Changes @ Tails translation platform

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Click <span class="bold">Add</span> and choose the file container that you want to unlock. Portuguese 102 characters edited Clique em <span class="bold">Adicionar</span> e escolha o contêiner de arquivo que deseja desbloquear. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">Utilities</span> ▸ <span class="guisubmenuitem">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>. Portuguese 204 characters edited 1. Escolha <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Aplicativos</span>▸ <span class="guisubmenu">Utilitários</span> ▸ <span class="guisubmenuitem">Desbloquear volumes VeraCrypt</span></span>. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Unlocking a file container without keyfiles Portuguese 56 characters edited Desbloqueando um contêiner de arquivo sem arquivos-chave 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Using a file container Portuguese 30 characters edited Usando um contêiner de arquivo 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [See the <span class="application">VeraCrypt</span> documentation on encrypting a Windows system partition.](https://www.veracrypt.fr/en/System%20Encryption.html) Portuguese 175 characters edited [Veja a documentação do <span class="application">VeraCrypt</span> em criptografando uma partição do sistema Windows.](https://www.veracrypt.fr/en/System%20Encryption.html) 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English - System volume: if you want to unlock an encrypted Windows system partition. Portuguese 98 characters edited - Volume do sistema: se você deseja desbloquear uma partição criptografada do sistema Windows. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [See the <span class="application">VeraCrypt</span> documentation on hidden volumes.](https://www.veracrypt.fr/en/Hidden%20Volume.html) Portuguese 152 characters edited [Veja a documentação do <span class="application">VeraCrypt</span> sobre recursos ocultos volumes.](https://www.veracrypt.fr/en/Hidden%20Volume.html) 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Hidden volume: if you want to unlock the hidden volume inside the <span class="application">VeraCrypt</span> volume. Portuguese 122 characters edited Volume oculto: se você deseja desbloquear o volume oculto dentro do volume <span class="application">VeraCrypt</span>. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [See the <span class="application">VeraCrypt</span> documentation on PIM.](https://www.veracrypt.fr/en/Personal%20Iterations%20Multiplier%20\(PIM\).html) Portuguese 156 characters edited [Veja a documentação do <span class="application">VeraCrypt</span> em PIM.](https://www.veracrypt.fr/en/Personal%20Iterations%20Multiplier%20\(PIM\.html) 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English PIM: a number that is needed if it was specified when creating the <span class="application">VeraCrypt</span> volume. Portuguese 118 characters edited PIM: um número necessário se tiver sido especificado ao criar o volume <span class="application">VeraCrypt</span>. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [See the <span class="application">VeraCrypt</span> documentation on keyfiles.](https://www.veracrypt.fr/en/Keyfiles.html) Portuguese 132 characters edited [Veja a documentação do <span class="application">VeraCrypt</span> em arquivos-chave.](https://www.veracrypt.fr/en/Keyfiles.html) 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Keyfiles: instead of or in addition to the passphrase, a <span class="application">VeraCrypt</span> volume can be unlocked using a particular file or set of files. Portuguese 174 characters edited Arquivos-chave: em vez ou além da senha, um volume <span class="application">VeraCrypt</span> pode ser desbloqueado usando um determinado arquivo ou conjunto de arquivos. 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English - Passphrase Portuguese 11 characters edited - Senha 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English To unlock a <span class="application">VeraCrypt</span> volume, you might need the following parameters, depending on the options that were selected when the volume was created: Portuguese 188 characters edited Para desbloquear um volume <span class="application">VeraCrypt</span>, você pode precisar os seguintes parâmetros, dependendo das opções que foram selecionadas quando o volume foi criado: 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English Unlocking parameters Portuguese 25 characters edited Parâmetros de desbloqueio 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English <div class="text"> <p>Usually, drives (USB sticks and hard disks) have a single partition of their entire size. This way, you can encrypt a whole USB stick, for example. But, drives can also be split into several partitions. </div> </div> Portuguese 276 characters edited <div class="texto"> <p>Normalmente, unidades (pendrives e discos rígidos) possuem uma única partição de seu tamanho inteiro. Dessa forma, você pode criptografar um pendrive inteiro, por exemplo. Porém, as unidades também podem ser divididas em várias partições. </div> </div> 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [[!img partition-icon.png link="no"]] Portuguese 38 characters edited [[!img partition-icon.png link="no"]] 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English <h3>Partitions or drives</h3> Portuguese 31 characters edited <h3>Partições ou unidades</h3> 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English <div class="text"> <p>A file container is a single big file inside which you can store several files encrypted, a bit like a ZIP file.</p> </div> </div> Portuguese 188 characters edited <div class="texto"> <p>Um contêiner de arquivo é um único arquivo grande dentro do qual você pode armazenar vários arquivos criptografados, um pouco como um arquivo ZIP.</p> </div> </div> 6 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po Portuguese	English [[!img container-icon.png link="no"]] Portuguese 38 characters edited [[!img container-icon.png link="no"]] 6 days ago

8 / 196

/ 196

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date