Chre

Suggestion added
<a href="https://www.torproject.org/">The Tor Project</a>
<a href="https://www.torproject.org/fr/">Le projet Tor</a>
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
<a href="https://www.torproject.org/">The Tor Project</a>
<a href="https://www.torproject.org/">The Tor Projectfr/">Le Projet Tor</a>
01/03/2023
Chre

Translation approved
[[Relationship with upstream|contribute/relationship_with_upstream]]
[[Relations avec les autres projets constituant Tails|contribute/relationship_with_upstream]] (en anglais)
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
[[Relationship with upstream|contribute/relationship_with_upstream]]
[[Relations avec les autres projets constituant Tails|contribute/relationship_with_upstream]] (en anglais)
01/03/2023
Chre

Translation approved
[[Design documents|contribute/design]]
[[Documents de conception|contribute/design]] (en anglais)
01/03/2023
None

Changes committed
Changes committed 01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
[[Design documents|contribute/design]]
[[Documents de conception|contribute/design]] (en anglais)
01/03/2023
Chre

Translation approved
You can <strong>save some of your files and configuration</strong> in an encrypted Persistent Storage on the USB stick: your documents, your browser bookmarks, your emails, and even some additional software.
Vous pouvez <strong>enregistrer des fichiers et certaines configurations</strong> dans un stockage persistant chiffré sur la clef USB : vos documents, vos marque-pages du navigateur, vos courriers électroniques et même des logiciels supplémentaires.
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
You can <strong>save some of your files and configuration</strong> in an encrypted Persistent Storage on the USB stick: your documents, your browser bookmarks, your emails, and even some additional software.
Vous pouvez <strong>enregistrer des fichiers et certaines configurations</strong> dans un stockage persistant chiffré sur la clef USB : vos documents, vos marque-pages du navigateur, vos emailcourriers électroniques et même des logiciels additionnelsupplémentaires.
01/03/2023
Chre

String added
emails
courriers électroniques
01/03/2023
Chre

Translation approved
[[Why does Tails use Tor?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
[[Pourquoi Tails utilise Tor  ?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
[[Why does Tails use Tor?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
[[Pourquoi Tails utilise-t-il Tor ?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
01/03/2023
Chre

Translation approved
The <b>External Hard Disk</b> entry makes it possible to [[start from an external hard disk|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] and some [[problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
L'entrée <b>External Hard Disk</b> permet de [[démarrer depuis un disque externe|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] et depuis quelques [[clés USB problématiques|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
01/03/2023
Chre

Translation approved
The <b>External Hard Disk</b> entry makes it possible to [[start from an external hard disk|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] and some [[problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
L'entrée <b>External Hard Disk</b> permet de [[démarrer depuis un disque externe|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] et depuis quelques [[clés USB problématiques|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
The <b>External Hard Disk</b> entry makes it possible to [[start from an external hard disk|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] and some [[problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
L'entrée <b>External Hard Disk</b> permet de [[démarrer depuis un disque externe|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] et depuis quelques [[clés USB problématiques|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
The <b>External Hard Disk</b> entry makes it possible to [[start from an external hard disk|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] and some [[problematic USB sticks|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
L'entrée <b>External Hard Disk</b> permet de [[démarrer depuis un disque externe|doc/advanced_topics/external_hard_disk]] et depuis quelques [[clés USB problématiques|support/known_issues#problematic-usb-stick]].
01/03/2023
Chre

Translation approved
The <b>Troubleshooting Mode</b> entry disables some features of the Linux kernel and might work better on some computers. You can try this option if you think you are experiencing hardware compatibility errors while starting Tails.
L'entrée <b>Mode sans échec</b> désactive quelques fonctionnalités du noyau linux et pourrait mieux fonctionner sur cerains ordinateurs. Vous pouvez essayer cette option si vous pensez que vous faites face à des erreurs de compatibilité matérielle quand vous démarrez Tails.
01/03/2023
Chre

Translation approved
The <b>Troubleshooting Mode</b> entry disables some features of the Linux kernel and might work better on some computers. You can try this option if you think you are experiencing hardware compatibility errors while starting Tails.
L'entrée <b>Mode sans échec</b> désactive quelques fonctionnalités du noyau linux et pourrait mieux fonctionner sur cerains ordinateurs. Vous pouvez essayer cette option si vous pensez que vous faites face à des erreurs de compatibilité matérielle quand vous démarrez Tails.
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
The <b>Troubleshooting Mode</b> entry disables some features of the Linux kernel and might work better on some computers. You can try this option if you think you are experiencing hardware compatibility errors while starting Tails.
L'entrée <b>Mode sans échec</b> désactive quelques fonctionnalités du noyau linux et pourrait mieux fonctionner sur cerains ordinateurs. Vous pouvez essayer cette option si vous pensez que vous faites face à des erreurs de compatibilité matérielle quand vous démarrez Tails.
01/03/2023
Chre

Suggestion accepted
The <b>Troubleshooting Mode</b> entry disables some features of the Linux kernel and might work better on some computers. You can try this option if you think you are experiencing hardware compatibility errors while starting Tails.
L'entrée <b>Mode sans échec</b> désactive quelques fonctionnalités du noyau linux et pourrait mieux fonctionner sur cerains ordinateurs. Vous pouvez essayer cette option si vous pensez que vous faites face à des erreurs de compatibilité matérielle quand vous démarrez Tails.
01/03/2023

Search