Changes @ Tails translation platform

325 / 406

/ 406

Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English After the package is installed, a notification appears to ask if you want to install this package every time you start Tails in the future. French 82 characters editedPrevious translation ~~Après la suppression du paquet~~Une fois le paquet installé, une notification apparaît pour vous demander si vous voulez enlever lsouhaitez installer ce paquet ~~de votre liste de logiciels additionnels~~à chaque fois que vous démarrez Tails à l'avenir. 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English To install an additional package automatically when starting Tails: French 0 characters editedCurrent translation Pour installer un paquet additionnel automatiquement lors du démarrage de Tails : 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English To install an additional package automatically when starting Tails: French 37 characters editedCurrent translation IPour installer ~~des logiciels~~un paquet additionnels automatiquement lors~~que Tails démarre~~ du démarrage de Tails : 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Installing additional software automatically when starting Tails French 0 characters editedCurrent translation Installer des logiciels supplémentaires automatiquement lorsque Tails démarre 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Installing additional software automatically when starting Tails French 14 characters editedCurrent translation Installer des logiciels ~~additionnel~~supplémentaires automatiquement lorsque Tails démarre 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Installing additional software French 0 characters editedCurrent translation Installation de logiciels supplémentaires 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Installing additional software French 14 characters editedCurrent translation Installation de logiciels ~~additionnels~~ supplémentaires 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Examples of additional useful software French 0 characters editedCurrent translation Exemples de logiciels supplémentaires utiles 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Examples of additional useful software French 14 characters editedCurrent translation Exemples de logiciels ~~additionnel~~supplémentaires utiles 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Which additional software can I install in Tails? French 0 characters editedCurrent translation Quels logiciels supplémentaires puis-je installer dans Tails ? 4 years ago

325 / 406

/ 406

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.