None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.fr.po” file was changed. 09/02/2025
None

String updated in the repository
[GnuPG](http://gnupg.org/), the GNU implementation of OpenPGP for email and data encryption and signing
[GnuPG](http://gnupg.org/), l'implémentation d'OpenPGP par GNU adaptée au chiffrement des courriers électroniques, des données et à leur signature
09/02/2025
None

String updated in the repository
[Tor Browser](https://www.torproject.org) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web browser based on [Mozilla Firefox](https://www.firefox.com/) and modified to protect your anonymity with:
[Navigateur Tor](https://www.torproject.org) ([[Plus...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), un navigateur web basé sur [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) et modifié afin de préserver votre anonymat avec :
09/02/2025
None

Source string changed
[Tor Browser](https://www.torproject.org) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox.com/) and modified to protect your anonymity with:
09/02/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
Chre

Translation approved
If the repair takes more than a day, shutdown Tails and try [[analyzing the
partition image using *Autopsy*|fsck#autopsy]] instead.
Si la réparation prend plus d'un jour, éteignez Tails et essayez à la place d'[[analyser l'image
de partition en utilisant *Autopsy*|fsck#autopsy]].
08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
Chre

Suggestion accepted
If the repair takes more than a day, shutdown Tails and try [[analyzing the
partition image using *Autopsy*|fsck#autopsy]] instead.
Si la réparation prend plus d'un jour, éteignez Tails et essayez à la place d'[[analysezr l'image
de partition en utilisant *Autopsy*|fsck#autopsy]] à la place.
08/25/2025
Chre

Translation approved
If the hardware of your USB stick is failing, you might still be able to repair the file system of your Persistent Storage after copying the partition image to a new USB stick.
Si le matériel de votre clé USB est défaillant, vous devriez encore pouvoir réparer le système de fichiers de votre stockage persistant après avoir copié l'image de partition sur une nouvelle clé USB.
08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
Chre

Suggestion accepted
If the hardware of your USB stick is failing, you might still be able to repair the file system of your Persistent Storage after copying the partition image to a new USB stick.
Si le matériel de votre clé USB est défaillant, vous devriez encore pouvoir réparer le système de fichiers de votre stockage persistant après avoir copié l'image de partition sur une nouvelle clé USB.
08/25/2025
Chre

Suggestion removed
If the hardware of your USB stick is failing, you might still be able to repair the file system of your Persistent Storage after copying the partition image to a new USB stick.
Si le matériel de votre clé USB est défaillant, vous devriez encore pouvoir réparer le système de fichiers de votre stockage persistant en copiant l'image de partition sur une nouvelle clé USB.
08/25/2025
Chre

Translation approved
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Si le message suivant à propos d'erreurs de partitionnement apparaît sur l'écran
de bienvenue, veuillez recommencer depuis l'étape 4 : <a href="#install">Installer Tails en
clonant</a>.</p>
08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
Chre

Suggestion accepted
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Si le message suivant à propos d'erreurs de partitionnement apparaît sur l'écran
de bienvenue, veuillez recommencer depuis l'étape 4 : <a href="#install">Installer Tails en
clonant</a>.</p>
08/25/2025
Chre

Translation approved
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 2: <a href="#verify">Verify your
download</a>.</p>
<p>Si le message suivant à propos d'erreurs de partitionnement apparaît sur l'écran
de bienvenue, veuillez recommencer depuis l'étape 2 : <a href="#verify">Vérifier votre
téléchargement</a>.</p>
08/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025

Search