xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
Choose the file containing the public keys that you exported from *Kleopatra*.
Choisissez le fichier contenant les clés publiques que vous avez exporté depuis l'utilitaire *Mots de passe et clés*Kleopatra*.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
In the **OpenPGP Key Manager**, choose **File ▸ Import Public Key(s) From File.**
Dans le **Gestionnaire de clés OpenPGP**, choisirssez **Fichier ▸ Importer une ou des clés publiques depuis un fichier.**
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
Choose **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]] ▸ Tools ▸ OpenPGP Key Manager**.
Choisirssez **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]] ▸ Outils ▸ Gestionnaire de clés OpenPGP**.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
Choose **File ▸ Export…** and save these public keys to your *Home* directory.
Choisirssez **Fichier ▸ Exporter……** et enregistrez ces clés publiques dans votre *Ddossier personnel*.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
<h2 id="export-public">Export the public keys using <em>Kleopatra</em></h2>
<h2 id="imexport-public">ImExporter les clés publiques dansavec <em>ThunderbirdKleopatra</em></h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. French
Select your private key to enable OpenPGP encryption for this account.
Sélectionnerz votre clé privée pour activer le chiffrement OpenPGP pour ce compte.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
Click the **Select File to Import…** button and choose the private key that your exported from *Kleopatra*.
Cliquerz sur le bouton **Sélectionner le fichier à importer...** et choisirssez la clé privée que vous avez exportée depuis l'utilitaire *Mots de passe et clés*Kleopatra*.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
<h2 id="import-private">Import your private key in <em>Thunderbird</em></h2>
<h2 id="import-private">Importezr votre clé secrète dans <em>Thunderbird</em></h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. French
<h2 id="export-private">Export your private key using <em>Kleopatra</em></h2>
<h2 id="imexport-private">ImExportezr votre clé secrète dansavec <em>ThunderbirdKleopatra</em></h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. French
To prevent you from sending unencrypted emails by mistake, *Thunderbird* in Tails is configured with the option **Enable encryption for new messages** turned on by default in the account settings.
Pour vous éviter d'envoyer des messagepar erreur des courriers électroniques non chiffrés par erreur, *Thunderbird* dans Tails est configuré avec l'option **ExigActiver le chiffrement** activée par défaut pour les nouveaux messages** activée par défaut dans les paramètres de comptes.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. French
Click **Continue**, enter the passphrase for your private key (if any), and click **Continue** again.
Cliquer sur **Continuer**, entrez la phrase de passe pour votre clé privée (s'il y en a une) et cliquez sur **Continuer** à nouveau.
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<p>Speakers can advocate Tails to all kinds of public.</p>
<ul>
<li>[[Outreach material: logo, leaflets, stickers, etc.|contribute/how/promote]]</li>
</ul>
</div>
<p>Des orateurs peuventconférences permettent de recommander Tails à toute sorte de public.</p>
<ul>
<li>[[Matériel de sensibilisation : logo, dépliants, autocollants, etc.|contribute/how/promote]]</li>
</ul>
</div>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<div class="block block-third">
<h2>Speaker</h2>
<div class="block block-third">
<h2>Porte-paroleConférences</h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<p>Designers can make Tails easier to use and more appealing.</p>
<ul>
<li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>
<li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>
<li>[[Improve the Tails user experience|contribute/how/user_experience]]</li>
</ul>
</div>
<p>Des personnes faisant du designers peuvent rendre Tails plus facile à utiliser et plus attirant.</p>
<ul>
<li>[[Améliorer le site web|contribute/how/website]]</li>
<li>[[Graphisme|contribute/how/graphics]]</li>
<li>[[Améliorer l'expérience d'utilisation de Tails|contribute/how/user_experience]]</li>
</ul>
</div>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<div class="block block-third">
<h2>Designer</h2>
<div class="block block-third">
<h2>Designer</h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<p>System administrators can contribute to the infrastructure behind Tails.</p>
<ul>
<li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>
<li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>
</ul>
</div>
<p>Des personnes faisant de l'administrateursion système peuvent participer à l'infrastructure qui sous-tend Tails.</p>
<ul>
<li>[[Faire tourner un miroir HTTP|contribute/how/mirror]]</li>
<li>[[Améliorer l'infrastructure de Tails|contribute/how/sysadmin]]</li>
</ul>
</div>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<div class="block block-third">
<h2>System administrator</h2>
<div class="block block-third">
<h2>Personne qui aAdministre leation système</h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<p>Software people with very diverse skills can improve Tails.</p>
<ul>
<li>[[Work on the source code|contribute/how/code]]</li>
<li>[[Improve Tails by working on Debian|contribute/how/debian]]</li>
</ul>
</div>
<p>Des personnes faisant du développeursment logiciels avec diverses compétences peuvent améliorer Tails.</p>
<ul>
<li>[[Travailler sur le code source|contribute/how/code]]</li>
<li>[[Améliorer Tails en travaillant sur Debian|contribute/how/debian]]</li>
</ul>
</div>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<div class="block block-third">
<h2>Developer or maintainer</h2>
<div class="block block-third">
<h2>Personne qui dDéveloppe oument et maintienance</h2>
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/contribute.*.po
  3. French
<p>Good writers can make Tails accessible to more people.</p>
<ul>
<li>[[Improve our documentation|contribute/how/documentation]]</li>
</ul>
</div>
<p>DUne bonsne rédacteursion peuvent rendre Tails accessible à plus de personnes.</p>
<ul>
<li>[[Améliorer notre documentation|contribute/how/documentation]]</li>
</ul>
</div>
6 months ago

Search