None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.fr.po” file was changed. 01/30/2026
None

String added in the repository
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
Tails demande l'heure en se connectant au service de détection de portail captif
de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions
Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor. C'est une
exception à notre politique de se connecter à Internet uniquement via le réseau
Tor.
01/30/2026
None

Source string changed
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](https://getfedora.org/project.org/static/hotspot.txt), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
01/30/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.fr.po” file was changed. 01/30/2026
None

String updated in the repository
Follow the instructions on the home page of the *Unsafe Browser*.
Suivre les instructions de la page d'accueil du *Navigateur non sécurisé*.
01/30/2026
None

String added in the repository
If you have problems fixing the clock, you can instead try to restart Tails and choose to [[connect to Tor automatically|tor#automatic]]. When connecting to Tor automatically, Tails fixes the clock automatically by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt) before connecting to Tor.
Si vous rencontrez des problèmes pour mettre à l'heure, vous pouvez plutôt redémarrer Tails et choisir de se [[connecter automatiquement à Tor|tor#automatic]]. Lors de la connexion automatique à Tor, Tails se met à l'heure automatiquement en se connectant au service de portail captif de [Fedora](https://getfedora.org/) avant de se connecter à Tor.
01/30/2026
None

Source string changed
If you have problems fixing the clock, you can instead try to restart Tails and choose to [[connect to Tor automatically|tor#automatic]]. When connecting to Tor automatically, Tails fixes the clock automatically by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/project.org/static/hotspot.txt) before connecting to Tor.
01/30/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/27/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/27/2026
xin

Translation approved
<i class="fa-4x fa-regular fa-message"></i>
<i class="fa-4x fa-regular fa-message"></i>
01/27/2026
xin

Suggestion added
Write us at [[support@tails.net|doc/about/contact#support]].
Écrivez-nous à [[support@tails.net|doc/about/contact#support]].
01/27/2026
xin

Translation approved
<i class="fa-4x fa-regular fa-envelope"></i>
<i class="fa-4x fa-regular fa-envelope"></i>
01/27/2026
xin

Suggestion added
Talk with other Tails users in the [[Tails category of the Tor Forum|https://forum.torproject.org/c/support/tails/33]].
Discutez avec d'autres personnes utilisant Tails dans la [[catégorie Tails du forum de Tor|https://forum.torproject.org/c/support/tails/33]] (en anglais).
01/27/2026
xin

Translation approved
<i class="fa-4x fa-regular fa-comments"></i>
<i class="fa-4x fa-regular fa-comments"></i>
01/27/2026
xin

Suggestion added
Forum
Forum
01/27/2026
xin

Translation approved
[[!inline pages="support/chat" raw="yes" sort="age"]]
[[!img lib/chat.png link=no]] [[!inline pages="support/chat.fr" raw="yes" sort="age"]]
01/27/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/support.fr.po” file was changed. 01/26/2026
None

String updated in the repository
Our comprehensive [[documentation|doc]] might already answer your question.
Notre [[documentation|doc]] complète pourrait déjà répondre à votre question.
01/26/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/support/talk.fr.po” file was changed. 01/26/2026
None

String added in the repository
[[!inline pages="support/chat" raw="yes" sort="age"]]
[[!img lib/chat.png link=no]] [[!inline pages="support/chat" raw="yes" sort="age"]]
01/26/2026

Search