| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 5,846 58,871 478,525 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 5,691 58,627 476,918 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 5,846 58,871 478,525 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 155 244 1,607 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 1,001 11,026 95,819 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 21 253 3,122 |
|
Failing check: Ellipsis | Browse Translate Zen |
| 986 10,888 94,145 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 86 492 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | tails.boum.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <tails-l10n@boum.org |
|
| Project reviewers12 | dedmorozLeibiPejmanRohaijxtsaiBenHeldbloodiatranslatenightmdrightsvictordargallocacuSerna | |
| Language | English | |
| Language code | en | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,003,224 | |
12 minutes ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,846 | 58,871 | 478,525 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 2% | 155 | 1% | 244 | 1% | 1,607 |
| Translated | 100% | 5,846 | 100% | 58,871 | 100% | 478,525 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 97% | 5,691 | 99% | 58,627 | 99% | 476,918 |
| Failing checks | 17% | 1,001 | 18% | 11,026 | 20% | 95,819 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−97%
Hosted words
+100%
−75%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
|
Optimuspraimu
String added |
|
|
Optimuspraimu
String added |
|
|
xin
Comment added |
Same text as https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storagerecover-po/en/?checksum=914aa8e372bd0020 Can you harmonize? 12 days ago |
|
xin
Comment added |
Same text as https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storagerecover-po/en/?checksum=92136b4ef0d01859 Can you harmonize? 13 days ago |
|
xin
Comment added |
Same text as https://translate.tails.net/translate/tails/wikisrcdocpersistent_storagerecover-po/en/?checksum=da8933c0316fff2f Can you harmonize? 13 days ago |
|
xin
String added |
|
|
Chre
String added |
|
|
xin
String added |
|
|
xin
Comment resolved |
Comment resolved
3 weeks ago
|
|
xin
Comment resolved |
Comment resolved
3 weeks ago
|