Changes in Tails - Russian @ Tails translation platform

776 / 830

/ 830

None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po Russian	The “`wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/upgrade.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/upgrade.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/about/openpgp_keys.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po Russian	The “`wiki/src/doc/first_steps/accessibility.ru.po`” file was changed. 5 years ago
None Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Russian	English [[!meta title="Browsing the web with Tor Browser"]] Russian 60 characters editedPrevious translation [[!meta title="Просмотр веб-страниц с помощью Tor Browser"]] 5 years ago
None Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.*.po Russian	English Users often find that the Tor network is slow. This page describes some reasons that make Tor slow. Russian 136 characters editedPrevious translation Пользователи часто обнаруживают, что сеть Tor работает медленно. Эта страница описывает некоторые причины, которые делают Tor медленным. 5 years ago
None Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.*.po Russian	English [[!meta title="Why is Tor slow?"]] Russian 39 characters editedPrevious translation [[!meta title="Почему Tor медленный?"]] 5 years ago
None Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.*.po Russian	English Furthermore, Tor tries to build circuits with relays in different countries which make connection travel more and appear slower. Russian 143 characters editedPrevious translation Кроме того, Tor пытается построить цепи с ретрансляторами в разных странах, которые увеличивают скорость соединения и кажутся более медленными. 5 years ago
None Suggestion removed during cleanup Tails wiki/src/support/faq.*.po Russian	English </div> Russian 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago
None Suggestion removed during cleanup Tails wiki/src/contribute.*.po Russian	English </div> Russian 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago
None Suggestion removed during cleanup Tails wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po Russian	English </div> Russian 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago
None Suggestion removed during cleanup Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Russian	English </div> Russian 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago
None Suggestion removed during cleanup Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Russian	English </div> Russian 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago

776 / 830

/ 830

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.