Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wiki/src/about.*.po GPL-3.0-or-later 38% 45% 865 10,758 76,527 804 141 250 0
wiki/src/doc/about/features.*.po GPL-3.0-or-later 30% 39% 527 4,330 50,269 392 45 51 0
wiki/src/doc/about.index.*.po GPL-3.0-or-later 26% 34% 122 560 6,766 70 4 16 0
wiki/src/doc/about/license.*.po GPL-3.0-or-later 30% 34% 666 5,909 68,270 606 23 30 0
wiki/src/doc/about.*.po GPL-3.0-or-later 55% 76% 8 25 323 8 1 5 0
wiki/src/doc/about/requirements.*.po GPL-3.0-or-later 33% 39% 537 5,322 35,420 477 20 39 0
wiki/src/doc/about/trust.*.po GPL-3.0-or-later 23% 29% 298 4,914 39,127 272 7 53 0
wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po GPL-3.0-or-later 45% 47% 36 315 1,827 36 6 5 0
wiki/src/doc/about/warnings/computer.*.po GPL-3.0-or-later 37% 44% 217 4,900 32,923 200 5 12 0
wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po GPL-3.0-or-later 41% 47% 36 342 2,007 36 6 4 0
wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po GPL-3.0-or-later 42% 48% 131 2,638 17,827 128 3 4 0
wiki/src/doc/about/warnings.*.po GPL-3.0-or-later 43% 50% 163 1,445 14,374 150 7 8 0
wiki/src/doc/about/warnings/tor.inline.*.po GPL-3.0-or-later 41% 47% 36 405 2,574 36 6 0 0
wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po GPL-3.0-or-later 35% 40% 273 6,909 48,007 245 5 12 1
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po GPL-3.0-or-later 25% 31% 175 923 11,186 122 42 26 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po GPL-3.0-or-later 42% 48% 193 2,289 17,630 134 64 17 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po GPL-3.0-or-later 33% 40% 235 3,508 33,033 206 23 13 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.*.po GPL-3.0-or-later 61% 70% 10 49 547 10 1 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.*.po GPL-3.0-or-later 17% 17% 196 2,633 17,592 156 49 23 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po GPL-3.0-or-later 40% 45% 679 10,598 73,304 626 32 59 1
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po GPL-3.0-or-later 29% 37% 393 4,375 31,280 366 32 29 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po GPL-3.0-or-later 36% 54% 31 652 4,237 31 1 2 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po GPL-3.0-or-later 56% 61% 91 689 6,034 78 14 4 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po GPL-3.0-or-later 34% 49% 43 607 3,603 40 3 4 0
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po GPL-3.0-or-later 39% 47% 135 1,962 15,331 130 12 6 0
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po GPL-3.0-or-later 26% 33% 479 6,312 53,465 438 29 33 0
wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po GPL-3.0-or-later 33% 38% 1,295 12,476 103,496 815 297 88 0
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po GPL-3.0-or-later 22% 22% 197 761 11,056 65 3 30 0
wiki/src/doc/first_steps.*.po GPL-3.0-or-later 52% 79% 7 34 309 7 1 4 0
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po GPL-3.0-or-later 35% 38% 21 546 3,441 16 6 7 0
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po GPL-3.0-or-later 29% 37% 427 5,395 37,669 334 51 39 1
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po GPL-3.0-or-later 34% 44% 406 5,001 35,995 340 59 45 0
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po GPL-3.0-or-later 30% 40% 51 278 2,737 26 1 12 0
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po GPL-3.0-or-later 35% 40% 468 4,528 32,450 410 33 52 1
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po GPL-3.0-or-later 22% 25% 192 2,125 15,266 134 48 31 0
wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po GPL-3.0-or-later 49% 56% 163 1,837 14,747 155 9 7 1
wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po GPL-3.0-or-later 37% 49% 94 1,304 9,586 84 9 14 0
wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po GPL-3.0-or-later 43% 47% 364 4,680 32,173 299 79 24 0
wiki/src/doc/first_steps/start.*.po GPL-3.0-or-later 24% 32% 46 247 1,720 19 29 7 0
wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po GPL-3.0-or-later 31% 34% 385 4,181 30,549 283 21 38 0
wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po GPL-3.0-or-later 35% 46% 371 9,159 60,467 325 18 13 0
wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po GPL-3.0-or-later 35% 45% 489 5,608 47,205 395 58 12 1
wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po GPL-3.0-or-later 31% 34% 589 7,211 45,908 518 31 72 0
wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po GPL-3.0-or-later 29% 38% 1,175 13,201 102,192 788 209 18 0
wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po GPL-3.0-or-later 37% 45% 177 2,508 18,609 151 6 11 0
wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po GPL-3.0-or-later 22% 22% 2,477 33,979 245,465 2,412 85 337 1
wiki/src/doc/persistent_storage.index.*.po GPL-3.0-or-later 23% 30% 154 950 12,079 139 1 16 0
wiki/src/doc/persistent_storage.*.po GPL-3.0-or-later 35% 44% 225 2,762 21,290 192 24 27 0
wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po GPL-3.0-or-later 26% 26% 649 10,882 74,370 584 37 80 0
wiki/src/doc/persistent_storage/use.*.po GPL-3.0-or-later 33% 38% 137 1,706 13,833 131 5 11 0
wiki/src/doc.*.po GPL-3.0-or-later 36% 53% 207 986 9,747 154 14 40 0
wiki/src/doc/upgrade/clone.*.po GPL-3.0-or-later 65% 83% 22 104 1,589 22 8 2 0
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po GPL-3.0-or-later 35% 42% 167 1,550 12,295 155 17 11 0
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po GPL-3.0-or-later 54% 68% 16 144 1,192 16 1 2 0
wiki/src/doc/upgrade/linux.*.po GPL-3.0-or-later 66% 77% 61 432 5,129 52 28 1 0
wiki/src/doc/upgrade/mac.*.po GPL-3.0-or-later 74% 85% 33 135 2,246 33 26 0 0
wiki/src/doc/upgrade.*.po GPL-3.0-or-later 28% 36% 711 9,446 64,717 520 89 60 0
wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po GPL-3.0-or-later 69% 81% 50 394 4,124 39 31 4 0
wiki/src/doc/upgrade/windows.*.po GPL-3.0-or-later 41% 55% 98 365 6,871 45 26 1 0
wiki/src/donate/canceled/feedback.*.po GPL-3.0-or-later 50% 55% 38 260 2,343 38 1 0 0
wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po GPL-3.0-or-later 48% 56% 37 326 3,555 37 2 0 0
wiki/src/donate/canceled.*.po GPL-3.0-or-later 43% 60% 62 589 5,340 62 1 0 0
wiki/src/donate.*.po GPL-3.0-or-later 29% 34% 504 7,556 57,517 487 9 43 1
wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po GPL-3.0-or-later 36% 41% 148 1,715 15,905 143 3 9 0
wiki/src/home/donate.inline.*.po GPL-3.0-or-later 22% 41% 60 675 5,446 53 8 2 0
wiki/src/home.*.po GPL-3.0-or-later 41% 54% 31 235 3,227 13 9 3 0
wiki/src/index.*.po GPL-3.0-or-later 39% 46% 327 2,546 21,071 274 5 67 0
wiki/src/install/clone/mac.*.po GPL-3.0-or-later 59% 83% 29 137 1,985 28 1 3 0
wiki/src/install/clone/pc.*.po GPL-3.0-or-later 52% 84% 29 137 2,001 28 1 2 0
wiki/src/install/clone.*.po GPL-3.0-or-later 23% 25% 38 264 2,190 29 5 7 0
wiki/src/install/download-iso.*.po GPL-3.0-or-later 54% 65% 94 640 5,551 78 16 6 0
wiki/src/install/download.*.po GPL-3.0-or-later 41% 51% 198 1,096 11,244 154 55 18 0
wiki/src/install/dvd.*.po GPL-3.0-or-later 60% 65% 107 475 8,050 89 23 7 0
wiki/src/install/expert.*.po GPL-3.0-or-later 41% 47% 718 8,027 65,157 621 68 24 0
wiki/src/install/inc/overview.*.po GPL-3.0-or-later 44% 49% 830 4,663 43,921 676 16 34 2
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po GPL-3.0-or-later 32% 39% 382 4,757 46,376 272 72 23 0
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po GPL-3.0-or-later 38% 39% 113 2,481 29,838 82 32 6 0
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po GPL-3.0-or-later 14% 35% 815 9,425 83,526 676 110 55 1
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po GPL-3.0-or-later 26% 33% 271 3,305 29,371 192 14 16 1
wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po GPL-3.0-or-later 18% 18% 496 4,951 42,880 495 8 59 0
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po GPL-3.0-or-later 30% 38% 408 5,469 42,613 382 30 13 0
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po GPL-3.0-or-later 36% 43% 517 3,836 25,633 481 46 7 1
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po GPL-3.0-or-later 38% 49% 622 8,901 83,044 411 117 21 1
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po GPL-3.0-or-later 35% 41% 158 1,970 13,922 151 19 12 0
wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po GPL-3.0-or-later 32% 42% 438 4,701 47,208 375 40 6 1
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po GPL-3.0-or-later 24% 35% 89 1,117 10,501 65 21 7 0
wiki/src/install/inc/steps/warnings.inline.*.po GPL-3.0-or-later 54% 68% 16 104 916 15 1 2 0
wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po GPL-3.0-or-later 29% 43% 219 1,855 16,651 178 38 15 0
wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po GPL-3.0-or-later 33% 40% 242 3,686 29,799 228 22 9 1
wiki/src/install/linux.*.po GPL-3.0-or-later 63% 69% 108 918 9,424 103 38 11 0
wiki/src/install/mac.*.po GPL-3.0-or-later 76% 81% 47 192 3,071 40 31 1 0
wiki/src/install.*.po GPL-3.0-or-later 37% 42% 243 1,599 14,598 211 5 10 0
wiki/src/install/windows.*.po GPL-3.0-or-later 71% 76% 60 244 4,214 47 22 2 0
wiki/src/ioerror.*.po GPL-3.0-or-later 35% 37% 139 2,248 14,085 134 0 13 0
wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.po GPL-3.0-or-later 51% 58% 91 868 6,606 91 2 0 0
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po GPL-3.0-or-later 56% 64% 72 322 3,255 65 8 0 0
wiki/src/nav/banner.*.po GPL-3.0-or-later 30% 36% 33 329 4,701 29 7 13 0
wiki/src/nav/doc.*.po GPL-3.0-or-later 13% 13% 1,308 11,272 226,730 1,307 0 182 0
wiki/src/nav/footer.*.po GPL-3.0-or-later 32% 37% 459 1,253 21,914 439 27 28 0
wiki/src/nav/main.*.po GPL-3.0-or-later 10% 63% 25 111 1,951 22 5 7 0

Summary

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <tails-l10n@boum.org
Project reviewers12 cacudedmorozLeibiPejmanRvictordargalloohaijxtsaiBenHeldbloodiatranslatenightmdrightsSerna
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,490 989,861 8,054,985
Source 6,046 62,100 505,620
Approved 24% 22,705 19% 196,547 21% 1,696,449
Waiting for review 6% 6,079 6% 60,920 6% 496,434
Translated 38% 35,391 32% 321,219 33% 2,722,198
Needs editing 8% 8,169 8% 82,705 9% 748,500
Read-only 7% 6,607 6% 63,752 6% 529,315
Failing checks 5% 5,056 5% 52,584 5% 459,373
Strings with suggestions 5% 4,782 6% 60,245 5% 462,463
Untranslated strings 52% 47,930 59% 585,937 56% 4,584,287
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9,560 changes 16,094 changes 7,901 changes 24,070 changes 37,680 changes 15,973 changes 36,783 changes 3,194 changes 15,001 changes 8,398 changes 25,394 changes 10,430 changes 9,635 changes 16,209 changes 13,570 changes 7,123 changes 23,069 changes 8,676 changes 5,908 changes 44,793 changes 2,498 changes 7,441 changes 9,133 changes 4,083 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

989 k
Hosted words
91,499
Hosted strings
38%
Translated
208
Contributors
175
Components
17
Languages
2,975
Translations
227
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−95%
Hosted words
+100%
−80%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+36%
−83%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Acholi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Afrikaans 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Akan 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Albanian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Amharic 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Angika 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Arabic 7% 9% 4,795 56,423 449,282 4,497 184 45 0
Arabic (Algeria) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Arabic (Morocco) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Aragonese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Armenian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Assamese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Asturian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Aymara 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Azerbaijani 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bashkir 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Basque 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Belarusian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Belarusian (Latin script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bengali 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bengali (India) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bodo 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bosnian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bosnian (Cyrillic script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bosnian (Latin script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Breton 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Bulgarian 1% 1% 5,264 57,803 469,760 5,264 0 0 0
Burmese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Cantonese (Traditional Han script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Catalan 80% 84% 870 10,938 91,397 396 216 87 0
Chamorro 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Cherokee 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Chhattisgarhi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Chiga 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 8% 12% 4,663 55,706 441,228 4,278 190 207 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 9% 13% 4,578 54,464 433,320 3,910 342 10 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Colognian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Cornish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Cree 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Croatian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Czech 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Danish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Dogri 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Dutch 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Dutch (Belgium) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Dzongkha 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English 97% 100% 0 0 0 0 799 0 5
English (Australia) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (Canada) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (Ireland) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (Philippines) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (Pirate) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (South Africa) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
English (United States) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Esperanto 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Estonian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Faroese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Filipino 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Finnish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Flemish (West) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Franco-Provençal 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
French 85% 94% 276 4,006 29,665 133 66 3 3
French (Canada) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Frisian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Friulian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Fulah 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Gaelic 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Galician 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Georgian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
German 57% 70% 1,551 17,903 148,794 858 267 0 0
German (Austria) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
German (Low) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
German (Switzerland) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Greek 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Greenlandic 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Guaraní (Mbyá) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Gujarati 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Haitian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Hausa 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Hawaiian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Hebrew 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Hindi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Hungarian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Icelandic 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Igbo 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Indonesian 8% 10% 4,765 56,257 447,267 4,448 164 66 0
Interlingua 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Irish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Italian 28% 58% 2,201 27,475 219,652 1,416 313 830 5
Japanese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Javanese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kabyle 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kannada 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kashmiri 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kashubian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kazakh 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Khmer (Central) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kinyarwanda 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Klingon 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Klingon (pIqaD) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Konkani 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Korean 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kurdish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kurdish (Central) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Kyrgyz 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Lao 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Latin 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Latvian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Limburgish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Lingala 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Lithuanian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Lojban 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Luxembourgish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Macedonian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Maithili 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Malagasy 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Malay 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Malayalam 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Maltese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Mandinka 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Manipuri 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Maori 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Mapudungun 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Marathi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Mongolian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Montenegrin 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Morisyen 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Nahuatl 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Neapolitan 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Nepali 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
N’Ko 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Nyanja 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Occitan 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Odia 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Ojibwe 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Ossetian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Papiamento 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Pashto 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Pedi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Persian 7% 13% 4,568 53,996 430,332 3,677 430 26 0
Piemontese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Polish 8% 10% 4,724 56,167 445,281 4,415 555 134 0
Portuguese 35% 53% 2,555 32,980 253,222 1,935 266 2,325 3
Portuguese (Brazil) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Punjabi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
release_NOTES.ES (generated) (release_NOTES.ES) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Romanian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Romansh 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Russian 35% 40% 3,140 37,096 304,682 1,986 551 199 8
Sami (Northern) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sanskrit 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Santali 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sardinian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Scots 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Serbian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Serbian (cyrillic) (sr_RS@cyrillic) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Serbian (Latin script) 6% 8% 4,840 56,578 452,062 4,563 154 73 0
Serbian (latin) (sr_RS@latin) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Shona 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Silesian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sindhi 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sinhala 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Slovak 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Slovenian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Somali 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Songhai 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sotho (Southern) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Spanish 46% 53% 2,541 34,495 268,021 1,724 343 640 1
Spanish (American) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Spanish (Argentina) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Spanish (Mexico) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Spanish (Puerto Rico) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Sundanese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Swahili 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Swedish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tagalog 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tajik 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tamil 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tatar 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Telugu 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Thai 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tibetan 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tigrinya 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Tsonga 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Turkish 7% 10% 4,768 56,355 448,822 4,430 216 137 0
Turkmen 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Ukrainian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Upper Sorbian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Urdu 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Urdu (Pakistan) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Uyghur 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Uzbek 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Uzbek (Latin script) 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Valencian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Venda 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Venetian 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Vietnamese 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Walloon 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Welsh 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Wolof 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Yakut 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Yiddish 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Yoruba 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Zulu 0% 0% 6,046 62,100 505,620 0 0 0 0
Optimuspraimu

Suggestion added
To open *Metadata Cleaner*, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Metadata Cleaner**.
Para abrir o *Metadata Cleaner*, escolha **Aplicativos&nbsp; ▸ Acessórios&nbsp; ▸ Metadata Cleaner**.
2 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
1. Escolha
<span class="menuchoice">
Selecione **Aplicações**tivos&nbsp;▸
**Acessórios**&nbsp;▸
**Utilitário de Disco**
</span>
para abrir o <span class="application">Utilitário de disco do GNOME</span>.
Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Fazer backup do armazenamento persistente**.
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Open the **Terminal** utility from **Applications&nbsp;▸ Utilities**.
Abra o utilitário **Terminal** em **Aplicativos &nbsp;▸ Utilitários**.
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]. See our [[contribute/relationship with upstream]] document for details.
O Tails não poderia existiria sem o [[Debian|https://www.debian.org/index.pt.html]], o [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], e o [[Tor|https://www.torproject.org/pt-BR/]]; v]]. Veja nosso documento sobre o [[relacionamento com *upstream*|[[contribute/relationship with upstream]] para mais detalhes.
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Tails was first released in [August 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), when it was still called *amnesia*. In 2019, Tails [[celebrated 10 years of existence|news/celebrating_10_years]].
O Tails foi lançado pela primeira vez em [agosto de 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), quando ainda se chamava *amnesia*. Em 2019, o Tails [[celebrou 10 anos de existência|news/celebrating_10_years]].
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
*Calc*, a spreadsheet application
**<span class="application">Calc</span>*Calc*, una aplicación de hoja de cálculo
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
[[!meta title="Release notes for the latest version"]]
[[!meta title="Última versiónNotas de la versión más reciente"]]
3 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Unlock VeraCrypt Volumes**.
Selecione **Aplicativos&nbsp; ▸ Utilitários&nbsp; ▸ Desbloquear volumes VeraCrypt**.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
Select the **Encrypt Notepad** button.
Selecione o botão **Criptografar Bloco de Notas**.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
If you prefer updating your backup Tails from a *Console*:
Crie um novo dispositivo
Se você preferir atualizar seu backup do Tails a partir de um *Console*:
yesterday
Browse all project changes
None

Announcement posted

WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE

your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

Please report problems to https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

3 years ago
None

Announcement posted

WE ARE TESTING

changes will be published each hour to https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master

3 years ago
Browse all project changes