None

String updated in the repository
You can also enter an email address.
Vous pouvez également saisir une adresse de courrier électronique.
10/31/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.fr.po” file was changed. 10/31/2024
None

String updated in the repository
<a id="wifi-adapters"></a>
<a id="wifi-adapters"></a>
10/31/2024
None

String updated in the repository
<div class="caution">
<p>Tails cannot hide the information that identifies your phone on the local
network. If you connect your phone to a:</p>
<ul>
<li><p>Wi-Fi network: the network can see the MAC
address of your phone.</p>
<p>This has security implications that we explain in our [[documentation on
MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]. Some
phones have a feature to hide the MAC address of the phone.</p></li>
<li><p>Mobile data network: the network is able to know the identifier of
your SIM card (IMSI) and the serial number of your phone (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
<div class="caution">
<p>Tails ne peut pas cacher les informations qui identifient votre téléphone sur le réseau
local. Si vous connectez votre téléphone à :</p>
<ul>
<li><p>Un réseau Wi-Fi : le réseau connaîtra l'adresse MAC
de votre téléphone.</p>
<p>Cela a des implications en matière de sécurité qui sont expliquées dans notre [[documentation sur
l'anonymisation d'adresse MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]. Certains
téléphones ont une fonction pour cacher l'adresse MAC du téléphone.</p></li>
<li><p>Un réseau de données mobiles : le réseau sera capable de connaître l'identifiant de
votre carte SIM (IMSI) ainsi que le numéro de série (IMEI) de votre téléphone.</p></li>
</ul>
</div>
10/31/2024
None

String updated in the repository
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
10/31/2024
None

String updated in the repository
In this case, you can disable MAC address anonymization in the Welcome
Screen. Doing so has security implications, so read carefully our
[[documentation about MAC address
anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
Dans ce cas, vous pouvez désactiver l'anonymisation d'adresse MAC dans l'écran
de bienvenue. Faire cela a des conséquences sur la sécurité, donc lisez
attentivement notre [[documentation sur l’anonymisation d'adresse
MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
10/31/2024
None

String updated in the repository
There is no **Wi-Fi** menu in the system menu:
Il n'y a pas de menu **Wi-Fi** dans le menu système :
10/31/2024
None

String updated in the repository
If your Wi-Fi interface is not working, you might experience the following:
Si votre interface Wi-Fi ne fonctionne pas, vous pouvez essayer les instructions suivantes :
10/31/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po” file was changed. 10/31/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/about/contact.fr.po” file was changed. 10/31/2024
None

String updated in the repository
<p>[[OpenPGP key|weblate-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#weblate]])</p>
<p>[[Clé OpenPGP|weblate-tails-net.key]]
([[détails|doc/about/openpgp_keys#weblate]])</p>
10/31/2024
None

String updated in the repository
<p>To talk about the [[Tails translation platform|contribute/how/translate/with_translation_platform]], write to <a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
<p>Pour discuter de la [[plateforme de traduction de Tails|contribute/how/translate/with_translation_platform]], écrivez à <a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
10/31/2024
None

String updated in the repository
<p>If you want to contact our fundraising team, write to <a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>.</p>
<p>Si vous voulez contacter notre équipe de collecte de fonds, écrivez à <a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>.</p>
10/31/2024
None

String updated in the repository
<p>If you are a journalist and want to write about Tails, or if you want to
send us links to press articles about Tails, write to
<a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
<p>Si vous êtes journaliste et voulez écrire à propos de Tails, ou si voulez
nous envoyer des liens d'articles de presse à propos de Tails, écrivez à
<a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
10/31/2024
None

String updated in the repository
<p>You can write encrypted emails to <a href="mailto:support@tails.net">support@tails.net</a> if
you need help in private.</p>
<p>Vous pouvez envoyer des messages chiffrés à <a href="mailto:tails-support-private@boum.org">tails-support-private@boum.org</a> si
vous avez besoin d'aide en privé.</p>
10/31/2024
None

Source string changed
<p>You can write encrypted emails to <a href="mailto:tails-support-private@boum.org">tails-support-private@boum.org@tails.net">support@tails.net</a> if
you need help in private.</p>
10/31/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/16/2024
xin

Translation changed
A partition image is a copy of your entire Persistent Storage in a single file that you can save to an external hard disk from Tails.
Une image de partition est une copie complète de votre Sstockage Ppersisteant dans un seul fichier que vous pouvez enregistrer sur un disque dur externe depuis Tails.
10/16/2024

Search