xin

Translation approved
All these services are provided as Tor onion services and are only available through the Tor network. You can share the address of these onion services with other people to create temporary and anonymous communication channels.
Tous ces services sont fournis sous la forme de services onion Tor et sont seulement disponibles via le réseau Tor. Vous pouvez partager l'adresse de ces services onion avec d'autres personnes pour créer des canaux de communications temporaires et anonymes.
04/02/2026
xin

Translation changed
Chat anonymously
Dialoguer anonymement
04/02/2026
xin

Suggestion added
Specify an SSH or SFTP server in the **Server address** field at the bottom of the right pane. For example:
IndiquSpécifiez un serveur SSH ou SFTP dans <span class="guilabel">Connexion à unle champ **Adresse du serveur</span>** en bas de la partiu panneau de droite. Par exemple  :
04/02/2026
xin

Suggestion added
Choose **Network** in the sidebar of the *Files* browser.
Choisissez **Autres emplacementsRéseau** dans la partibarre latérale du navigateur de *Fichiers*.
04/02/2026
xin

Suggestion added
<p>Night Light is unavailable when running Tails in a [[virtual
machine|doc/advanced_topics/virtualization]].</p>
<p>Le Mode nuit n'est pas disponible lorsque Tails fonctionne dans une [[machine
virtuelle|doc/advanced_topics/virtualization]].</p>
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img dark.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dark.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img light.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img light.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img screen_locker.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img screen_locker.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Suggestion added
Select the **Lock Screen** button to lock your screen with a password.
Cliquerz sur le bouton **Verrouiller l'’écran** pour verrouiller votre écran avec un mot de passe.
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img system-with-wired.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img system-with-wired.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img keyboard.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img keyboard.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img accessibility.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img accessibility.png link="noclass="screenshot" alt=""]]
04/02/2026
xin

Suggestion added
<h2 id="accessibility">Accessibility menu</h2>
<h2 id="accessibility">Menu Accessibilité</h2>
04/02/2026
xin

Translation changed
[[See our documentation on *Onion Circuits*.|anonymous_internet/tor/circuits]]
[[Voir notre documentation traitant de *Circuits oignion*.|anonymous_internet/tor/circuits]]
04/02/2026
xin

Suggestion added
the Onion Circuits graphical frontend ([[More...|doc/anonymous_internet/tor/circuits]])
l'interface graphique des cCircuits oignions ([[Plus...|doc/anonymous_internet/tor/circuits]])
04/02/2026
xin

Suggestion added
<p>The <b><i>Files</i></b> browser allows you to browse and organize your
files, create folders, and [[connect to SSH or SFTP
servers|desktop#files]].</p>
<p>Le navigateur de <b><i>Fichiers</i></b> vous permet de parcourir et d'organiser vos
fichiers, de créer des dossiers et de vous [[connecter à des serveurs
SSH ou SFTP|desktop#files]].</p>
04/02/2026
xin

Translation approved
[[!img lib/apps/secrets.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/settingcrets.png link="no" alt=""]]
04/02/2026
xin

Translation changed
Throw your mouse pointer to the upper-left corner of the screen.
Envoyer votre souris dans le coin en haut à gauche de votre écran.
04/02/2026
xin

Suggestion added
To open the Activities Overview, you can either:
Pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*a vue d'ensemble des Activités, vous pouvez au choix :
04/02/2026
xin

Suggestion accepted
Windows shuts down and the computer restarts on your Tails USB stick.
Windows s'éteint, et l'ordinateur redémarre, et le menu de démarrage s'affiche sur votre clé USB Tails.
04/02/2026

Search