xin

Suggestion added
Sending your connections to websites through the Tor network is not enough to totally protect you while browsing the web:
Envoyer vos connexions à des sites via le réseau Tor n'est pas suffisant pour vous protéger totalement lorsque vous naviguez sur le web :
12/30/2022
xin

Suggestion added
Sending your connections to websites through the Tor network is not enough to totally protect you while browsing the web:
Envoyer vos connexions à des sites via le réseau Tor n'est pas suffisant pour vous protéger totalement lorsque vous naviguez sur le web :
12/30/2022
xin

Suggestion added
You can <strong>save some of your files and configuration</strong> in an encrypted Persistent Storage on the USB stick: your documents, your browser bookmarks, your emails, and even some additional software.
Vous pouvez <strong>enregistrer des fichiers et certaines configurations</strong> dans un stockage persistant chiffré sur la clef USB : vos documents, vos marque-pages du navigateur, vos courriers électroniques et même des logiciels supplémentaires.
12/30/2022
xin

Suggestion added
People not from the Board:
Trois personnes ne faisant pas partie du conseil d'administration :
12/30/2022
xin

Suggestion added
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un</span> Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> avec <em>balenaEtcher</em></h1>
12/30/2022
xin

Suggestion added
[*Sound Recorder*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundRecorder), a sound recorder.
[*Enregistreur de son*](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundRecorder), un enregistreur de son.
12/30/2022
xin

Suggestion added
<div class="bug mac upgrade-mac">
<p>If your keyboard or touchpad doesn't work, try using a USB keyboard or mouse.</p>
</div>
<div class="bug mac upgrade-mac">
<p>Si votre clavier ou pavé tactile ne fonctionne pas, essayez d'utiliser un clavier ou une souris USB :</p>
</div>
12/29/2022
xin

Suggestion added
<li class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<p>If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work,
refer to the [[troubleshooting instructions about Tails not starting at
all|doc/first_steps/start/pc#not-at-all]].</p>
</li>
<li class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<p>Si aucune des touches du menu de démarrage de la technique précédente ne fonctionnent,
consultez les [[instructions de dépannage : Tails ne démarre pas
du tout|doc/first_steps/start/pc#not-at-all]].</p>
</li>
12/29/2022
xin

Suggestion added
<p>Tails might not work on your computer, so good luck!</p>
</div>
<p>Tails pourrait ne pas marcher sur votre ordinateur, alors bonne chance !</p>
12/29/2022
xin

Suggestion added
<p>In the next step, you will make your computer start on this USB stick.</p>
<p>À la prochaine étage, vous pouvez faire démarrer votre ordinateur sur cette clé USB.</p>
12/29/2022
xin

Suggestion added
<p>You have installed Tails on your USB stick.</p>
<p>Vous avez installé Tails sur votre clé USB.</p>
12/29/2022
xin

Suggestion added
<div>
<p class="big">Well done!</p>
<div>
<p class="big">Bien joué !</p>
12/29/2022
xin

Suggestion added
[*Wahay*](https://wahay.org/) is a decentralized voice chat application based
on *Mumble*. If you are a Debian developer, please help us
[[!tails_ticket 17617 desc="get *Wahay* in Debian"]].
[*Wahay*](https://wahay.org/) est une application décentralisée de discussion vocale basée
sur *Mumble*. Si vous êtes une personne qui développe sur Debian, merci de nous aider à
[[!tails_ticket 17617 desc="obtenir *Wahay* dans Debian"]].
12/29/2022
xin

Suggestion added
Proprietary applications like *Skype* or *Zoom* will never be available in Tails because they are not Free Software.
Les applications propriétaires comme *Skype* ou *Zoom* ne seront jamais disponibles dans Tails car elles ne sont pas des logiciels libres.
12/28/2022
xin

Suggestion added
[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), an application to burn, copy, and erase CDs and DVDs.
[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), une application pour graver, copier et effacer des CD et DVD.
12/24/2022
xin

Suggestion added
See the [official documentation](http://manual.audacityteam.org/).
Voir la [documentation officielle](http://manual.audacityteam.org/).
12/24/2022
xin

Suggestion added
Not yet.
Pas encore.
12/24/2022
xin

Suggestion added
Try starting Tails using the following [[boot option|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Essayer de démarrer Tails en utilisant [[les options suivantes|doc/advanced_topics/boot_options]] :
12/24/2022
xin

Suggestion added
<h1 id="use">Starting the <i>Unsafe Browser</i></h1>
<h1 id="use">Démarrer le <i>Navigateur non sécurisé</i></h1>
12/24/2022
xin

Suggestion added
Tails does not work on 32-bit computers since [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (June 2017).
Tails ne fonctionne pas sur les ordinateurs 32 bits depuis [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (juin 2017).
12/24/2022

Search