xin @ Tails translation platform

xin

@xin Joined on Aug. 17, 2016

26,055 translations 2,075 suggestions 164 comments

Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Tails/wiki/src/about.*.po — French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po — French GPL-3.0	48%	17	173	1,464	17	0	0	0

Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po — Italian GPL-3.0	18%	27	297	2,378	27	1	6	0

Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po — Spanish GPL-3.0	18%	27	297	2,378	27	1	0	0

Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po — German GPL-3.0	18%	27	297	2,378	27	1	0	0

Tails/wiki/src/support.*.po — French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Tails/wiki/src/news/rufus.*.po — Portuguese GPL-3.0	25%	9	273	1,935	9	0	9	0

Tails/wiki/src/news/rufus.*.po — French GPL-3.0	25%	9	275	1,963	9	0	0	0

Tails/wiki/src/news/version_5.19.*.po — Italian GPL-3.0	35%	29	315	2,453	29	1	1	0

Tails/wiki/src/news/version_5.19.*.po — Portuguese GPL-3.0	28%	32	329	2,564	32	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tails	38%	98,246	1,292,260	9,690,471	92,003	5,960	6,142	39

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.*.po Italian	English To learn about other Tor bridges, you have several options listed below. Italian 21 characters edited Per imparare altro 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>System administrator</h2> Portuguese 67 characters edited <div class="block block-third"> <h2>Administrador de sistemas</h2> 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Designer</h2> Portuguese 50 characters edited <div class="block block-third"> <h2>Designer</h2> 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Translator</h2> Portuguese 49 characters edited <div class="block block-third"> <h2>Traduza</h2> 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Speaker</h2> Portuguese 46 characters edited <div class="block block-third"> <h2>Fale</h2> 10 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English <a id="container-vs-partition"></a> Portuguese 36 characters edited Current translation Approved <a id="container-vs-partition"></a> 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English <a id="container-vs-partition"></a> Portuguese 36 characters edited Current translation <a id="container-vs-partition"></a> 10 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [[!img container-icon.png link="no"]] Portuguese 38 characters edited Current translation Approved [[!img container-icon.png link="no"]] 10 days ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [[!img container-icon.png link="no"]] Portuguese 38 characters edited Current translation [[!img container-icon.png link="no"]] 10 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.*.po Spanish	English <!-- Note for translators: the entry guards in use when you take the screenshot onion-circuits.png is in a position to identify you. You might prefer to leave it untranslated. --> Spanish 2 characters edited Current translation Approved <!-- Note for translators: the entry guards in use when you take the screenshot onion-circuits.png is in a position to identify you. You might prefer to leave it untranslated. --> 10 days ago

Browse all changes made by this user