Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po @ Tails translation platform

1 / 745

/ 745

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English If a site has no feed icon, right-click on the home or news page of the site in Tor Browser and select View Page Source in the shortcut menu. In the source of the page look for a link of type application/rss+xml or application/atom+xml. Not all sites have a news feed. Portuguese 347 characters editedPrevious translation Se um site não tiver um ícone de feed, clique com o botão direito do mouse na página inicial ou de notícias do site no Navegador Tor e selecione Exibir código-fonte da página no menu de atalho. No código-fonte da página, procure um link do tipo application/rss+xml ou application/atom+xml. Nem todos os sites têm um feed de notícias. 2 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 4 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 4 days ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English To open Thunderbird, choose Apps ▸ Internet ▸ Thunderbird. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Pour ouvrir Thunderbird, choisissez Applications ▸ Internet ▸ Messagerie Thunderbird. 4 days ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English To open Thunderbird, choose Apps ▸ Internet ▸ Thunderbird. French 7 characters editedCurrent translationState: Translated Pour ~~démarre~~ouvrir Thunderbird, choisissez Applications ▸ Internet ▸ Messagerie Thunderbird. 4 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 4 days ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English Choose Apps ▸ Accessories ▸ Kleopatra. French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Choisissez Applications ▸ Accessoires ▸ Kleopatra. 4 days ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English To open Thunderbird, choose Apps ▸ Internet ▸ Thunderbird. French 7 characters editedCurrent translation Pour ~~démarre~~ouvrir Thunderbird, choisissez Applications ▸ Internet ▸ Messagerie Thunderbird. 4 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English To open Thunderbird, choose Apps ▸ Internet ▸ Thunderbird. Portuguese 54 characters editedPrevious translation Para ~~inicia~~abrir o Thunderbird, escolha ~~<span class="menuchoice">~~ Aplicativos ▸ Internet ▸ Thunderbird~~</span>.~~ . 5 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	Changes committed a week ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed a week ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	Changes committed a week ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	Changes committed a week ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <div class="note"> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Read-only <div class="note"> a week ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English <div class="note"> Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Read-only <div class="note"> a week ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English <div class="note"> German 0 characters editedCurrent translationState: Read-only <div class="note"> a week ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English <div class="note"> French 0 characters editedCurrent translationState: Read-only <div class="note"> a week ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.zh_TW.po`” file was changed. a week ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English In the dialog that appears, select the option Import an existing OpenPGP Key and Continue. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Choose File ▸ Backup Secret Keys… and save this private key to your Home folder. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago

1 / 745

/ 745

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.