BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. German
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**Der Inhalt des USB-Sticks wirdgeht bei diesem Vorganger Operation verlorengehen**, aber ein Angreifer
 könnte dennoch in der Lage sein, mit Hilfe von [[Datenwiederherstellungstechniken|encryption_and_privacy/secure_deletion]]
herauszufinden, dass Tails auf diesem USB-Stick installiert war, es sei denn Sie [[löschen allen verfügbaren Speicherplatz sicher|möglicherweise dennoch feststellen, dass Tails auf diesem USB-Stick installiert war, indem er [[Datenwiederherstellungstechniken|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]
im Anschluss.
]] verwendet.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Portuguese
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**O conteúdo do pendrive USB seráé perdido nesta operação**, mas um atacante
invasor ainda poderá saber que o Tails estevefoi instalado naquele pendrive USB usando
 [[técnicas de recuperação de dados|encryption_and_privacy/secure_deletion]], a menos que
em seguida você [[limpe de forma segura todo o espaço do disco|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].
11 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/reset.intro.es.po" file was changed. 11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Portuguese
To uninstall Tails from a USB stick, and use it for something else, you have to reset it.
Para desinstalar o Tails de um pendrive USB e usá-lo para alguma outra coisa, você deve resetá-lo.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Portuguese
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**O conteúdo do pendrive USB será perdido nesta operação**, mas um atacante
ainda poderá saber que o Tails esteve instalado naquele pendrive USB usando
[[técnicas de recuperação de dados|encryption_and_privacy/secure_deletion]], a menos que
em seguida você [[limpe de forma segura todo o espaço do disco|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Spanish
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**El contenido de la memoria USB se pierderá durante est en la operación,** pero un atacante
 aún podría aún vsaber que Tails sestaba instalóado en ese dispositivo usa memoria USB utilizando
 [[técnicas de recuperación de datos|encryption_and_privacy/secure_deletion]] a menos que
[[limpies de modo seguro todo el espacio disponible en la memoria USB|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]
después.
]].
12 months ago
EmoticonOrden

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Russian
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**Эта операция приведёт к утрате всей информации на флешке. Однакпотере данных на USB флэшке, но злоумышленник по-прежнемувсё равно может узнать, что на этом носителе был установлен Tails, если воздесь находился Tails используется [[технологиями восстановления данных|encryption_and_privacy/secure_deletion]]. Чтобы это не допустить, нужно [[надёжно стереть всё доступное пространство|data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]].
a year ago
None

Component unlocked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
Component unlocked a year ago
None

Component locked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
The component was automatically locked because of an alert. a year ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
Could not update the repository. a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Italian
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
Il contenuto della chiavetta USB viene perso durante l'operazione, ma un utente malintenzionato potrebbe comunque essere in grado di dire che Tails era installato su quella chiavetta USB usando [[data recovery techniquestecniche di recupero dati|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Italian
Changes committed a year ago
ignifugo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Italian
Translation completed a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. Italian
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**Il contenuto della chiavetta USB verràiene perso durante l'operazione,** ma un attaccante
utente malintenzionato potrebbe ancoracomunque essere in grado di stabildire che Tails era installato su quella chiavetta USB usando
[[tecniche di recupero dati|encryption_and_privacy/secure_deletion]], a meno che tu non esegua la
[[cancellazione sicura dell'intero spazio disco disponibile| [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]
successivamente.
]].
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
Le contenu de la clé USB est perdu au cours de l'opération, mais un attaquant pourrait quand même être capable de dire que Tails a été installé sur cette clé USB en utilisant des [[techniques de récupération de données|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
Chre

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
Translation completed a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
**Le contenu de la clé USB seraest perdu au cours de l'opération,** mais un attaquant
sera pourrait quand même être capable de dire que Tails a été installé sur cette clé USB
 en utilisant des [[techniques de restauécupération de données|encryption_and_privacy/secure_deletion]]
à moins que vous n'[[effaciez de manière sécurisée|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]]
la totalité de l'espace disque disponible après coup.
doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
a year ago
Chre

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
  3. French
Contributor joined a year ago

Search