Changes @ Tails translation platform

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [Wget](https://www.gnu.org/software/wget/) and [curl](https://curl.se) Spanish 2 characters edited - [Wget](https://www.gnu.org/software/wget/) y [curl](https://curl.se) 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...\|doc/anonymous_internet/electrum]]) Spanish 2 characters edited - [Electrum](https://electrum.org/), un cliente bitcoin fácil de usar ([[Más...\|doc/anonymous_internet/electrum]]) 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing Spanish 2 characters edited - [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) para la auditoría de redes inalámbricas 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) email client with support for OpenPGP and RSS and Atom news feeds ([[More...\|doc/anonymous_internet/thunderbird]]) Spanish 2 characters edited - [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/), un cliente de correo electrónico compatible con OpenPGP y fuentes de noticias RSS y Atom ([[Más...\|doc/anonymous_internet/thunderbird]]) 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous file sharing Spanish 2 characters edited - [OnionShare](https://onionshare.org/) para compartir archivos de forma anónima 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	English [Tor](https://www.torproject.org) with: Spanish 2 characters edited - [Tor](https://www.torproject.org) con: 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Spanish	English However, Tails, like Debian, includes closed source binary firmware in order to work on as much hardware as possible. Spanish 0 characters edited Current translation Sin embargo, Tails incluye firmware no-libre para así poder funcionar en la mayor cantidad de hardware posible. 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Spanish	English The Tails source code is released under the GNU/GPL (version 3 or above) and is Copyright (C) Tails developers <foundations@tails.net>. Any exception to this rule is documented either below or in the affected source file. Spanish 0 characters edited Current translation El código fuente de Tails se publica bajo la licencia GNU/GPL (versión 3 o superior) y su Copyright (C) pertenece a los desarrolladores de Tails <info@tails.net>. Cualquier excepción a esta regla está documentada aquí abajo o en el archivo de código afectado. 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[Acknowledgments and similar projects\|about/acknowledgments_and_similar_projects]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[Agradecimientos y proyectos similares\|about/acknowledgments_and_similar_projects]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[License and source code distribution\|about/license]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[Licencia y distribución de código fuente\|about/license]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[How can I trust Tails?\|about/trust]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[¿Cómo puedo confiar en Tails?\|about/trust]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[Features and included software\|about/features]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[Funcionalidades y software incluido\|about/features]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[Warnings: Tails is safe but not magic!\|about/warnings]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[Advertencias: ¡Tails es seguro pero no mágico!\|about/warnings]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.index.*.po Spanish	English [[System requirements and recommended hardware\|about/requirements]] Spanish 2 characters edited Current translation - [[Requisitos del sistema y hardware recomendado\|about/requirements]] 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English Want details? See the [Tor project's blog post](https://blog.torproject.org/blog/tor-02234-released-security-patches) about it. Spanish 141 characters edited ¿Quieres más detalles? Consulta la [entrada del blog del proyecto Tor](https://blog.torproject.org/blog/tor-02234-released-security-patches). 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English Once this is done, you can safely use Tails as usual. Spanish 76 characters edited Una vez hecho esto, podrás utilizar Tails de forma segura como de costumbre. 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English ... then type Enter, and wait until the upgrade is completed, which may take a few minutes. At this time, the Vidalia icon on the top right of the screen should have changed from the usual green onion to a grey, red-crossed one. Right click on it and choose Exit in the menu that opens. Then, start a new Vidalia from the Applications → Internet menu. Spanish 416 characters edited ... luego presiona Intro y espera a que se complete la actualización, lo cual puede tardar unos minutos. En ese momento, el icono de Vidalia en la esquina superior derecha de la pantalla debería haber cambiado de la cebolla verde habitual a uno gris con una cruz roja. Haz clic derecho sobre él y selecciona Salir en el menú que se abre. Luego, inicia una nueva Vidalia desde el menú Aplicaciones → Internet. 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English apt-get update && apt-get install tor && service tor start Spanish 60 characters edited Current translation apt-get update && apt-get install tor && service tor start 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English To upgrade Tor, start a Root Terminal from the Applications → Accessories menu, and type the following command in there: Spanish 128 characters edited Para actualizar Tor, inicie una Terminal raíz desde el menú Aplicaciones → Accesorios y escriba allí el siguiente comando: 9 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po Spanish	English (Every time, really? Sure. Tails is amnesic: any change you make in it is lost upon restart.) Spanish 98 characters edited (¿En serio cada vez? Claro. Tails es amnésico: cualquier cambio que hagas se pierde al reiniciar.) 9 days ago

4 / 243

/ 243

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date