None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pt.po” file was changed. 01/15/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/torrents.pt.po” file was changed. 01/15/2026
None

String added in the repository
Signatures and corresponding package lists [can be found here](/torrents/files/).
Os arquivos BitTorrent, assinaturas e listas de pacotes correspondentes [podem ser encontrados aqui](/torrents/files/).
01/15/2026
None

Source string changed
The BitTorrent files, sSignatures, and corresponding package lists [can be found here](/torrents/files/).
01/15/2026
None

String added in the repository
We decided to stop providing BitTorrent files since 2026. See [[!tails_ticket 19275]].
 
01/15/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/install/download-iso.pt.po” file was changed. 01/15/2026
None

String added in the repository
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
01/15/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.pt.po” file was changed. 01/13/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.pt.po” file was changed. 01/06/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/nav/banner.pt.po” file was changed. 01/06/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/support/faq.pt.po” file was changed. 12/17/2025
None

String added in the repository
In the future, we want to add another browser in Tails that would use a VPN
instead of Tor. See our [[!tails_blueprint desc="blueprint on VPN support"
VPN-support]].
Para mas informação, veja nosso [[!tails_blueprint desc="planejamento sobre suporte a VPN" VPN-support]].
12/17/2025
None

Source string changed
For more information, sIn the future, we want to add another browser in Tails that would use a VPN
instead of Tor. See our [[!tails_blueprint desc="blueprint on VPN support"
VPN-support]].
12/17/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/sandbox.pt.po” file was changed. 12/17/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/support/known_issues.pt.po” file was changed. 12/10/2025
None

String added in the repository
Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_random-access_memory desc="video memory"]].
 
12/10/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/10/2025
xin

Translation approved
<!-- Indented to deduplicate with same sentence earlier. -->
<!-- Indented to deduplicate with same sentence earlier. -->
12/10/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.pt.po” file was changed. 12/10/2025
None

String added in the repository
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/gnome-help/shell-keyboard-shortcuts.html) or use the *Settings* utility in Tails:
Para saber sobre todos os atalhos de teclado do GNOME, visite [Ajuda do GNOME: Atalhos de teclado úteis](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.pt) ou use a aplicação *Configurações* do Tails:
12/10/2025

Search