weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
xin

Translation approved
[[!img letter-boxing.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img letter-boxing.png link=no alt="funzionalità letterboxingclass="screenshot" alt=""]]
12/09/2025
xin

Translation reverted
[[Mission and values|contribute/mission]]
[[Mission and valuese e principi|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Propagated change
[[Mission and values|contribute/mission]]
[[Mission and valuese e principi|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Translation approved
[[Mission and values|contribute/mission]]
- [[Mission and values|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Propagated change
[[Mission and values|contribute/mission]]
[[Missione e principi and values|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Translation approved
[Tails Team](https://gitlab.tails.boum.org/tails/team/-/wikis/home) (formerly known as: Foundations Team)
[BlueprintsTails Team](https://gitlab.tails.boum.org/tails/blueprints/-/wikis/) to help structuring ideas for future improvementsteam/-/wikis/home) (formerly known as: Foundations Team)
12/09/2025
xin

Translation approved
Tips to develop and debug [[contribute/GNOME_Extensions]]
Tips to develop and debug [[contribute/Tor_ConnectGNOME_Extensions]]
12/09/2025
xin

Translation changed
In the **Select Disk Image to Attach** dialog:
Nella finestra di dialogo **Seleziona immagine disco da collegare** :
12/09/2025
xin

Translation changed
The New Identity feature of
<i>Tor Browser</i>:
La funzionalità Nuova identità di
<i>Tor Browser</i>:
12/09/2025
xin

Translation changed
The absolute path of the *Dotfiles* folder is
*/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*.
Il percorso assoluto della cartella dei *Dotfiles* è
*/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*:.
12/09/2025
xin

Translation approved
The letterboxing feature of *Tor Browser* works by adding gray margins to the browser window when the window is resized. The webpage remains as close as possible to the desired size without revealing the actual size of the window.
La funzionalità di letterboxing di *Tor Browser* funziona aggiungendo dei margini grigi attorno alla finestra del browser quando la stessa è ridimensionata. La pagina web rimane il più vicino possibile alla grandezza desiderata senza rivelare l'attuale grandezza della finestra.
12/09/2025
xin

Translation changed
To see which packages are installed automatically every time you start Tails, choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Additional Software**.
Per vedere quali pacchetti vengono installati automaticamente ogni volta che avvii Tails, seleziona **Applicazioni&nbsp;▸ Strumenti di sistema&nbsp;▸ Software aggiuntivo**.
12/09/2025
xin

Translation changed
[Burning from Windows](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)
[Masterizzare da Windows]((https://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/DispositiviPartizioni/MasterizzareIso#Masterizzare_con_Windows)
12/09/2025

Search