None

Source string changed
To install *virt-manager* in Debian or Ubuntu, execute the following command:
02/12/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/license.it.po” file was changed. 02/05/2026
None

String updated in the repository
Icons from [[The Noun Project|http://thenounproject.com/]]:
Icone da [[The Noun Project|https://thenounproject.com/]]:
02/05/2026
None

String updated in the repository
Debian logo: Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest.
Logo Debian: Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest ("Software nell'interesse pubblico").
02/05/2026
None

String added in the repository
Tails is a registered trademark of The Tor Project, Inc. See our [Trademark and Brand policy](https://www.torproject.org/about/trademark/).
 
02/05/2026
None

String updated in the repository
However, Tails, like Debian, includes closed source binary firmware in order to work on as much hardware as possible.
Tuttavia, Tails, come Debian, include un firmware binario closed source per poter funzionare su più hardware possibile.
02/05/2026
None

String updated in the repository
The Tails source code is released under the GNU/GPL (version 3 or above) and is Copyright (C) Tails developers <foundations@tails.net>. Any exception to this rule is documented either below or in the affected source file.
Il codice sorgente di Tails è rilasciato sotto la GNU/GPL (versione 3 o superiore) ed è Copyright (C) sviluppatori di Tails <foundations@tails.net>. Qualsiasi eccezione a questa regola è documentata qui sotto o nel file sorgente interessato.
02/05/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/trust.it.po” file was changed. 02/05/2026
None

String updated in the repository
[[!inline pages="doc/about/trust/testimonials.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/about/trust/testimonials.inline.it" raw="yes" sort="age"]]
02/05/2026
None

String updated in the repository
Tor
has partnered with leading research institutions and has been subjected to
intensive academic research. Tor has received awards from institutions
such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free
Software
Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced).
Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet
Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."
[Tor]
ha collaborato con importanti istituti di ricerca ed è stato soggetto di
un'intensa ricerca accademica. Tor ha ricevuto riconoscimenti da istituzioni
come la [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) e la [Free
Software
Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced).
E persino la NSA ha definito Tor come "[il Re dell'alta sicurezza, bassa latenza dell'Anonimato
in Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-
anonymity)."
02/05/2026
None

String updated in the repository
[[!meta stylesheet="doc/about/trust/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="doc/about/trust/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
02/05/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.it.po” file was changed. 02/05/2026
None

String added in the repository
When opening *Thunderbird* for the first time, an assistant appears to help you configure and access your email account.
Quando si avvia *Thunderbird* per la prima volta, compare un assistente per guidarti attraverso il processo di configurazione di *Thunderbird* per accedere al tuo account di posta elettronica.
02/05/2026
None

Source string changed
When startopening *Thunderbird* for the first time, an assistant appears to guide you through the process of configuring *Thunderbird* tohelp you configure and access your email account.
02/05/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/support/chat.it.po” file was changed. 02/05/2026
None

String added in the repository
Join the [[Tor users chat room on IRC|https://support.torproject.org/get-in-touch/chat-with-us/]] to ask questions about Tails.
Unisciti alla [[chat IRC degli utenti Tor|https://support.torproject.org/get-in-touch/#get-in-touch_irc-help]] per porre domande riguardo a Tails.
02/05/2026
None

Source string changed
Join the [[Tor users chat room on IRC|https://support.torproject.org/get-in-touch/#get-in-touch_irc-helpchat-with-us/]] to ask questions about Tails.
02/05/2026
None

String updated in the repository
[[!meta title="Tor users chat room"]]
[[!meta title="Chat room di utenti Tor"]]
02/05/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.it.po” file was changed. 01/30/2026
None

String added in the repository
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
Tails conosce l'ora locale collegandosi al servizio di rilevamento del captive portal
di [Fedora](https://getfedora.org/), utilizzato dalla maggior parte delle distribuzioni Linux.
Questa connessione non passa attraverso la rete Tor ed è un
eccezione alla nostra politica di effettuare connessioni a Internet solo attraverso la rete Tor.
01/30/2026

Search