victordargallo

Translation approved
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">size</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">tamaño</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
01/13/2024
victordargallo

Translation changed
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">size</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
<p class="pre command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">tamaño</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Download Tails as a USB image|install/download]], instead of an ISO image.
[[Descargar Tails como una imagen USB|install/download]], en vez de una imagen ISO.
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
Type a name of your choice for the new virtual machine.
Escribe un nombre de tu elección para la nueva máquina virtual.
01/13/2024
victordargallo

Translation approved
In *step 2*:
En el *paso 2*:
01/13/2024
victordargallo

Translation changed
In *step 2*:
En el *paso5 2*:
01/13/2024
victordargallo

Translation approved
<div class="block">
<div class="block">
01/13/2024
victordargallo

Translation changed
<div class="block">
<div class="block">
01/13/2024
victordargallo

Marked for edit
<div class="block">
<div class="cautionblock">
01/13/2024
victordargallo

Translation approved
Another.
Otro.
01/13/2024
victordargallo

Translation changed
Another.
Otro.
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]
[[Marcar una tarea como 'inicial'|contribute/working_together/criteria_for_starter_taskDesarrolladores y gestores de versiones|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]
[[Código de conductaDiseñadores UX|contribute/working_together/code_of_conductroles/ux]]
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Translation platform maintainers|contribute/working_together/roles/translation_platform]]
[[Marcar una tarea como 'inicial'Responsables de la plataforma de traducción|contribute/working_together/criteria_for_starter_tasksroles/translation_platform]]
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Technical writers|contribute/working_together/roles/technical_writer]]
[[Código de conductaRedactores técnicos|contribute/working_together/code_of_conductroles/technical_writer]]
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Manual test suite|contribute/release_process/test]]
[[Calendario de releasSuite de pruebas manuales|contribute/release_scheduleprocess/test]]
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
[[Customize Tails|contribute/customize]]
[[Personalizar Tails|contribute/personascustomize]]
01/13/2024
victordargallo

Translation approved
<p>This section is only in English, because there is currently no way to
contribute to Tails if you do not understand English.</p>
<p>Esta sección está sólo en inglés porque ahora mismo es
difícil colaborar con Tails si no hablas inglés.</p>
01/13/2024
victordargallo

Translation changed
<p>This section is only in English, because there is currently no way to
contribute to Tails if you do not understand English.</p>
<p>Esta sección está sólo en inglés porque ahora mismo es
difícil colaborar con Tails si no hablas inglés.</p>
01/13/2024
victordargallo

Suggestion added
<p>Designers can make Tails easier to use and more appealing.</p>
<ul>
<li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>
<li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>
<li>[[Improve the Tails user experience|contribute/how/user_experience]]</li>
</ul>
</div>
<p>Los diseñadores pueden hacer que Tails sea más fácil de usar y más atractivo.</p>
<ul>
<li>[[Mejora el sitio web|contribute/how/website]]</li>
<li>[[Diseña gráficos|contribute/how/graphics]]</li>
<li>[[Mejora la experiencia de usuario de Tails|contribute/how/user_interface]]</li>
</ul>
</div>
</div>
01/13/2024

Search