kaelvar

Suggestion added
Are told to write to a certain contact email address if they decide to revoke the signing key
Elles sont invitées à écrire à certaiunes adresses de courrier électroniquntact précise si elles décident de révoquer la clé de signature
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
People not from the Board:
TroiLes personnes ne faisant pas partie du Board :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Stored on OpenPGP smartcards owned by those who need them. Smartcards ensure that the cryptographic operations are done on the smartcard itself and that the secret cryptographic material is not directly available to the operating system using it.
Stockées sur des smartcards OpenPGP en possession dcartes à puce OpenPGP détenues par les personnes en ayaqui en ont besoin. Les smartcardscartes à puce garantissent que les opérations cryptographiques sont faites directementeffectuées sur la smartcardcarte à puce elle-même et que le secretmatériel cryptographique n'secret n’est pas directement disponible pour leaccessible au système d'’exploitation qui l'’utilise.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
The secret key material will never be stored on an online server or on systems managed by anyone other than Tails core developers.
La clé secrète ne sera jamais stockée sur un serveur ouen ligne ni sur undes systèmes administrés par une personne autre que les principales personnes développant Tails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>If you are a journalist and want to write about Tails, or if you want to
send us links to press articles about Tails, write to
<a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
<p>Si vous êtes journaliste et voulez écrire à propos de Tails, ou si vous voulez
nous envoyer des liens d'’articles de presse à propos de Tails, écrivez à
<a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p class="small">Only use this browser to sign in to the network, then close it.</p>
<p class="small">N'’utilisez ce navigateur que pour vous connecter au réseau, puis fermez -le.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Si vous possédez un stockage persistant sur cette clé USB, nous vous recommandons d'’arrêter immédiatement l'’utilisation de cette Tails, de réinstaller Tails sur une nouvelle clé USB, et de récupérer les données stockées sur votre stockage persistant le plus rapidement possible.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>Rufus</i> depuis Windows|install/windows#Rrufus]]
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>Congratulations on staying safe :)</p>
<p>Merci de prendre soin de vous Félicitations, vous restez en sécurité :)</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
If you are not running Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]], click **Check for Upgrades**.
Si vous n'’utilisez pas Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]], cliquez sur **Check for Upgrades**.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Make sure that you select an ISO image that is readable by your browser.
Assurez vous que vous avez-vous d’avoir bien sélectionné une image ISO lisible par votre navigateur.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Make sure that you select a USB image that is readable by your browser.
Assurez vous que vous avez-vous d’avoir bien sélectionné une image USB lisible par votre navigateur.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
We don't provide instructions to verify downloads with OpenPGP anymore.
Nous ne fournissons plus d'’instructions pour vérifiezr les téléchargements avec OpenPGP.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Switch on the computer and start on your new Tails USB stick.
Allumez l'’ordinateur et démarrerz sur votre nouvelle clé USB Tails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>Apple does not prioritize collaborating with Free Software projects. Their
newest hardware is usually very hard for Free Software developers to get
working with Linux, and thus Tails. PC hardware tends to be more open and work
better with Linux.</p>
<p>Apple n'’accorde pas une grande importance à la collaboration avec les projets de logiciels libres. Leurs
nouveaux matériels sont habituellement très difficiles à faire
fonctionner avec Luniinux, et donc avec Tails. Les matériels PC ont tendance à être plus ouverts et mieux
fonctionner avec Linux.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<li class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<p>If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work,
refer to the [[troubleshooting instructions about Tails not starting at
all|doc/first_steps/start/pc#not-at-all]].</p>
</li>
<li class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<p>Si aucune des touches du menu de démarrage de la technique précédente ne fonctionnent,
consultez les [[instructions de dépannage  : Tails ne démarre pas
du tout|doc/first_steps/start/pc#not-at-all]].</p>
</li>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>Rufus</i> depuis Windows|install/windows#Rrufus]]
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Immediately press-and-hold the <b>Option</b> key (<b>⌥</b> or <b>Alt</b> key) when the startup sound is played.
Appuyez et maintenez immédiatement sur la touche <b>Option</b> (touche <b>⌥</b> ou <b>Alt</b>) et maintenez-la enfoncée lorsque le son de démarrage est joué.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
[[<i>Rufus</i> from Windows|install/windows#rufus]]
[[<i>Rufus</i> depuis Windows|install/windows#Rrufus]]
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Choose the USB image that you downloaded earlier.
Choisissez l'image USB que vous avez téléchargée précédemment.
09/23/2026

Search