None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
xin

Translation changed
[*Electrum*](https://electrum.org/) is a [[!wikipedia Bitcoin]] client that is particularly suited to the context of Tails because:
[<span class="application">*Electrum</span>*](https://electrum.org/) — [[!wikipedia _ru Биткойн desc="биткоин-"]]клиент, который
особенно подходит к Tails, потому что:
05/18/2024
xin

Translation approved
It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc="virtual machines"]].
Иногда бывает удобнее запустить Tails без необходимости перезагружать компьютер. Это возможно с помощью [виртуальных машин](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0)[!wikipedia_ru Виртуальная_машина desc="виртуальных машин"]].
05/18/2024
xin

Translation changed
Support for both [[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup desc="LUKS"]] and [VeraCrypt](https://veracrypt.fr) encrypted volumes (like USB sticks) ([[More...|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]])
Поддержка зашифрованных томов [[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup desc="_ru LUKS"]] и [VeraCrypt](https://veracrypt.fr) (наподобие USB-флешек) ([[подробнее...|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]])
05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
xin

Translation approved
Some [[!wikipedia captive portals]] might send your MAC address over the Internet to their authentication servers. This should not affect your decision regarding MAC address anonymization. If you decide to disable MAC address anonymization your computer can already be identified by your ISP.
Некоторые [[!wikipedia_ru Captive_portal desc="сайты авторизации"]] могут передавать ваш MAC-адрес по Интернету на серверы аутентификации. Это не должно влиять на ваше решение об использовании анонимизации MAC-адреса. Даже если вы решите отключить эту опцию, ваш компьютер уже идентифицирован провайдером доступа к Интернету.
05/18/2024
xin

Translation approved
Notice the padlock icon on the left of the address bar saying "mail.riseup.net". Notice also the address beginning with "https://" (instead of "http://"). These are the indicators that an encrypted connection using [[!wikipedia HTTPS]] is being used.
Обратите внимание на значок замка в адресной строке слева от *mail.riseup.net*. Заметьте, что адрес начинается с *https://*, а не *http://*. Это говорит о том, что применяется зашифрованное соединение с использованием [HTTPS](https://ru.wikipedia.org/wiki/[!wikipedia_ru HTTPS)]].
05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
xin

Translation changed
The content of the discussions is not saved, unless you configure *Pidgin* to do so.
содержание самих разговоров не сохраняется, если только вы не настроили <span class="application">Pidgin</span>*Pidgin* соответствующим образом.
05/18/2024
xin

Translation approved
<table>
<tr><th></th><th>USA</th><th>United Kingdom</th></tr>
<tr><td>Date & time</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>First day of the week</td><td>Sunday</td><td>Monday</td></tr>
<tr><td>Unit system</td><td>Imperial</td><td>Metric</td></tr>
<tr><td>Paper size</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th>США</th><th>Россия</th></tr>
<tr><td>Дата и время</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>Первый день недели</td><td>Воскресенье</td><td>Понедельник</td></tr>
<tr><td>Единицы измерений</td><td>>Британская имперская система мер</td><td>Метрическая система мер</td></tr>
<tr><td>Размер бумаги</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
05/18/2024
xin

Translation approved
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img welcome-_screen.png link=noclass="screenshot" alt="Добро пожаловать в Tails!"]]
05/18/2024

Search