Changes in Tails/wiki/src/about.*.po @ Tails translation platform

142 / 756

/ 756

Chre Translation approved Tails wiki/src/about.*.po French	English [[Why does Tails use Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] French 0 characters editedPrevious translation [[Pourquoi Tails utilise-t-il Tor ?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/about.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/about.*.po French	English [[Why does Tails use Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] French 23 characters editedPrevious translation [[Pourquoi Tails utilise-t-il Tor ?\|doc/a~~bou~~nonymous_internet/tor/why]] 4 years ago
Leibi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English [[Connecting to the Tor network\|doc/anonymous_internet/tor]] German 68 characters editedPrevious translation [[Mit dem Tor-Netzwerk verbinden\|doc/anonymous_internet/tor_status]] 4 years ago
Leibi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network. German 222 characters editedPrevious translation Falls in ihrer Gegend Tor blockiert ist oder es gefährlich ist Tor zu nutzen, wie zum Beispiel in Ländern mit massiver Zensur, können Sie <i>Bridges</i> nutzen um zu verbergen, dass Sie mit dem Tor-Netzwerk verbunden sind. 4 years ago
Leibi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English [[Why does Tails use Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] German 57 characters editedCurrent translation [[Warum nutzt Tails Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] 4 years ago
Leibi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English <i>Tor Browser</i> with <i>uBlock</i>, a secure browser and an ad-blocker German 79 characters editedCurrent translation <i>Tor Browser</i> mit <i>uBlock</i>, ein sicherer Browser und ein Werbeblocker 4 years ago
Leibi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English [[Warnings: Tails is safe but not magic!\|doc/about/warnings]] German 68 characters editedCurrent translation [[Warnungen: Tails ist sicher, aber keine Magie!\|doc/about/warning]] 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	Changes committed 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English <i>Thunderbird</i>, for encrypted emails Portuguese 0 characters editedCurrent translation <i>Thunderbird</i>, para e-mails criptografados 4 years ago
Lucas710 Changes committed Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	Changes committed 4 years ago
Lucas710 Suggestion accepted Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English <i>Thunderbird</i>, for encrypted emails Portuguese 21 characters editedCurrent translation <i>Thunderbird</i> ~~com <i>Enigmail</i>~~, para e-mails criptografados 4 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/about.*.po	Could not update the repository. 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	Changes committed 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English On the contrary, Tails never writes anything to the hard disk and only runs from the memory of the computer. The memory is entirely deleted when you shutdown Tails, erasing all possible traces. Portuguese 0 characters editedCurrent translation Tails, pelo contrário, nunca grava nada no disco rígido e roda somente a partir da memória do computador. A memória é totalmente apagada quando você desliga o Tails, eliminando quaisquer possíveis rastros. 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English All the devices and Wi-Fi networks that you used Portuguese 0 characters editedCurrent translation Todos os dispositivos e redes Wi-Fi que você usou 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English Passwords, even if you use a password manager Portuguese 0 characters editedCurrent translation Senhas, mesmo que você tenha usado um gerenciador de senhas 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English Files that you opened, even if you deleted them Portuguese 0 characters editedCurrent translation Os arquivos você abriu, mesmo que você os tenha apagado 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English Websites that you visited, even in private mode Portuguese 0 characters editedCurrent translation Os websites que você visitou, mesmo que no modo privado 4 years ago
Lucas710 Translation approved Tails wiki/src/about.*.po Portuguese	English Without Tails, almost everything you do can leave traces on the computer: Portuguese 0 characters editedCurrent translation Sem Tails, quase tudo o que você faz pode deixar rastros no computador, tais como: 4 years ago

142 / 756

/ 756

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.