cacu

Translation approved
Most of the time, your local network does not block access to the Tor network
and you can use a public relay as your first Tor relay.
La mayoría de las veces, tu red local no bloquea el acceso a la red Tor
y puedes usar un repetidor público como tu primer repetidor Tor.
01/03/2023
cacu

Translation approved
The implications of both methods are detailed below.
Las implicaciones de ambos métodos se detallan a continuación.
01/03/2023
cacu

Suggestion added
When you choose this option:
Cuando eliges esta opción:
01/03/2023
cacu

Suggestion added
Tor bridges are often less reliable and slower than public Tor relays.
Los puentes Tor suelen ser menos fiables y más lentos que los repetidores Tor públicos..
01/03/2023
cacu

Suggestion added
-->
-->
01/03/2023
cacu

Suggestion added
https://hellogreg.github.io/woff2base/
https://hellogreg.github.io/woff2base/
01/03/2023
cacu

Suggestion added
To update it:
Para actualizarlo:
01/03/2023
cacu

Suggestion added
<!--
<!--
01/03/2023
cacu

Translation approved
The *Tor Connection* assistant appears to help you connect to the Tor network.
El asistente *Tor Connection* aparece para ayudarte a conectarte a la red Tor.
01/03/2023
cacu

Translation approved
[[Connect to a local network|networkmanager]], wired, Wi-Fi, or mobile.
[[Conéctate a una red local|networkmanager]], cableada, Wi-Fi, o móvil.
01/03/2023
cacu

Translation approved
<p>See our documentation on
[[why Tor is slow|doc/anonymous_internet/tor/slow]].</p>
<p>Consulta nuestra documentación sobre
[[por qué Tor es lento|doc/anonymous_internet/tor/slow]].</p>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<p>Because Tor routes your Internet traffic through 3 relays
before reaching its destination, the
connection is slower than when you are not using Tor.</p>
<p>Como Tor enruta tu tráfico de Internet a través de 3 repetidores
antes de llegar a su destino, la
conexión es más lenta que cuando no estás usando Tor. </p>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<h1 id="not-entirely">Troubleshooting Tails not starting after the Boot Loader</h1>
<h1 id="not-entirely">Solución de problemas cuando Tails no arranca más allá del Gestor de Arranque</h1>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<h1 id="not-entirely">Troubleshooting Tails not starting after the Boot Loader</h1>
<h1 id="not-entirely">Solución de problemas cuando Tails no arranca más allá del Gestor de Arranque</h1>
01/03/2023
cacu

Translation approved
In the BIOS or UEFI settings, try to apply the following changes:
En las configuraciones del BIOS o UEFI, prueba aplicar los siguientes cambios:
01/03/2023
cacu

Suggestion added
Edit the **Boot Order**. You might see an entry for **Removable devices** or **USB media**. Move this entry to the top of the list to force the computer to start from the USB stick before starting from the internal hard disk.
Edita el **Orden de arranque**. Es posible que veas una entrada para **Dispositivos extraíbles** o **Medios USB**. Mueve esta entrada a la parte superior de la lista para obligar a la computadora a iniciar desde la memoria USB antes de iniciar desde el disco duro interno.
01/03/2023
cacu

Translation approved
<h2 id="known-issues">Check our list of known issues</h2>
<h2 id="known-issues">Revisa nuestra lista de problemas conocidos</h2>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<p>If you get the following error message in Windows:</p>
<p>Si recibes el siguiente mensaje de error en Windows:</p>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<h2 id="verify">Verify your Tails USB stick</h2>
<h2 id="verify">Verifica tu memoria USB de Tails</h2>
01/03/2023
cacu

Translation approved
<h2 id="verify">Verify your Tails USB stick</h2>
<h2 id="verify">Verifica tu memoria USB de Tails</h2>
01/03/2023

Search