None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Disable **MAC Address Anonymization** to prevent connectivity problems with your network interfaces.
Disabilitare l <span class="guilabel">anonimizzazione dell indirizzo MAC</span> per prevenire problemi di connettività nelle tue interfacce di rete.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Set an **Administration Password** to be able to perform administrative tasks like installing additional software or accessing the internal hard disks of the computer.
Imposta una <span class="guilabel">Password di Amministrazione</span> per poter eseguire operazioni amministrative come l'installazione di software aggiuntivo o l'accesso ai dischi rigidi interni del computer.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
To start Tails without options, click on the **Start Tails** button.
**Per avviare Tails senza opzioni**, cliccare sul pulsante
<span class="bold">Start Tails</span>.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
To start Tails without options, click on the
<span class="bold"> **Start Tails</span>** button.
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="new-identity"><b>New Identity</b> feature</h1>
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">Nuova Identità </span> funzionalità</h1>
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel"b>New Identity</spanb> feature</h1>
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
You can use *[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]* to get more detailed information about the circuits being used.
Puoi usare <span class="application">[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]</span> per ottenere informazioni più dettagliate sui circuiti utilizzati.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Click on the **[[New Tor circuit for this site|Tor_Browser#circuit-view]]** button to use a different circuit.
Clicca sul tasto <span class="guilabel">[[Nuovo circuito Tor per questo sito|Tor_Browser#circuit-view]]</span> pulsante per usare un circuito diverso.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
You can change the security level of *Tor Browser* to disable browser features as a trade-off between security and usability. For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Puoi cambiare il livello di sicurezza di <span class="application">Tor Browser</span> per disattivare funzionalità del browser e trovare un compromesso tra la sicurezza e l'usabilità. Ad esempio, puoi impostare il livello di sicurezza su *Molto sicuro* per disattivare completamente JavaScript.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
That is why JavaScript is enabled by default but *Tor Browser* disables all potentially dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between security and usability.
Ecco perché JavaScript è attivato per impostazione predefinita ma <span class="application">Tor Browser</span> disattiva tutti i JavaScript potenzialmente pericolosi. Lo consideriamo un compromesso necessario tra la sicurezza e l'usabilità.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues |support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences between the fingerprints of *Tor Browser* inside and outside of Tails.
Consulta la [[sezione fingerprint del nostro elenco di problemi noti |support/known_issues#fingerprint]] per sapere se ci sono differenze tra le fingerprint di <span class="application"> Tor Browser</span> all'interno e all'esterno di Tails.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Some frequently asked questions about *Tor Browser* can be found in [[the FAQ|support/faq#browser]].
Alcune domande frequenti su <span class="application">Tor Browser</span> si trovano nelle [[FAQ|support/faq#browser]].
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/support/faq.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Italian
For example, the user-agent string of *Tor Browser* includes
<em>Windows NT</em> but this value preserves your anonymity even if
you run Windows NT. On the other hand, changing this value makes you distinguishable from
other users of *Tor Browser* and, as a
consequence, weakens your anonymity.
Per esempio, la stringa user-agent di <span class="application">Tor Browser</span> contiene
<em>Windows NT</em> ma questo valore preserva il tuo anonimato anche se
usi Windows NT. Al contrario, cambiare questo valore ti rende distinguibile dalle
altre persone che usano <span class="application">Tor Browser</span> e, di
conseguenza, indebolisce il tuo anonimato.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Italian
So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for anonymity in itself, as long as it is the same for all users of *Tor Browser*.
Quindi, le informazioni recuperate da questi siti web di fingerprinting non sono pericolose per
 l'anonimato di per sé, finché sono le stesse per tutte le persone che usano <span class="application">Tor Browser</span>.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Italian
<div class="next">
<ul>
<li>[[Browsing the web with <i>Tor Browser</i>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li>
</ul>
</div>
<div class="next">
<ul>
<li>[[Esplorare il web con <span class="application">Tor Browser</span>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li>
</ul>
</div>
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
In the **Restore Disk Image** dialog, click on the file selector button.
Nella finestra di dialogo <span class="guilabel">Ripristina immagine disco</span>, fai clic sul bottone di selezione file.
a month ago

Search