Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po @ Tails translation platform

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

Catalan GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

Chinese (zh) GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

English GPL-3.0			0	0	0	0	5	0	0

French GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0	40%	50%	22	267	2,370	17	1	0	0

Indonesian GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

Italian GPL-3.0	4%	4%	42	486	4,084	36	3	0	0

Persian GPL-3.0	0%	6%	41	478	3,979	28	4	0	0

Polish GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	4	0	0

Portuguese GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	44	0	3	0

Russian GPL-3.0	36%	43%	25	294	2,570	13	3	1	0

Serbian (latin) GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

Spanish GPL-3.0	13%	13%	38	433	3,685	30	2	4	0

Turkish GPL-3.0	0%	0%	44	523	4,314	43	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tails.boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master
Last remote commit	updated PO files `e1867dfc0e` IkiWiki authored 6 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `109c786006` BenHeld authored 21 hours ago
Weblate repository	`https://translate.tails.net/git/tails/index/`
File mask	`wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po`

38 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		704		8,368		69,024
Source		44		523		4,314
Approved	18%	130	18%	1,584	18%	12,599
Waiting for review	1%	10	1%	119	1%	911
Translated	26%	184	26%	2,226	25%	17,824
Needs editing	7%	51	6%	534	8%	5,724
Read-only	6%	44	6%	523	6%	4,314
Failing checks	3%	28	3%	284	5%	3,505
Strings with suggestions	1%	8	1%	87	1%	610
Untranslated strings	66%	469	67%	5,608	65%	45,476

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

8,368

Hosted words

704

Hosted strings

25%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+24%

+83%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:son`	Add

BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	English Continue with the defaults settings in the configuration screens General Database Information and Encryption Settings. German 156 characters edited Current translation Approved Fahren Sie mit den Standardeinstellungen in den Konfigurationsbildschirmen Allgemeine Datenbankinformationen und Verschlüsselungseinstellungen fort. 38 minutes ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	Changes committed 21 hours ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	English Verify that the Persistent Folder feature is turned on. German 73 characters edited Current translation Approved Überprüfen Sie, ob die Funktion für den beständigen Ordner aktiviert ist. 21 hours ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	Changes committed 22 hours ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	English In Tails, choose Applications ▸ Persistent Storage. German 73 characters edited Current translation Approved Wählen Sie in Tails Anwendungen ▸ Beständiger Datenspeicher. 23 hours ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	English When starting Tails, unlock the Persistent Storage. German 70 characters edited Current translation Approved ~~[[Aktivieren Sie~~Beim Starten von Tails den beständigen SDatenspeicher~~bereich\|first_steps/persistence/use]] beim Start von Tails~~ entsperren. 23 hours ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	Changes committed yesterday
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po German	English Follow these steps to create a new password database and save it in the Persistent Storage for use in future working sessions. German 80 characters edited Current translation Approved Befolgen Sie diese Schritte, um eine neue Passwortdatenbank zu erstellen und ~~für die zukünftige Verwendung~~sie im beständigen SDatenspeicher~~bereich~~ zu speichern, damit sie in zukünftigen Arbeitssitzungen verwendet werden kann. yesterday
None Component unlocked Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po	Component unlocked yesterday
None Component locked Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po	The component was automatically locked because of an alert. 2 days ago

Browse all component changes