kaelvar

Suggestion added
This second synchronization is made by sending HTTPS queries through Tor to several
websites and deducing a correct time from their answers. You can see the
list of websites that Tails can connect to in *[[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/default/htpdate.pools desc="/etc/default/htpdate.pools"]]*.
La seconde synchronisation est faite par l'envoi de requêtes HTTPS à travers Tor vers nombre deplusieurs
sites web et l'heure correcte est déduite à partir de leurs réponses. Vous pouvez voir la
liste des sites web auxquels Tails peuxt se connecter dans *[[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/default/htpdate.pools desc="/etc/default/htpdate.pools"]]*.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Editing the Tor configuration file, also called `torrc`, to modify how Tor creates circuits can weaken your anonymity in ways that are hard to understand and explain. That is why we don't explain how to modify the Tor configuration file in Tails, for example, to choose the country of your exit nodes or exclude some entry guards.
L'édition du fichier de configuration Tor, aussi appelé `torrc`, pour modifier la façon dont Tor créée des circuits peut compromettre votre anonymat d'une façon qui est difficile à comprendre et à expliquer. C'est pourquoi nous n'expliquons pas comment modifier le fichier de configuration Tor dans Tails pour, par exemple, choisir le pays de votres nœuds de sortie ou exclure certains relais d'entrée.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
2. They can have bugs and security vulnerabilities that can be remotely exploited by an
attacker.
2. Elles peuvent avoir des bugogues et des failles de sécurité qui peuvent être exploitées
à distance par un attaquant.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Many websites today require JavaScript to work correctly. As a consequence JavaScript is enabled by default in Tails to avoid confusing many users. But *Tor Browser* takes care of [[blocking dangerous JavaScript functionalities|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#javascript]].
De nos jours de nombreux sites web nécessitent JavaScript pour fonctionner correctement. C'est pourquoi JavaScript est autorisé par défaut dans Tails pour éviter d'embrouiller nombre de personnes l'utlilisant. Mais le *Navigateur Tor* prend soin de [[bloquer les fonctionnalités dangereuses de JavaScript|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#javascript]].
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Selling preinstalled devices would in fact be a pretty bad idea:
Vendre des périphériques pré-installés serait en fait plutôt une mauvaise idée :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
This is not possible using the recommended installation methods. Tails is designed to be a live system running from a removable media: USB stick or DVD.
Cela n'est pas possible en utilisant les méthodes d'installation recommandées. Tails est conçu pour être une système live fonctionnant depuis un support amovible : clé USB ou DVD.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
We think that the general quality of the maintenance work being done on packages matters from a security perspective. Debian maintainers generally are experts in the fields their packages deal with; while it is generally not the case outside of the limited number of packages Ubuntu officially supports.
Nous pensons que la qualité générale du travail de maintien faiteance effectué sur les paquets compte d'un point de vue sécurité. Les mainteneurs Debian sont en général experts dans les domaines afférents à leurs paquets  ; alors que ce n'est généralement pas le cas en dehors du nombre limité de paquets qu'Ubuntu prend officiellement en charge.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
We usually ship kernels and video drivers from [Debian backports](http://backports.debian.org/). The result is comparable to Ubuntu in terms of support for recent hardware.
Nous livrons généralement le noyau et les pilotes vidéos depuis [Debian backports](http://backports.debian.org/). Le résultat est comparable à Ubuntu en termes de prise en charge du matériel récent.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
See also the article [Why there are so many Debian derivatives](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) by Stefano Zacchiroli.
Voir également l'article [Pourquoi y a-t-il tant de dérivées de Debian ](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) (en anglais) par Stefano Zacchiroli.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
We are deeply rooted and involved in Debian. The friendships, relationships, and technical expertise we have in Debian have many benefits for Tails, and we are not ready to build the same relationship with Ubuntu, OpenBSD, or any other distribution. See our statement about our [[contribute/relationship_with_upstream]] for details.
Nous sommes profondément liés et impliqués dans Debian. Les amitiés, les relations et l'expertise technique que nous avons au sein de Debian bénéficient grandement à Tails, et nous ne sommes pas prêts à construire la même relation avec Ubuntu, OpenBSD ou une autre distribution. Voir notre déclaration à propos de notre [[relation avec les projets en amont|contribute/relationship_with_upstream]] pour plus de détails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
> Debian takes security very seriously. We handle all security
problems brought to our attention and ensure that they are corrected within a
reasonable timeframe. Many advisories are coordinated with other free software
vendors and are published the same day a vulnerability is made public and we
also have a Security Audit team that reviews the archive looking for new or
unfixed security bugs.
> Debian prend les questions de sécurité très au sérieux.
Nous traitons tous les problèmes
de sécurité qui sont portés à notre attention
et nous nous assurons qu'ils sont corrigés avec dans
un délai raisonnable. De nombreuses
annonces de sécurité sont gérées en coordination avec les
autres distributeurs de
logiciel libre, et sont publiées le même jour que la vulnérabilité
associée. L' est rendue publique. Nous avons aussi une équipe
d'audit de sécurité est chargée
d'inspecter l'archive à la recherche de bogues de
sécurité nouveaux ou non corrigés.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Since Tails is based on Debian, it takes advantage of all the work done by the Debian security team. As quoted from <https://www.debian.org/security/>:
Tails est basé sur Debian et profite ainsi de tout le travail effectué par l'équipe sécurité de Debian. Pour plus d'information sur la sécurité de Debian :Citation de <https://www.debian.org/security/>  :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Try to [[install again|install/mac#install]] on the same USB stick.
Essayez [[à nouveau d'installer|install/mac#install]] sur la même clé USB.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>Rufus</i> depuis Windows|install/windows#Rrufus]]
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Screenshots are saved in the *Pictures* folder, accessible from the *Files* browser.
Les captures d'écran sont enregistrées dans le dossier *PicturImages*, accessible depuis le navigateur de *Fichiers*.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
To configure a printer or manage your printing jobs, choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings&nbsp;▸ Printers**.
Pour configurer une imprimante ou gérer vos impressions, choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Paramètres&nbsp;▸ Imprimantes**.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
*Inkscape* is the best option for modifying the vector-based graphics
included in some PDFs. For example, you can create PDFs with *Inkscape* and
edit back the vector-based graphics in *Inkscape*. Editing the text of a PDF
with *Inkscape* is possible but cumbersome.
*Inkscape* est la meilleure option pour modifier des images vectorielles
incluses dans certains PDF. Par exemple, vous pouvez créer des PDF avec *Inkscape* et
éditer à nouveau les images vectorielles dans *Inkscape*. Éditer le texte d'un PDF
avec *Inkscape* est possible mais pénible.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
To use *LibreOffice* in your language, you can
install the <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></code>
package using the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]]
feature. Replace <span class="command-placeholder">lang</span> with the code
for your language. For example, `vi` for Vietnamese.
Pour utiliser *LibreOffice* dans votre langue, vous pouvez
installer le paquet <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></code>
en utilisant la fonctionnalité [[Logiciels supplémentaires|persistent_storage/additional_software]].
Remplacez <span class="command-placeholder">lang</span> par le code
de votre langue. Par exemple, `vi` pour le vietnamien.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>Also, you should save files in simpler formats whenever possible.
For example, instead of saving a text document as a .docx file,
you can save the document as a plain .txt file.</p>
<p>Vous devriez également enregistrer les fichiers dans des formats plus simples lorsque cela est possible.
Par exemple, au lieu d'enregistrer un document texte au format .docx,
vous pouvez l'enregistrer comme un simple fichier .txt.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Tails includes [*Metadata Cleaner*](https://gitlab.com/metadatacleaner/metadatacleaner) so you can remove metadata from files before you publish or share them.
Tails inclust [*Nettoyeur de métadonnées*](https://gitlab.com/metadatacleaner/metadatacleaner) pour que vous puissiez nettoysupprimer les métadonnées de vos fichiers avant de les publier ou de les partager.
09/23/2026

Search