BenHeld

Translation approved
<p>Apple does not prioritize collaborating with Free Software projects. Their
newest hardware is usually very hard for Free Software developers to get
working with Linux, and thus Tails. PC hardware tends to be more open and work
better with Linux.</p>
<p>Apple priorisiert die Zusammenarbeit mit Free Software-Projekten nicht. Ihre neueste Hardware ist in der Regel sehr schwer für Entwickler von Free Software, um sie mit Linux und somit auch mit Tails zum Laufen zu bringen. PC-Hardware ist tendenziell offener und funktioniert besser mit Linux.</p>
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Another empty USB stick <small>(at least 8 GB)</small>&nbsp;[[!toggle id="why_extra" text="Why?"]]
Ein weiterer leerer USB-Stick <small>(mindestens 8 GB)</small>&nbsp;[[!toggle id="why_extra" text="Warum?"]]
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Someone who has a personal trust relationship with the person being invited sends this email.
Jemand, der eine persönliche Vertrauensbeziehung zu der eingeladenen Person hat, sendet diese E-Mail.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Other possibly affected graphics cards
Andere möglicherweise betroffene Grafikkarten
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Click **Apply**.
Klicken Sie auf **Anwenden**.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
<p class="code">
Verifying shim SBAT data failed: Security Policy Violation<br>
Something has gone seriously wrong: SBAT self-check failed: Security Policy Violation
</p>
<p class="code">
Überprüfung der shim SBAT-Daten fehlgeschlagen: Sicherheitsrichtlinienverletzung<br>
Etwas ist ernsthaft schiefgelaufen: SBAT-Selbstprüfung fehlgeschlagen: Sicherheitsrichtlinienverletzung
</p>
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
<div class="caution">
<div class="caution">
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
An authentication dialog appears.
Ein Authentifizierungsdialog erscheint.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Überprüfen Sie im Bestätigungsdialog, ob das Gerät korrekt ist.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Überprüfen Sie im Bestätigungsdialog, ob das Gerät korrekt ist.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
<p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of
paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once
you know it well.</p>
</div>
<p>Um sich Ihr Passwort zu merken, können Sie es auf ein Stück Papier schreiben, einige Tage in Ihrer Geldbörse aufbewahren und es zerstören, sobald Sie es gut kennen.</p>
</div>
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
In the **Passwords** section, select the option **Use a Primary Password**.
UnterWählen Sie im Abschnitt **Passwörter** die Option **Ein Masterprimäres Passwort verwenden** auswählen.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Adding `amdgpu.dc=0` to the [[boot options|doc/advanced_topics/boot_options]] might fix the issue.
Das Hinzufügen von `amdgpu.dc=0` zu den [[Boot-Optionen|doc/advanced_topics/boot_options]] könnte das Problem beheben.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Set **Disk bus** to **USB**.
Setzen Sie **Festplattenschnittstelle** auf **USB**.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Make sure that the USB stick on which you want to install Tails is unplugged.
Stellen Sie sicher, dass der USB-Stick, auf dem Sie Tails installieren möchten, nicht angeschlossen ist.
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
<div class="tip mac upgrade-mac">
<div class="mactip mac-clone upgrade-mac">
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Download the upgrade
Laden Sie das Upgrade herunter
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Invitation email
Einladungs-E-Mail
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
Try the technique to [[copy the partition image to a new USB
stick|fsck#copy]] first, then the technique using
[[*Autopsy*|fsck#autopsy]].
Versuchen Sie zuerst die Technik, um [[das Partition-Abbild auf einen neuen USB-Stick zu kopieren|fsck#copy]], und verwenden Sie dann die Technik mit [[*Autopsy*|fsck#autopsy]].
10/19/2024
BenHeld

Translation approved
This section applies if you get the following error message, either when starting Tails or when restarting your regular Linux operating system after starting Tails.
Dieser Abschnitt gilt, wenn Sie die folgende Fehlermeldung erhalten, entweder beim Starten von Tails oder beim Neustarten Ihres regulären Linux-Betriebssystems nach dem Starten von Tails.
10/19/2024

Search