xin

Suggestion accepted
<p>Bitcoin is <a href="https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous">not
anonymous</a>.</p>
<p>Le Bitcoin n'est <a href="https://bitcoin.org/fr/faq#bitcoin-est-il-anonyme"> pas
anonyme</a>.</p>
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give
the best results. If they don't perform well for you, try every
other video device model.
Démarrez avec les périphériques vidéo *Virtio* et *QXL* : ils donnent généralement
les meilleurs résultats. Si 'ils ne marchent pas bien pour vous, essayez tous les
autres modèles de périphérique vidéo.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
The video device that provides optimal graphics performance can be different depending on the version of the host operating system.
Le périphérique vidéo qui fournit des performances graphiques optimales peut- être différent suivant la version du système d'exploitation hôte.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
Click on **Boot Options** in the left pane.
Cliquez sur **Options de démarrage** dans le panneau de gauche .
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
<span class="command-placeholder">size</span> has to be at least `7200M`.
<span class="command-placeholder">taille</span> doit être au moins de `7200 M`.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
<p>We only present below 2 solutions for Linux: <i>GNOME Boxes</i> and
<i>virt-manager</i>.</p>
<p>Nous ne présentons ci-dessous que 2 solutions pour Linux : <i> Machines de GNOME </i> et
<i>virt-manager</i>.</p>
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
To install *GNOME Boxes* in Debian or Ubuntu, execute the following command:
Pour installer *Machines de GNOME* dans Debian ou Ubuntu, exécuterz la commande suivante :
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
<p>Because <i>Feather</i> is not included in Debian, it does not receive the
same [[high level of scrutiny|doc/about/trust/#trust_debian]] as software in Debian.
This makes it much more likely for a security issue in <i>Feather</i> to go
undiscovered.</p>
<p>Puisque <i>Feather</i> n'est pas inclus dans Debian, il ne reçoit pas le
même [[haut niveau d'examen|doc/about/trust/#trust_debian]] que les logiciels dans Debian.
Il est donc beaucoup plus probable qu'un problème de sécurité dans <i>Feather</i> reste
non découvert.</p>
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
To learn how to install and use *Dino* in Tails, see [this tutorial](https://t-hinrichs.net/DinoTails/DinoTails_recent.html).
Pour apprendre comment installer et utiliser *Dino* dans Tails, reportez-vous à [ce tutoriel](https://t-hinrichs.net/DinoTails/DinoTails_recent.html) (en anglais).
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
This can be achieved using a technique called [[!wikipedia cold boot attack]]. To prevent such attacks, the data in RAM is overwritten by random data when you shut down Tails.
Cela peut être fait en utilisant une technique appelée [[!wikipedia_fr attaque par démarrage à froid]] ( « « cold boot attack »  »). Pour empêcher de telles attaques, les données dans la mémoire vive sont écrasées par des données aléatoires lorsque vous éteignez Tails.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
The section `menuentry 'Tails 6.11'` corresponds to the default boot
options.
La section `menuentry 'Tails 6.11'` correspond aux options de démarrage.
par défaut.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
Please tell us once you receive it.
Veuillez nous prévenir quand vous l'aurez reçue.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
Unfortunately, this reveals some membership information to these two
people.
Malheureusement, cela révèle certaines informations sur la composition du groupe à ces deux
personnes.
11/01/2026
xin

Suggestion accepted
We log in to the administration interface of the mailing list, make sure that it still exists, and is configured correctly.
Nous nous connectons à l'interface d'administration de la liste de diffusion pour s'nous assurer qu'elle existe toujours et qu'elle est configurée correctement.
11/01/2026
xin

Translation approved
<div class="note">
<div class="note">
11/01/2026
xin

Propagated change
<div class="note">
<div class="note">
11/01/2026
xin

Suggestion removed
This volume corresponds to the Tails Persistent Storage on the USB stick.
Bank Rani hai Allah ki band kar do Ce volume correspond au stockage persistant de Tails sur la clé USB.
11/01/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.ru.po” file was changed. 10/30/2026
None

String added in the repository
To configure letterboxing, choose [[!img lib/open-menu.png alt="Open
Application Menu" class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ **Settings**&nbsp;▸
**Appearance**&nbsp;▸ **Letterboxing**.
Чтобы сменить личность, выберите
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">[[!img lib/open-menu.png alt="" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Новая личность</span></span>.
10/30/2026
None

Source string changed
To switch to a new identity, choose
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">configure letterboxing, choose [[!img lib/open-menu.png alt="Open
Application Menu" class="symbolic" link="no"]]</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">New Identity</span></span>&nbsp;▸ **Settings**&nbsp;▸
**Appearance**&nbsp;▸ **Letterboxing**.
10/30/2026

Search