ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. Italian
- Your browser bookmarks
<a id="browser_bookmarks"></a>
- I segnalibri del tuo browser
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po
  3. Italian
[[!img password-prompt.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication required: amnesia password (also called *administration password* or *root password*)"]] <!-- Note for translators: the alt tag is useful for SEO. -->
[[!img password-prompt.png link="no" class="screenshot" alt="Authenticatzione required: amnesia password (also called *adichiesta: password di amnesia (chiamata anche *password di amministration zione* o *password* or *root password di root*)"]] <!-- Note for translators: the alt tag is useful for SEO. -->
4 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
icona che sembra una persona.
4 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
icona che sembra una persona.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
icona che somiglia embra una persona) nella barra superiore:.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
che somiglia a una persona) nella barra superioreicona che sembra una persona.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po
  3. Italian
[[!img no-wifi/mac_spoofing_disabled.png link="no" class="screenshot" alt="Notification: MAC address anonymization failed"]]
[[[!img no-wifi/mac-_spoofing-_disabled.png link="no" alt="Notifica di disabilitazione della scheda di reteclass="screenshot" alt="Notifica: anonimizzazione indirizzo MAC non riuscita"]]
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Italian
- Tails does not work:
- Tails potrebbe non funzionare su:
4 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
<span id="download-img" class="button display-as-inline-block"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span> <span class="no-js button"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span>
<span id="download-img" class="button display-as-inline-block"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]">Scarica l'immagine USB di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] l'immagine USB di Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span> <span class="no-js button"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]">Scarica l'immagine USB di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] l'immagine USB di Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span>
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
<span id="download-img" class="button display-as-inline-block"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span> <span class="no-js button"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span>
<span id="download-img" class="button display-as-inline-block"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]">Scarica l'immagine USB di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span> <span class="no-js button"> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]">Scarica l'immagine USB di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> </span>
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
Using the *Disks* utility
Usare l'utilità *Dischi*
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po
  3. Italian
The interface is disabled because MAC address anonymization failed:
L'interfaccia è disabilitata perché l'anonimizzazione dell'indirizzo MAC non è riuscita:
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Italian
- **Our work is public**
- **Il nostro codice sorgentelavoro è pubblico**
4 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Italian
Some older Mac computers with an Intel processor
Su alcuni vecchi computer Mac con processore Intel.
4 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Italian
Some older Mac computers with an Intel processor
Su alcuni vecchi computer Mac con processore Intel.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Italian
Some older Mac computers with an Intel processor
Tails funziona sSu alcuni vecchi computer Mac con processore Intel.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. Italian
- Your Wi-Fi passwords
- Le tue password del Wi-Fi
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.*.po
  3. Italian
If Tails is already [[connected to the Tor network|doc/anonymous_internet/tor]], a list of Tor circuits appears in the left pane of *Onion Circuits*.
Se Tails è già [[connesso alla rete Tor|doc/anonymous_internet/tor]], un elenco di circuiti Tor compare nel riquadro a sinistra dei *Circuiti Onion*.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/gift_of_privacy.*.po
  3. Italian
With malicious actors’ intrusions into human rights growing in sophistication and scale, Tails offers hope for those seeking refuge in a more secure digital environment. We stand on the precipice of a future where digital privacy should be a fundamental right, not a luxury.
Le intrusioni degli attori malintenzionati nei diritti umani diventano sempre più sofisticate e di portata sempre maggiore, Tails offre una speranza a chi cerca rifugio in un ambiente digitale più sicuro. Siamo sull'orlo di un futuro in cui la privacy digitale dovrebbe essere un diritto fondamentale, non un lusso.
4 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Puoi attivare diverse tecnologie assistive, come un lettore di schermo o un testo di grandi dimensioni, dal menù di accessibilità nella barra superiore, l'
4 months ago

Search