kaelvar

Suggestion added
The anonymity provided by *Tor Browser* works by making all users look the same to make it impossible to know who is who among the millions of users of *Tor Browser*.
L'’anonymat fourni par le *Navigateur Tor* fonctionne en rendantfaisant en sorte que toutes les personnes qui l'’utilisent semblables et qu' ressemblent, afin qu’il soit impossible de savoir qui est qui parmi les millions de personnes utilisant le *Navigateur Tor*.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
That is why many more websites ask you to solve a CAPTCHA when using *Tor Browser*.
C'’est pourquoi beaucoup plus de sites web vous demandent de résoudre desun CAPTCHA lorsque vous utilisez le *Navigateur Tor*.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
It is impossible to hide to the websites that you visit that you are using Tor, because the [list of exit nodes of the Tor network is public](https://metrics.torproject.org/exonerator.html).
Il est impossible de cacher aux sites web que vous visitez le fait que vous utilisiez Tor, car la [liste des nœuds de sortie du réseau Tor est publique](https://metrics.torproject.org/exonerator.html).
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
This is why *Tor Browser* integrates all kinds of security protections inside the browser as well.
C'’est pourquoi le *Navigateur Tor* intègre aussi toutes sortes de protections de sécurité dans sonle navigateur aussilui-même.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Choose **Security** ▸ **Key Assistant** to see the keys of the
receipts and solve any issue.
Choisissez **Seécurité** ▸ **Assistant de clés** pour voir les clés des
destinataires et résoudre tout problème.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Sites often have a feed icon <i class="fa fa-rss"></i> that points to their
RSS or Atom feed.
Les sites ont souvent une icône de flux <i class="fa fa-rss"></i> qui pointe vers leurs
flux RSS ou Atom.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
If the automatic configuration succeeds, you might have to specify which protocol to use to connect to your email provider, either **IMAP** or **POP**.
Si la configuration automatique réussiet, vous devezpourriez avoir à préciser quel protocole utiliser pour vouse connecter à votre fournisseur de courrier électronique, soit **IMAP**, soit <span class="guilabel">POP</span>**POP**.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>You can already try using <i>Dino</i> in Tails. See our
documentation on [[chatting with <i>Dino</i> and OMEMO|doc/advanced_topics/dino]].</p>
<p>Vous pouvez déjà essayer d'utiliser <i>Dino</i> dans Tails. VoirConsultez notre
documentation sur commentpour [[discuter avec <i>Dino</i> et OMEMO|doc/advanced_topics/dino]].</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
In the past, different wallets have worked with different versions of Debian. For example, Trezor hardware wallets stopped working in Debian 12 (Bookworm), so they don't work in Tails 6.0 or later.
Par le passé, différents portefeuilles ont fonctionné avec différentes versions de Debian. Par exemple, les portefeuilles matériels Trezor ont cessé de fonctionnéer avec Debian 12 (Bookworm), donc ils ne fonctionnent pas dans Tails 6.0 ou plus récent.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
When creating a new wallet choose **I already have a seed** and specify the seed of your wallet.
Lors de la création d'un nouveau portefeuille, choisissez <span class="guilabel">**Je possède déjà une graine</span> et écriv** et indiquez la graine de votre portefeuille.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
That's why we recommend you both:
C'est pourquoi nous vous recommandons de à la fois de :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give
the best results. If they don't perform well for you, try every
other video device model.
Démarrez avec les périphériques vidéo *Virtio* et *QXL* : ils donnent généralement
les meilleurs résultats. Si 'ils ne marchent pas bien pour vous, essayez tous les
autres modèles de périphérique vidéo.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
The video device that provides optimal graphics performance can be different depending on the version of the host operating system.
Le périphérique vidéo qui fournit des performances graphiques optimales peut- être différent suivant la version du système d'exploitation hôte.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<span class="command-placeholder">size</span> has to be at least `7200M`.
<span class="command-placeholder">taille</span> doit être au moins de `7200 M`.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>We only mention Free Software, because we believe that it is a necessary
condition to be trustworthy. Proprietary virtualization software exist, such as
<i>VMWare</i>, but is not listed here on purpose.</p>
<p>Nous mentionnons uniquement des logiciels libres, parce que nous pensons que c'est une condition
nécessaire pour être digne de confiance. Des logiciels de virtualisation propriétaires existent, comme par exemple
<i>VMWare</i>, mais ils n'est pas listé ici volontairemente sont volontairement pas listés ici.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>Running Tails inside a virtual machine has various security
implications. Depending on the host operating system and your security
needs, running Tails in a virtual machine might be dangerous.</p>
<p>Faire tourner Tails dans une machine virtuelle a de nombreuiverses conséquences
en termes de sécurité. En fonction du système d’exploitation hôte et de vos besoins
en termes de sécurité, faire tourner Tails dans une machine virtuelle peut être dangereux.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
<p>Running Tails inside a virtual machine has [[various security
implications|virtualization#security]]. Depending on the host operating system and your security
needs, running Tails in a virtual machine might be dangerous.</p>
<p>Utiliser Tails dans une machine virtuelle a [[de nombreuiverses conséquences
en termes de sécurité|virtualization#security]]. En fonction du système d’exploitation hôte et de vos besoins
en termes de sécurité, faire tourner Tails dans une machine virtuelle peut être dangereux.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
In the menu **Create new virtual machine**, select **Install from File**.
Dans le menu **Créer une nouvelle machine virtuelle**, sélectionnez **Installation depuis un fichier**.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Accessing resources on the local network can be useful in the context of Tails, for example to exchange documents with someone on the same local network without going through the Internet.
Accéder auà des ressources sur le réseau local peut- être utile dans le contexte de Tails, par exemple pour échanger des documents avec une personne sur le même réseau local que vous, sans passer par Internet.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
For example, your home router, your network printer, or the intranet of your company are usually on your local network, also called LAN for Local Area Network. In technical terms, this refers to the set of IP addresses defined in [RFC1918](https://tools.ietf.org/html/rfc1918), like IP addresses that start with `192.168`.
Par exemple votre box, votre imprimante réseau, ou l'intranet de votre entreprise sont sûrgénéralement sur votre réseau local, aussi appelé LAN pour Local Area Network. En termes techniques, cela désigne l'ensemble des adresses IP définites dans la [RFC1918](https://tools.ietf.org/html/rfc1918), comme les adresses IP qui commencent par `192.168`.
09/23/2026

Search