None

String updated in the repository
<p>This issue only affects outdated <i>obfs4</i> bridges and does not happen with
<i>obfs4</i> bridges that run version 0.0.12 or later.</p>
<p>Esse problema afeta apenas pontes obfs4 desatualizadas e não ocorre com
pontes obfs4 que rodam a versão 0.0.12 ou mais recentes.</p>
07/25/2025
None

Source string changed
<p>This issue only affects outdated <i>obfs4</i> bridges and does not happen with
<i>obfs4</i> bridges that run version 0.0.12 or later.</p>
07/25/2025
None

String updated in the repository
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
Ao usar uma ponte Tor obfs4 customizada, a barra de progresso da *Conexão à rede Tor* algumas vezes pára na metade e fica extremamente devagar.
07/25/2025
None

Source string changed
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
07/25/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.pt.po” file was changed. 07/25/2025
None

String updated in the repository
Sending the email reveals to Gmail or Riseup that you are trying to
connect to Tor but not to someone who monitors your Internet connection.
Enviando o email, você revela para o Gmail ou para o Riseup que você está tentando
se conectar à rede Tor, mas não para alguém que esteja monitorando sua conexão à Internet.
07/25/2025
None

Source string changed
Sending the email reveals to Gmail or Riseup that you are trying to
connect to Tor but not to someone who monitors your Internet connection.
07/25/2025
None

String updated in the repository
You can send an empty email to
<a href="mailto:bridges@torproject.org">bridges@torproject.org</a> from a
Gmail or Riseup email address.
Você pode enviar um email vazio para
<a href="mailto:bridges@torproject.org">bridges@torproject.org</a> a partir de
um endereço de email Gmail ou Riseup.
07/25/2025
None

Source string changed
You can send an empty email to
<a href="mailto:bridges@torproject.org">bridges@torproject.org</a> from a
Gmail or Riseup email address.
07/25/2025
None

String updated in the repository
Even someone who knows your bridge cannot know what you are doing online from Tails.
Mesmo que alguém saiba qual ponte você está usando, não pode saber o que você está fazendo online a partir do
Tails.
07/25/2025
None

Source string changed
Even someone who knows your bridge cannot know what you are doing online from
Tails.
07/25/2025
None

String updated in the repository
You can use *obfs4* and *WebTunnel* bridges in Tails right now.
 
07/25/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po” file was changed. 07/25/2025
None

String updated in the repository
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.pt" raw="yes" sort="age"]]
07/25/2025
None

Source string changed
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline" raw="yes" sort="age"]]
07/25/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the new volume that appeared in the sidebar of the *Files* browser and choose *Properties* in the shortcut menu.
Clique com o botão direito (no Mac, clique com dois dedos) no novo volume que apareceu na barra lateral do navegador *Arquivos* e escolha *Propriedades* no menu de atalho.
07/21/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/12/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/12/2025
xin

Translation approved
<div class="caution pc-clone mac-clone">
<div class="caution pc-clone mac-clone">
07/12/2025
xin

Suggestion removed
<div class="caution pc-clone mac-clone">
<div class="cuidado pc-clone mac-clone">
07/12/2025

Search