ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="fingerprint">Hiding that you are using <i>Tor Browser</i></h1>
<h1 id="fingerprint">Nascondere che stai utilizzando <i>Tor Browser</h1></ii></h1>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Sending your connections to websites through the Tor network is not enough to totally protect you while browsing the web:
L'invio delle connessioni ai siti web attraverso la rete Tor non è sufficiente a proteggerti totalmente mentrre navighi in rete:
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Italian
Tails takes extra measures to [[use different circuits for different applications|contribute/design/stream_isolation]].
Tails adotta misure supplementari per [[utilizzare circuiti diversi per applicazioni diverse|contribuire/progettare/isolamento del flussote/design/stream_isolation]].
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/tails.*.po
  3. Italian
<h1 id="install" class="step">Install an intermediary Tails using <em>GNOME Disks</em></h1>
<h1 id="installa" class="step">Installa un Tails intermediario usando <em>GNOME Disks</em></h1>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/linux.*.po
  3. Italian
<h1 id="install" class="step">Install an intermediary Tails using <em>GNOME Disks</em></h1>
<h1 id="installa" class="step">Installa un Tails intermediario usando <em>GNOME Disks</em></h1>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Italian
[[System requirements and recommended hardware|doc/about/requirements]]
[[Requisiti di sistema e hardware consigliato|doc/about/requisitirements]]
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/banner.*.po
  3. Italian
<input aria-label="Search" type="search" id="searchbox" name="q" value="" size="16" placeholder="Using DuckDuckGo&hellip;" /> <input type="hidden" name="sites" value="tails.net"/> <button aria-label="Search" type="submit"><span>Search</span></button>
<input aria-label="CerBusca" type="search" id="searchbox" name="q" value="" size="16" placeholder="Usando DuckDuckGo&hellip;" /> <input type="nascostohidden" name="sities" value="tails.net"/> <button aria-label="CerBuscar" type="inviasubmit"><span>SearchCerca</span></button>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
<p>The anonymity of Tor and Tails relies on making it harder to distinguish one
Tails user from another. In some cases, changing the default settings can break
your anonymity.</p>
<p>L'anonimato di Tor e Tails si basa sulla difficoltà di distinguere un utente Tails da un altro.
In alcuni casi, la modifica delle impostazioni predefinite può compromettere
il tuo anonimato.</p>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
If you turn off the Electrum Bitcoin Wallet feature, the wallet used by *Electrum* is not available anymore.
Se disatti la funzionalità Electrum Bitcoin Wallet, il portafoglio utilizzato da *Electrum* non èsarà più disponibile.
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
If you turn off the Persistent Folder feature, the documents saved in **Places** &nbsp;▸ **Persistent** are not available anymore.
Se disattivi la ffunzionalità Cartella Persistente, i documenti salvati in **Places** &nbsp;▸ **Persistenti** non soaranno più disponibili.
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Tor Browser Bookmarks feature is turned on, changes to the bookmarks in [[*Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] are saved in the Persistent Storage.
Quando la funzionalità Segnalibri di Tor Browser è attivata, le modifiche ai segnalibri in [[*Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] vengono salvate nella memoria p' Archivio Persistente.
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
<div class="text"><h2>Tor Browser Bookmarks</h2></div>
</div>
<div class="testoxt"><h2>Tor Browser Segnalibri</h2></div>
</div>
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of wired networks|doc/anonymous_internet/networkmanager]] are saved in the Persistent Storage.
Quando la funzionalità Connessioni di Rete è attivata, la [[password per le reti Wi-Fi e la configurazione delle reti cablate|doc/anonymous_internet/networkmanager]] viene salvata nella memoria p' Archivio Persistente.
a year ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/linux.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/windows.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/clone.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/mac.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/linux.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/windows.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/clone/pc.*.po
  3. Italian
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago

Search