Optimuspraimu

Suggestion added
[[Uninstalling Tails from macOS|doc/first_steps/reset/mac]]
[[!traillink Arranca_Tails|Cómo desinstalar Tails de macOS|doc/first_steps/startreset/mac]]
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
[[Uninstalling Tails from Windows|doc/first_steps/reset/windows]]
[[!traillink Arranca_Tails|first_steps/startCómo desinstalar Tails de Windows|doc/first_steps/reset/windows]]
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
The letterboxing feature of *Tor Browser* works by adding gray margins to the browser window when the window is resized. The webpage remains as close as possible to the desired size without revealing the actual size of the window.
La función de letterbox del *Navegador Tor* funciona añadiendo márgenes grises a la ventana del navegador al redimensionarla. La página web se mantiene lo más cerca posible del tamaño deseado sin revelar el tamaño real de la ventana.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
The letterboxing feature of *Tor Browser* helps to prevent websites from identifying your browser based on the size of its window. Without letterboxing, websites could use the size of the browser window to track visitors or weaken your anonymity.
La función de letterboxing del *Navegador Tor* ayuda a evitar que los sitios web identifiquen tu navegador según el tamaño de su ventana. Sin letterboxing, los sitios web podrían usar el tamaño de la ventana del navegador para rastrear a los visitantes o debilitar tu anonimato.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Allow you to disable JavaScript completely on some websites only.
Le permite deshabilitar JavaScript por completo solo en algunos sitios web.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
*Tor Browser* includes the
*NoScript* extension to:
*Tor Browser* includes the
*NoScript* extension to:
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
<p>Restart Tails instead.</p>
<p>Reinicie Tails en su lugar.</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Closes all existing web connections and creates new Tor circuits.
- Cierra todas las conexiones web existentes y crea nuevos circuitos de Tor.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Clears the session state including cache, history, and cookies.
- LimpiBorra el estado de la sesión, incluyendoido el cache,é, el historial y las cookies.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Closes all open tabs.
- Cierra todas las pestañas abiertas.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
To switch to a new identity, choose [[!img lib/open-menu.png alt="Open Application Menu"
class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ **New identity**.
Para cambiar a una nueva idenetidad, selige
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">eccione [[!img lib/open-menu.png alt="" Abrir menú de la aplicación"
class="symbolic" link="no"]]</span>&nbsp;
<span class="guimenuitem">▸ **Nueva identidad</span></span>**.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
<h1 id="new-identity"><b>New Identity</b> feature</h1>
<h1 id="new-identity">Funcionalidad de <span class="guilabel"<b>Nueva identidad </span>b> Función</h1>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
You can use *[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]* to get more detailed information about the circuits being used.
Puedes usar
<span class="application">tilizar *[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor_status]]</span>
/circuits]]* para obtener información más detallada dsobre los circuitos que se están usando.
utilizan.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
[Tor Browser User Manual: Secure Connections](https://tb-manual.torproject.org/secure-connections/)
[Manual del usuario del navegador Tor: Conexiones seguras](https://tb-manual.torproject.org/secure-connections/)
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
To learn more about HTTPS and how *Tor Browser* protects you, see:
Para aprobtender más sobre HTTPS Everywhere puedes leerinformación sobre HTTPS y cómo el navegador Tor lo protege, consulte:
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Using HTTPS instead of HTTP encrypts your communications with the website and prevents the [[Tor exit node from intercepting your communications|about/warnings/tor#exit]].
Todos los datos que se intercambian entre tu navegador y el servidor que visitas están cifrados. HTTPS impideEl uso de HTTPS en lugar de HTTP encripta sus comunicaciones con el sitio web y evita que el [[nodo Tor de salida espíe tde Tor intercepte sus comunicaciones|doc/about/warnings/tor#exit_node]].
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
<h1 id="https-everywhere">Secure connections with HTTPS</h1>
<h1 id="https-everywhere">Cifrado HTTPS con HTTPS Everywhereonexiones seguras con HTTPS</h1>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
<p>To hide to someone monitoring your Internet connection that you are
connecting to Tor, see our documentation about [[connecting to the Tor
network|tor]].</p>
Para ocultar a alguien que monitorea tu conexión a Internet que te estás conectando a Tor, consulta nuestra documentación sobre [[conexión a la red Tor|tor]].</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
A difference is that Tails includes the *uBlock Origin* extension, which removes advertisements. If an attacker can determine that you are not downloading the advertisements that are included in a webpage, that could reveal that you are a Tails user.
Una diferencia es que Tails incluye la extensión *uBlock Origin*, que elimina los anuncios. Si un atacante logra determinar que no estás descargando los anuncios incluidos en una página web, podría revelar que eres usuario de Tails.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues |support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences between the fingerprints of *Tor Browser* inside and outside of Tails.
Consulta la [[sección de huellas dactilares de nuestra lista de problemas conocidos |support/known_issues#fingerprint]] para saber si existen diferencias entre las huellas dactilares de *Tor Browser* dentro y fuera de Tails.
6 months ago

Search