None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.fr.po” file was changed. 10/07/2026
None

String updated in the repository
<h3 id="encrypting">Encrypting an email</h3>
<h3 id="encrypting">Chiffrer un courrier électronique</h3>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h3 id="generate-private">Generating a new OpenPGP private key</h3>
<h3 id="generate-private">Créer une nouvelle clé privée OpenPGP</h3>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h3 id="import-private">Importing an existing private key</h3>
<h3 id="import-private">Importer une clé privée existante</h3>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h3 id="primary-password">Setting up a Primary Password (recommended)</h3>
<h3 id="primary-password">Configurer un mot de passe principal (recommandé)</h3>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="openpgp">OpenPGP encryption</h2>
<h2 id="openpgp">Chiffrement OpenPGP</h2>
10/07/2026
None

String updated in the repository
Tails automatically installs the language packages for Arabic, German, Spanish, Farsi, French, Hindi, Bahasa Indonesia, Italian, Portuguese, Russian, Turkish, and Simplified Chinese.
Tails inclut déjà les paquets de langue pour l'arabe, l'allemand, l'espagnol, le persan, le français, l'hindi, l'indonésien, l'italien, le portugais, le russe, le turc et le chinois simplifié.
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="language">Using Thunderbird in another language</h2>
<h2 id="language">Utiliser Thunderbird dans une autre langue</h2>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="privacy">Enhanced privacy</h2>
<h2 id="privacy">Meilleure protection de la vie privée</h2>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="news">Reading RSS and Atom news feeds</h2>
<h2 id="news">Lecture de flux d’actualité RSS et Atom</h2>
10/07/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="account">Configuring an email account</h2>
<h2 id="account">Configurer un compte de courrier électronique</h2>
10/07/2026
None

String updated in the repository
After *Thunderbird* is installed, choose **Apps&nbsp;▸ Internet&nbsp;▸ Thunderbird** to open *Thunderbird*.
Pour ouvrir *Thunderbird*, choisissez **Applications&nbsp;▸ Internet&nbsp;▸ Messagerie Thunderbird**.
10/07/2026
None

String updated in the repository
Tails detects that you have both the **Thunderbird Email Client** and **Additional
Software** features of the Persistent Storage turned on and automatically
adds *Thunderbird* to your list of additional software.
<p>Si vous avez activé la fonctionnalité [[Client
de messagerie Thunderbird|persistent_storage/configure#thunderbird]] du stockage
persistant, Tails ajoute automatiquement <i>Thunderbird</i> à votre liste de
[[Logiciels supplémentaires|persistent_storage/additional_software]].</p>
10/07/2026
None

String updated in the repository
You can install *Thunderbird* as [[additional software|persistent_storage/additional_software]].
<p>[[Pourquoi Tails installe-t-il <i>Thunderbird</i> en tant que logiciel supplémentaire ?|thunderbird/additional_software]]</p>
10/07/2026
None

String updated in the repository
*Thunderbird* is no longer included by default since Tails 7.8 (May 2026).
<p><i>Thunderbird</i> ne sera plus inclus par défaut dans Tails 7.8
(mai 2026) et les versions suivantes.</p>
10/07/2026
None

String updated in the repository
[[!toc startlevel=2]]
[[!toc startlevel=2]]
10/07/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/27/2026
xin

Suggestion accepted
Sites often have a feed icon <i class="fa fa-rss"></i> that points to their
RSS or Atom feed.
Les sites ont souvent une icône de flux <i class="fa fa-rss"></i> qui pointe vers leurs
flux RSS ou Atom.
09/27/2026
kaelvar

Suggestion added
*Thunderbird* warns you if you miss the key of some of the recipients
or if you still have to accept some of their keys.
*Thunderbird* vous avertit s'’il vous manque lesa clés de certains destinataires
ou si vous devez encore accepter certaines de celeurs clés.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
In the **Add a Personal OpenPGP Key** dialog, choose **Create a new OpenPGP Key**.
Dans la boîte de dialogue **Ajouter une clé OpenPGP personnelle**, choisirssez **Créer une nouvelle clé OpenPGP**.
09/23/2026

Search