xin

Translation completed
Translation completed 05/07/2024
xin

Translation approved
Every network interface — wired or Wi-Fi — has a [[!wikipedia MAC address]], which is a serial number assigned to each interface at the factory by the vendor. MAC addresses are used on the local network to identify the communications of each network interface.
Cada interfície de xarxa, amb cable o Wi-Fi, té una [[!wikipedia_ca Adreça_MAC desc="adreça MAC"]], que és un número de sèrie assignat a cada interfície a la fàbrica pel venedor. Les adreces MAC s'utilitzen a la xarxa local per identificar les comunicacions de cada interfície de xarxa.
05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/support/faq.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

String updated in the repository
Still, you can close a given circuit and trigger Tor to create a new one using the [[New Tor circuit for this site|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] button of *Tor Browser* or the [[*Onion Circuits*|doc/anonymous_internet/tor/circuits]] utility.
Tot i així, podeu tancar un circuit determinat i activar Tor per crear-ne un de nou utilitzant el botó [[Nou circuit per a aquest lloc|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] del *Navegador Tor* o la utilitat de [[*Circuits Onion*|doc/ anonymous_internet/tor/circuits]].
05/07/2024
None

Source string changed
Still, you can close a given circuit and trigger Tor to create a new one using the [[New CTor circuit for this Ssite|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] button of *Tor Browser* or the [[*Onion Circuits*|doc/anonymous_internet/tor/circuits]] utility.
05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/reset/windows.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

String updated in the repository
Language and formats
 
05/07/2024
None

String updated in the repository
icon that looks like a person.
que sembla una persona.
05/07/2024
None

String updated in the repository
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Podeu activar diverses tecnologies d'assistència, com ara un lector de pantalla o text gran, des del menú d'accessibilitat de la barra superior, la icona
05/07/2024
None

String updated in the repository
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Us donem la benvinguda a Tails!"]]
05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

String updated in the repository
[*Kleopatra*](https://apps.kde.org/kleopatra/) is a graphical interface to [*GnuPG*](https://www.gnupg.org/), a tool to encrypt and authenticate text and files using the OpenPGP standard.
[*Kleopatra*](https://apps.kde.org/ca/kleopatra/) és una interfície gràfica per a [*GnuPG*](https://www.gnupg.org/), una eina per encriptar i autenticar text i fitxers utilitzant l'estàndard OpenPGP.
05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

String updated in the repository
In the **Add a Personal OpenPGP Key** dialog, choose **Create a new OpenPGP Key**.
Al diàleg **Crea una clau OpenPGP personal**, seleccioneu **Crea una clau OpenPGP nova**.
05/07/2024
None

Source string changed
In the **CreateAdd a Personal OpenPGP Key** dialog, choose **Create a new OpenPGP Key**.
05/07/2024
None

String updated in the repository
Click the **Select File to Import…** button and choose the private key that your exported from *Kleopatra*.
Feu clic al botó **Selecciona el fitxer per importar...** i trieu la clau privada que heu exportat des de *Kleopatra*.
05/07/2024
None

String updated in the repository
In the **Primary Password** dialog, enter your Primary Password and click **OK**.
Al diàleg **Contrasenya principal**, introduïu la vostra contrasenya principal i feu clic a **D'acord**.
05/07/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.ca.po” file was changed. 05/07/2024
None

String updated in the repository
<div class="note">
<div class="note">
05/07/2024

Search