xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/tails_tor.*.po
  3. French
In late 2023, Tails approached the Tor Project with the idea of merging operations. Tails had outgrown its existing structure. Rather than expanding Tails’s operational capacity on their own and putting more stress on Tails workers, merging with the Tor Project, with its larger and established operational framework, offered a solution. By joining forces, the Tails team can now focus on their core mission of maintaining and improving Tails OS, exploring more and complementary use cases while benefiting from the larger organizational structure of The Tor Project.
Fin 2023, Tails a approché le pProjet Tor avec l'idée de fusionner les opérations. Tails avait dépassé les capacités de son infrastructure existante. Plutôt que d'augmenter les capacités opérationnelles de Tails dans son coin et de mettre plus de pressions sur les personnes travaillant pour Tails, la fusion avec le pProjet Tor, qui est plus gros et avec un environnement opérationnel établi, offrait une solution. En joignant leurs forces, l'équipe de Tails peut maintenant se concentrer sur ses missions principales de maintien et d'amélioration surdu système d'exploitation Tails, en explorant des cas d'usages plus nombreux et complémentaires tout en bénéficiant de la plus grande organisation du projet Tor.
4 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>balenaEtcherRufus</i> depuis Windows|install/windows#etcherRufus]]
4 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>balenaEtcherRufus</i> depuis Windows|install/windows#etcherRufus]]
4 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po
  3. French
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>balenaEtcherRufus</i> depuis Windows|install/windows#etcherRufus]]
4 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.po
  3. French
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>balenaEtcherRufus</i> depuis Windows|install/windows#etcherRufus]]
4 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
  3. French
<p>If you use a Persistent Storage, only unplug your Tails USB stick in an
emergency.</p>
<p>Si vous utilisez le stockage persistant, débranchez votre clé USB Tails uniquement en cas
d'urgence.</p>
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po
  3. French
The slides of some talks have been published, but there is more to come.
Les présentations de plusieurs conférences ont été [publiées](https://tails.boum.org/promote/slides/)(en anglais), et d'autres sont à venir.
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
To create a *Signal* account for a new telephone number from Tails, follow
this tutorial on [registering an account using
`signal-cli`](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Registration-and-Provisioning-via-signal-cli).
Pour créer un compte *Signal* pour un nouveau numéro de téléphone depuis Tails, suivez
suivez ce tutoriel [enregistrer un compte en utilisant
`signal-cli`](https://0xacab.org/about.privacy/messengers-on-tails-os/-/wikis/Signal/Registration-and-Provisioning-via-signal-cli) (en anglais).
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. German
For more documentation, visit the official [*Thunderbird* Support](https://support.mozilla.org/en-US/products/thunderbird) website.
Für weitere Dokumentation besuchen Sie die offizielle Website des [*Thunderbird*-Supports](https://support.mozilla.org/den-US/products/thunderbird).
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Italian
For more documentation, visit the official [*Thunderbird* Support](https://support.mozilla.org/en-US/products/thunderbird) website.
Per ulteriore documentazione visita il sito [*Thunderbird* Support](https://support.mozilla.org/en-USit/products/thunderbird) ufficiale.
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<label class="button"> Select your download to verify&hellip; <input id="verify-file" type="file"/> </label>
<label class="tasbutton">Seleziona il download da verificare&hellip; <input id="verify-file" type="file"/></label>
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/mediapart.*.po
  3. French
If your organization is also interested in becoming a regular donor, please contact us.
Si votre organisation souhaite également devenir donatrice régulière, contactez-nous à [[mailto:accounting@tails.net]] ([[clé OpenPGP|accounting-tails-net.key]]).
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
  3. French
If your organization is interested in funding one of these tasks in particular, please contact us.
Si votre organisation est intéressée par financer l'une de ces tâches en particulier, merci de nous écrire à [[mailto:accounting@tails.net]] ([[clé OpenPGP|accounting-tails-net.key]]).
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. French
Open a *Terminal*.
Ouvrez un *Terminal*.
a month ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po
  3. French
To check the compatibility of your printer with Linux and Tails, consult the [OpenPrinting database](https://openprinting.github.io/printers/) of the Linux Foundation.
Pour vérifier la compatibilité de votre imprimante avec Linux et Tails, consultez la [base de données OpenPrinting](https://www.openprinting.orggithub.io/printers/) de la Linux Foundation.
2 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. French
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
Depuis nos premiers tests d'utilisabilité en 2014, nous nous sommes systématiquement appuyés sur des pratiques de conception centrées sur les personnes utilisant Tails pour nous assurer que tous les changements majeurs que nous faisons rendent Tails plus facile à utiliser. Nous avons réalisé dix sessions de tests d'utilisabilité, en utilisant des [prototypes papiers](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), en faisant des [[!tails_blueprint veracrypt desc="enquêtes quantitatives"]], et en catégorisant mieux notre public en utilisant des [[personas|contribute/personas]].
2 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. German
</div>
</div>
2 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. German
</div>
</div>
2 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. German
</div>
</div>
2 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. German
</div>
</div>
2 months ago

Search