 4 190 1,883 15,335 185 13 12
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po GPL-3.0-or-later 19% 21% 9 376 2,352 26,009 327 46 12
wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.*.po GPL-3.0-or-later 46% 55% 13 68 625 4,100 65 5 6
wiki/src/doc/upgrade/repair.*.po GPL-3.0-or-later 55% 67% 4 11 134 897 11 2 2
wiki/src/home/testing.*.po GPL-3.0-or-later 9% 37% 52 117 811 6,791 111 4 6
wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.po GPL-3.0-or-later 23% 25% 9 291 2,546 18,859 267 1 32
wiki/src/latest.*.po GPL-3.0-or-later 29% 29% 24 168 1,670 13 3
wiki/src/nav/year-end.*.po GPL-3.0-or-later 14% 18% 4 69 874 10,916 67 3 1
wiki/src/news.*.po GPL-3.0-or-later 23% 35% 10 55 412 4,168 45 6 7
wiki/src/sandbox.*.po GPL-3.0-or-later 21% 27% 24 284 1,013 5,175 256 15 44
wiki/src/security.*.po GPL-3.0-or-later 23% 38% 42 179 2,446 22,504 126 9 15 1
wiki/src/support/chat.*.po GPL-3.0-or-later 11% 17% 2 28 260 2,386 21 6 3
wiki/src/support/faq.*.po GPL-3.0-or-later 25% 31% 178 2,014 34,053 236,575 1,684 206 210
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po GPL-3.0-or-later 38% 40% 21 1,005 11,622 89,697 958 46 82
wiki/src/support/known_issues.*.po GPL-3.0-or-later 31% 33% 65 1,760 18,275 137,240 1,627 140 125 1
wiki/src/support/known_issues/secure_boot_certificates.*.po GPL-3.0-or-later 7% 7% 330 5,860 44,428 330 7
wiki/src/support/talk.*.po GPL-3.0-or-later 25% 29% 12 204 1,086 9,757 191 9 19
wiki/src/torrents.*.po GPL-3.0-or-later 8% 11% 1 30 315 2,505 23
Glossary Tails GPL-3.0-or-later 53% 94% 561 82 113 800 81 1

Summary

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <tails-l10n@boum.org
Project reviewers12 cacujxtsaiSernamdrightsBenHelddedmorozPejmanRohaiLeibitranslatenightvictordargallobloodia
08/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,685 997,758 8,098,198
Source 5,896 59,680 483,450
Approved 25% 22,949 20% 201,765 21% 1,737,136
Waiting for review 6% 5,998 5% 59,197 6% 486,783
Translated 38% 35,367 32% 322,144 33% 2,723,361
Needs editing 8% 8,112 8% 79,912 9% 731,749
Read-only 7% 6,420 6% 61,182 6% 499,442
Failing checks 5% 4,834 4% 45,767 5% 417,267
Strings with suggestions 4% 4,437 5% 56,239 5% 429,209
Untranslated strings 52% 48,206 59% 595,702 57% 4,643,088
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9,133 changes 4,083 changes 16,094 changes 15,232 changes 24,070 changes 2,876 changes 15,973 changes 1,783 changes 3,194 changes 2,385 changes 8,398 changes 1,929 changes 10,430 changes 858 changes 16,209 changes 6,668 changes 7,123 changes 3,273 changes 8,676 changes 2,734 changes 44,793 changes 950 changes 7,441 changes 1,432 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

997 k
Hosted words
91,685
Hosted strings
38%
Translated
212
Contributors
171
Components
17
Languages
2,907
Translations
225
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+38%
+50%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Acholi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Afrikaans 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Akan 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Albanian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Amharic 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Angika 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Arabic 7% 8% 95 4,850 57,156 455,001 4,513 179 44
Aragonese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Armenian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Assamese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Asturian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Aymara 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Azerbaijani 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Bashkir 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Basque 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Belarusian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Belarusian (Latin script) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Bengali 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Bodo 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Bosnian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Breton 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Bulgarian 1% 1% 5,289 58,463 474,400 5,289
Burmese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Cantonese (Traditional Han script) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Catalan 79% 83% 192 908 12,269 99,781 409 196 42
Chamorro 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Cherokee 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Chhattisgarhi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Chiga 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Chinese (Simplified Han script) 7% 11% 190 4,735 56,594 448,056 4,307 206 225
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 8% 12% 202 4,647 55,290 439,742 3,952 470 9
Chinese (Traditional Han script) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Colognian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Cornish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Cree 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Croatian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Czech 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Danish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Dogri 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Dutch 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Dzongkha 0% 0% 5,896 59,680 483,450
English 100% 750 1
Esperanto 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Estonian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Faroese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Filipino 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Finnish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Flemish (West) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Franco-Provençal 0% 0% 5,896 59,680 483,450
French 87% 96% 493 199 3,151 23,442 124 73 28 4
Frisian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Friulian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Fulah 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Gaelic 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Galician 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Georgian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
German 53% 66% 705 1,784 21,543 176,856 1,017 227 605 8
German (Low) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Greek 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Greenlandic 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Guaraní (Mbyá) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Gujarati 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Haitian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Hausa 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Hawaiian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Hebrew 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Hindi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Hungarian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Icelandic 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Igbo 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Indonesian 7% 9% 82 4,820 56,993 453,042 4,471 173 57
Interlingua 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Irish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Italian 43% 73% 1,585 1,430 18,690 142,685 1,026 141 7 5
Japanese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Javanese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kabyle 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kannada 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kashmiri 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kashubian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kazakh 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Khmer (Central) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kinyarwanda 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Klingon 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Konkani 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Korean 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kurdish (Sorani) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Kyrgyz 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Lao 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Latin 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Latvian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Limburgish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Lingala 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Lithuanian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Lojban 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Luxembourgish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Macedonian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Maithili 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Malagasy 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Malay 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Malayalam 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Maltese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Mandinka 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Manipuri 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Maori 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Mapudungun 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Marathi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Mongolian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Montenegrin 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Morisyen 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Nahuatl 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Neapolitan 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Nepali 0% 0% 5,896 59,680 483,450
N’Ko 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Norwegian Bokmål 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Norwegian Nynorsk 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Nyanja 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Occitan 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Odia 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Ojibwe 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Ossetian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Papiamento 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Pashto 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Pedi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Persian 7% 12% 290 4,638 54,954 437,576 3,719 405 25
Piemontese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Polish 7% 9% 113 4,789 56,950 451,671 4,439 532 137
Portuguese 33% 50% 902 2,714 35,368 271,685 2,058 251 2,311 3
Portuguese (Brazil) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Punjabi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Romanian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Romansh 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Russian 32% 38% 327 3,286 38,978 318,426 2,099 517 223 6
Sami (Northern) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Sanskrit 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Santali 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Sardinian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Scots 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Serbian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Serbian (Latin script) 6% 7% 97 4,895 57,315 457,869 4,582 167 92
Shona 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Silesian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Sindhi 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Sinhala 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Slovak 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Slovenian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Somali 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Songhai 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Sotho (Southern) 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Spanish 46% 54% 416 2,507 34,798 269,860 1,750 311 500
Sundanese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Swahili 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Swedish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tagalog 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tajik 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tamil 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tatar 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Telugu 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Thai 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tibetan 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tigrinya 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Tsonga 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Turkish 6% 9% 154 4,827 57,102 454,745 4,451 236 132
Turkmen 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Ukrainian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Upper Sorbian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Urdu 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Uyghur 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Uzbek 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Valencian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Venda 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Venetian 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Vietnamese 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Walloon 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Welsh 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Wolof 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Yakut 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Yiddish 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Yoruba 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Zulu 0% 0% 5,896 59,680 483,450
Fridolin2

Suggestion removed
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails auf dem PC</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
[[System requirements and recommended hardware|doc/about/requirements]]
[[System Aanforderungen und empfohlene Hardware|doc/about/requirements]]
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion removed
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Sie haben Tails auf Ihrem USB-Stick installiertollte der Fehler weiterhin bestehen, reinstallieren Sie Tails auf einem unserer [[empfohlenen USB-Sticks|doc/about/requirements]].</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Sie haben Tails auf Ihrem USB-Stick installiertFalls der Fehler weiterhin besteht, reinstallieren Sie Tails auf einem unserer [[empfohlenen USB-Sticks|doc/about/requirements]].</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Sie haben Tails auf Ihrem USB-Stick installiertollte der Fehler weiterhin bestehen, reinstallieren Sie Tails auf einem unserer [[empfohlenen USB-Sticks|doc/about/requirements]].</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails auf dem PC</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 2: <a href="#verify">Verify your
download</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 2: <a href="#verify">Überprüfen Sie
Ihren Download</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
In the Boot Loader, choose the **Troubleshooting Mode** entry, which works better on some computers.
IWählen Sie im Boot-Lloader wählen Sie den Eintrag **Troubleshooting Mode**, der auf einigen Computern besser funktioniert.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<h1 id="not-entirely">Troubleshooting Tails not starting after the Boot Loader</h1>
<h1 id="not-entirely">Fehlerbehebung bei Tails, das nach dem Boot Lloader nicht startet</h1>
08/14/2026
Browse all project changes
None

Announcement posted

WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE

your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

Please report problems to https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

10/29/2021
None

Announcement posted

WE ARE TESTING

changes will be published each hour to https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

10/29/2021
Browse all project changes