Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. French
Our work is funded by donations from people like you and organizations that support Internet freedom: Mozilla, DuckDuckGo, Open Tech Fund, Craig Newmark Philanthropies, etc.
Notre travail est financé par les dons de personnes comme vous et par des organisations qui soutiennent la liberté sur Internet : Mozilla, Tor, DuckDuckGo, Freedom of the Press Foundation, AccessNowOpen Tech Fund, Craig Newmark Philanthropies, etc.
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.8.1.*.po
  3. French
<p>Mozilla is aware of this attack being used <a href="https://blog.mozilla.org/security/2024/10/11/behind-the-scenes-fixing-an-in-the-wild-firefox-exploit/">in the wild</a>.</p>
<p>Mozilla est au courant que cette attaque est utilisée <a href="https://blog.mozilla.org/security/2024/10/11/behind-the-scenes-fixing-an-in-the-wild-firefox-exploit/">et est dans la nature</a>.</p>
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
*Telegram Web* does not work in *Tor Browser* as of January 2025. *Telegram
Web* has been working in *Tor Browser* in the past and might work again in
the future.
*Telegram Web* ne fonctionne pas dans le *Navigateur Tor* depuis janvier 2025. *Telegram
Web* a fonctionné dans le *Navigateur Tor* par le passé et pourrait fonctionner de nouveau dans
le futur.
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
*WhatsApp Web* works in *Tor Browser* as of January 2025. *WhatsApp Web* has
been unreliable in *Tor Browser* in the past and might stop working in the
future.
*WhatsApp Web* fonctionne dans le *Navigateur Tor* depuis janvier 2025. *WhatsApp Web* était
peu fiable dans le *Navigateur Tor* par le passé et pourrait cesser de fonctionner dans le
futur.
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
You can follow this tutorial to [install *Signal Desktop* on
Tails](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Install-Signal-desktop)
and link to an existing *Signal* account.
Vous pouvez suivre ce tutoriel pour [installer *Signal Desktop* dans
Tails](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Install-Signal-desktop)
(en anglais) et vous relier à un compte *Signal* existant.
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
To create a *Signal* account for a new telephone number from Tails, follow
this tutorial on [registering an account using
`signal-cli`](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Registration-and-Provisioning-via-signal-cli).
Pour créer un compte *Signal* pour un nouveau numéro de téléphone depuis Tails, suivez
suivez ce tutoriel [enregistrer un compte en utilisant
`signal-cli`](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Registration-and-Provisioning-via-signal-cli) (en anglais).
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
You can follow this tutorial to [install *Signal Desktop* on
Tails](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Install-Signal-desktop)
and link to an existing *Signal* account.
Vous pouvez suivre ce tutoriel pour [installer *Signal Desktop* dans
Tails](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Install-Signal-desktop)
et vous relier à un compte *Signal* existant.
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
Current alternatives:
Alternatives actuelles :
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
In Tails, you can already chat over XMPP using [[Pidgin|doc/anonymous_internet/pidgin]] and create anonymous chat rooms using [[OnionShare|doc/anonymous_internet/onionshare]].
Dans Tails, vous pouvez déjà discuter en XMPP en utilisant [[Pidgin|doc/anonymous_internet/pidgin]] et créer des salons de discussions anonymes en utilisant [[OnionShare|doc/anonymous_internet/onionshare]].
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
Because no single app will ever meet the needs of all our users, we might also make it easier to install other messaging apps. ([[!tails_ticket 14567]])
Parce qu'une seule application ne peut jamais répondre à tous les besoins des personnes qui utilisent Tails, nous pourrions aussi rendre plus facile d'installer d'autres applications de messagerie. ([[!tails_ticket 14567]])
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
<h2 id="messaging">Can I use messaging apps like WhatsApp, Telegram, or Signal in Tails?</h2>
<h2 id="messaging">Puis-je utiliser une application de messagerie comme WhatsApp, Telegram ou Signal dans Tails ?</h2>
5 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/talk.*.po
  3. French
You can write us by email:
Vous pouvez nous écrire à notre équipe d'assistance par courrier électronique :
6 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/talk.*.po
  3. French
[[!meta title="Contact us"]]
[[!meta title="Écrire à notre équipe d'assistanceNous contacter"]]
6 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po
  3. French
Try the technique to [[copy the partition image to a new USB
stick|fsck#copy]] first, then the technique using
[[*Autopsy*|fsck#autopsy]].
Essayez d'abord la technique de [[copier l'image de la partition sur une nouvelle clé
USB|fsck#copy]], puis la technique utilisant
[[*Autopsy*|fsck#autopsy]].
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po
  3. French
After you create the partition image, try to recover your data.
Après avoir créé l'image de la partition, essayez de récupérer vos données.
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po
  3. French
Try the technique using the [[*Disks* utility|fsck#disks]] first, then the
technique using [[`ddrescue`|fsck#ddrescue]] if needed.
Essayez d'abord la technique qui utilise l'[[utilitaire *Disques*|fsck#disks]], puis la
technique qui utilise [[`ddrescue`|fsck#ddrescue]] si nécessaire.
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/tails_tor.*.po
  3. French
If you'd like to earmark your donation specifically for Tails activities, you can continue to do so through [Tails' donation page](https://tails.net/donate/) until further notice.
Si vous souhaitez affecter votre don de manière spécifique pour les activités de Tails, vous pouvez continuer à la faire via la [page de dons de Tails](https://tails.net/donate/) jusqu'à nouvelle information.
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/tails_tor.*.po
  3. French
Your support will go a long way to support this merge. Please consider [making a donation to the Tor Project](https://donate.torproject.org/)
Votre soutien contribuera grandement à soutenir cette fusion. Nous vous invitons à [faire un don au Projet Tor](https://donate.torproject.org/)
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po
  3. French
Start on your new Tails and save a partition image of the Persistent Storage of your broken Tails to an external hard disk.
Exécutez la commande suivante pour récupérerDémarrez sur votre nouveau Tails et enregistrez le stockage persistant de votre Tails endommagé vers votre nouveau Tails :un disque dur externe.
9 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.16.1.*.po
  3. French
This attack is unlikely, but could be performed by a strong attacker, such as
a government or a hacking firm. We are not aware of this attack being used in
the wild.
Cette attaque est peu probable, mais pourrait être réalisée par un attaquant puissant, comme
un gouvernement ou une entreprise d'espionnage informatique. Nous n'avons pas connaissance de l'utilisation de cette attaque
en réel.
9 months ago

Search