None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po” file was changed. 10/02/2025
None

String added in the repository
Select the [[!img lib/go-down.png alt="View Options" class="symbolic" link="no"]] button in the title bar and select the option **Show Hidden Files**.
Clique no botão <span class="guimenu">[[!img lib/pan-down.png alt="menu toggle" class="symbolic" link="no"]]</span> na barra de título e selecione **Mostrar arquivos ocultos**.
10/02/2025
None

Source string changed
Click on the <span class="guimenu">Select the [[!img lib/pango-down.png alt="menu toggleView Options" class="symbolic" link="no"]]</span> button in the title bar and chooseselect the option **Show Hidden Files**.
10/02/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.pt.po” file was changed. 10/02/2025
None

String added in the repository
Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]. See our [[contribute/relationship_with_upstream]] document for details.
Tails não poderia existir sem o [[Debian|https://www.debian.org/index.pt.html]], o [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], e o [[Tor|https://www.torproject.org/pt-BR/]]; veja nosso documento sobre o [[relacionamento com *upstream*|contribute/relationship with upstream]] para mais detalhes.
10/02/2025
None

Source string changed
Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]; s. See our [[contribute/relationship _with _upstream]] document for details.
10/02/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
To open *Metadata Cleaner*, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Metadata Cleaner**.
Para abrir o *Metadata Cleaner*, escolha **Aplicativos&nbsp; ▸ Acessórios&nbsp; ▸ Metadata Cleaner**.
09/25/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
1. Escolha
<span class="menuchoice">
Selecione **Aplicações**tivos&nbsp;▸
**Acessórios**&nbsp;▸
**Utilitário de Disco**
</span>
para abrir o <span class="application">Utilitário de disco do GNOME</span>.
Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Fazer backup do armazenamento persistente**.
09/25/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Open the **Terminal** utility from **Applications&nbsp;▸ Utilities**.
Abra o utilitário **Terminal** em **Aplicativos &nbsp;▸ Utilitários**.
09/25/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Tails was first released in [August 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), when it was still called *amnesia*. In 2019, Tails [[celebrated 10 years of existence|news/celebrating_10_years]].
O Tails foi lançado pela primeira vez em [agosto de 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), quando ainda se chamava *amnesia*. Em 2019, o Tails [[celebrou 10 anos de existência|news/celebrating_10_years]].
09/25/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Unlock VeraCrypt Volumes**.
Selecione **Aplicativos&nbsp; ▸ Utilitários&nbsp; ▸ Desbloquear volumes VeraCrypt**.
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Select the **Encrypt Notepad** button.
Selecione o botão **Criptografar Bloco de Notas**.
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
If you prefer updating your backup Tails from a *Console*:
Crie um novo dispositivo
Se você preferir atualizar seu backup do Tails a partir de um *Console*:
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Well integrated
Bem integrado
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
In the field **Operating System**, enter **Debian 13**.
Importe a chave de assinatura do Tails no seu chaveiro *GnuPG*:
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Import the Tails signing key in your *GnuPG* keyring:
CertifiquImporte a chave de assinatura do Tails com a sua própria chaveno seu chaveiro *GnuPG*:
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
**Our downloads are verifiable**
- **Nossos downloads são verificáveis**
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
The storage devices in the computer are listed in the left pane.
Uma lista com todos oOs dispositivos de armazenamento conectados ano computador aparecerá no
são listados no painel esquerdo da janela.
09/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
People have asked for Tails with LXDE, XFCE, MATE, KDE, and so on, but we are not going to use a different desktop.
As pessoas pediram o Tails com LXDE, XFCE, MATE, KDE e assim por diante, mas não vamos usar um desktop diferente.
09/23/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Their "transport-info" info in cached-extrainfo is too new to give us reliable information.
As informações "transport-info" em cached-extrainfo são muito novas para nos fornecer informações confiáveis.
09/23/2025

Search