victordargallo

Suggestion added
[[!meta title="How Tails works"]]
[[!meta title="Com funciona Tails"]]
07/13/2023
Chre

Translation approved
Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically.
Tout ce qui est sur le stockage persistant est chiffré automatiquement.
07/11/2023
Chre

Suggestion accepted
Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically.
Toutes les données du ce qui est sur le stockage persistant esont chiffrées automatiquement.
07/11/2023
julian

Suggestion added
[[Warnings: Tails is safe but not magic!|doc/about/warnings]]
[[Warnings: Tails ist sicher, aber nicht magisch!|doc/about/warnings]]
07/04/2023
None

Alert triggered
Broken project website URL 06/06/2023
None

Suggestion added
[[!meta title="How Tails works"]]
[[!meta title="Jak działa Tails"]]
05/24/2023
None

Suggestion added
[[!meta title="How Tails works"]]
Как работает Tails
05/24/2023
None

Alert triggered
Repository outdated. 04/20/2023
BenHeld

Suggestion accepted
To use Tails, shut down the computer and start on your Tails USB stick instead of starting on Windows, macOS, or Linux.
Um Tails zu nutzen, fahren Sie Ihren Computer herunter und booten Sieihn von iIhrem Tails-USB-Stick anstatt von Windows, macOS oder Linux.
04/18/2023
None

Alert triggered
Repository has changes. 04/04/2023
k3wqfo8bke6mgaijt7fyb4fd

Suggestion added
The Tor network has more than 6 000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
Das Tor Netzwerk hat mehr als 6 000 Relays. Organisationen die Tor Relays betreiben sind Universitäten wie das MIT, Gruppen wie Riseup, Non Profit Organisationen wie Derechos Digitales, Internet Hosting Unternehmen wie Private Internet Zugänge und viele mehr. Die grosse Diversität der Menschen und Organisationen die Tor Relays betreiben macht es sicherer und nachhaltiger.
03/28/2023
k3wqfo8bke6mgaijt7fyb4fd

Comment added

According to https://tails.boum.org/contribute/how/translate/team/de/ and https://wiki.gnome.org/de/StandardUebersetzungen#E this should be translated with "E-Mail"

03/28/2023
k3wqfo8bke6mgaijt7fyb4fd

Suggestion added
[[Installing additional software|doc/persistent_storage/additional_software]]
[[Installation von zusätzlicher Software|doc/persistent_storage/additional_software]]
03/28/2023
k3wqfo8bke6mgaijt7fyb4fd

Suggestion added
[[Persistent Storage|doc/persistent_storage]]
[[Persistenter Speicher|doc/persistent_storage]]
03/28/2023
ignifugo

Translation changed
[[Donate|donate]]
[[Dona|donate]]
03/15/2023
ignifugo

Suggestion accepted
[[Donate|donate]]
[[Donazioni|donate]]
03/15/2023
ignifugo

Translation changed
[[Persistent Storage|doc/persistent_storage]]
[[Usare il volumel'Archivio persistente|doc/first_steps/persistence]]
03/15/2023
ignifugo

Translation approved
[[Install Tails|install]]
[[Installa Tails|installa]]
03/15/2023
ignifugo

Suggestion accepted
[[Install Tails|install]]
[[OttenereInstalla Tails|installa]]
03/15/2023
ignifugo

Suggestion accepted
The Tor network has more than 6 000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
La rete Tor ha più di 6 000 relay. Tra le organizzazioni che mantengono relay Tor ci sono università come il MIT, gruppi di attivismo come Riseup, associazioni non-profit come Derechos Digitales, società di Internet hosting come Private Internet Access, ecc così via. L'enorme diversità tra le persone e le organizzazioni che mantengono relay Tor rende la rete Tor più sicura e più sostenibile.
03/15/2023

Search