Chre

Suggestion added
To start on Tails automatically when your Tails USB stick is plugged in:
Pour démarrer Tails automatiquement lorsque la clé USB est branchée :
04/18/2025
Chre

Suggestion added
<table>
<tr><td>Turn screen reader on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Turn zoom on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
<tr><td>Zoom in</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+=</td></tr>
<tr><td>Zoom out</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+-</td></tr>
<tr><td>Window resize menu</td><td>Alt+Space</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td>Activer ou désactiver le lecteur d'écran</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Activer ou désactiver le zoom</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
<tr><td>Zoom avant</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+=</td></tr>
<tr><td>Zoom arrière</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+-</td></tr>
<tr><td>Menu redimensionnement de la fenêtre</td><td>Alt+Space</td></tr>
</table>
04/18/2025
Chre

Suggestion added
Share WhisperBack reports number with the Tails team and ask them to evaluate hardware compatibility hints in those reports.
Share WhisperBack reports number with the Foundations team and ask them to evaluate hardware compatibility hints in those reports.Partager les signalements WhisperBack avec l'équipe Tails et leur demander d'évaluer les préconisations sur la compatibilité des matériels dans ceux-ci
04/18/2025
Chre

Suggestion added
You can install additional fonts in Tails to use in *LibreOffice*, *Inkscape*, or *GIMP*.
Vous pouvez installer des polices supplémentaires dans Tails pour *LibreOffice*, *Inkscape* ou *GIMP*.
04/17/2025
Chre

Suggestion added
[[!meta title="Installing additional fonts"]]
[[!meta title="Installez lesation de polices additionnelles"]]
04/17/2025
Chre

Suggestion added
See also our [[security issue response policy|contribute/security_policy]].
Voir aussi notre [[stratégie de réponse aux problèmes de sécurité|contribute/security_policy]].
04/05/2025
Chre

Suggestion added
Choose [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Power Off"]] to shutdown the computer.
Choisissez [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Icône ÉteindreExtinction"]] pour éteindre l'ordinateur.
04/05/2025
Chre

Suggestion added
<p>If you use a Persistent Storage, only unplug your Tails USB stick in an
emergency.</p>
<p>Si vous utilisez le stockage persistant, débranchez votre clé USB uniquement en cas
d'urgence.</p>
02/11/2025
Chre

Suggestion added
<p>You risk breaking your Persistent Storage and losing data when you unplug
your USB stick while Tails is running.</p>
<p>Vous risquez de corrompre le stockage persistant et de perdre des données lorsque vous débranchez
votre clé USB lorsque Tails est en fonctionnement.</p>
02/11/2025
Chre

Suggestion added
To trigger an emergency shutdown, unplug the USB stick or eject the DVD from which Tails is running. Doing so might be faster than shutting down from the system menu.
Pour déclencher une extinction d'urgence, débranchez la clé USB ou éjectez le DVD sur lequel Tails fonctionne. Cette façon de faire est plus rapide qu'une extinction depuis le menu système.
02/11/2025
Chre

Suggestion added
Emergency shutdown
Extinction d'urgence
02/11/2025
Chre

Suggestion added
Click on the system menu in the upper right corner of the screen.
En cCliquantez sur le menu système situé dans le coin en haut à droite de l'écran et en choisissant au choix :.
02/11/2025
Chre

Suggestion added
Shutdown from the system menu
Éteindre depuis le menu système
02/11/2025
Chre

Suggestion added
With both techniques, all the data stored in [[!wikipedia Random-access_memory
desc="RAM"]] is securely erased to protect you from [[cold boot
attacks|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]].
Lors vous éteignez TailAvec ces deux techniques, les données stockées dans la [[!wikipedia_fr
mémoire vive]] sont effacées
de manière sécurisée afin d'éviter les [[attaques par
démarrage à froid|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]].
02/11/2025
Chre

Suggestion added
There are 2 ways of shutting down Tails.
Il existe diversy a deux moyens d'éteindre Tails :.
02/11/2025
Chre

Suggestion added
To view the list of Tor circuits that are used by your different applications, click on the Tor status icon and choose **View Tor Circuits**. Learn more about [[managing Tor circuits|circuits]].
Pour voir la liste des circuits Tor qui sont utilisés par vos différentes applications, cliquez sur l'icône du statut Tor et choisissez **Voir les circuits Tor**. En apprendre plus sur [[la gestion des circuits Tor|circuits]].
02/11/2025
Chre

Suggestion added
Tor
has partnered with leading research institutions and has been subjected to
intensive academic research. Tor has received awards from institutions
such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free
Software
Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced).
Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet
Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."
[Tor](https://www.torproject.org/fr/) est le meilleur réseau anonyme disponible. Tor Tor
a travaillé en partenariat avec des instituts de recherche de pointe et a été le sujet de
recherches académiques très poussées. Tor a reçu des récompenses d'organisations
telles que l'[EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) ou la [Free
Software
Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced).
Même la NSA a qualifié Tor de « [Roi de l'anonymat haute sécurité et à faible latence
sur Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity) » (en anglais « the King of high secure, low latency Internet Anonymity »)
02/11/2025
Chre

Suggestion added
Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor
software and *Tor Browser*.
Tails est fait par le Projet Tor, la même organisation qui fait les logiciels
Tor et le *Navigateur Tor*.
02/11/2025
Chre

Suggestion added
[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.
[Tor](https://torproject.org/) est le meilleur réseau anonyme disponible.
02/11/2025
Chre

Suggestion added
The Debian project is coordinated over the Internet by a team of
volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the
Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.
Le projet Debian est coordonné à travers tout Internet par une équipe
de bénévoles dont tout le travail est entièrement public. Tout cela fait de Debian l'un des
projets de logiciels libres le plus contrôlé par les personnes faisant de la recherche en sécurité informatique.
02/11/2025

Search