None

String updated in the repository
So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for anonymity in itself, as long as it is the same for all users of *Tor Browser*.
Quindi, le informazioni recuperate da questi siti web di fingerprinting non sono pericolose per
l'anonimato di per sé, finché sono le stesse per tutte le persone che usano <span class="application">Tor Browser</span>.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<div class="next">
<ul>
<li>[[Browsing the web with <i>Tor Browser</i>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li>
</ul>
</div>
<div class="next">
<ul>
<li>[[Esplorare il web con <span class="application">Tor Browser</span>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li>
</ul>
</div>
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.it.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
In the **Restore Disk Image** dialog, click on the file selector button.
Nella finestra di dialogo <span class="guilabel">Ripristina immagine disco</span>, fai clic sul bottone di selezione file.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.it.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
<p class="mac upgrade-mac">
If a notification about the USB stick not being readable appears,
click <b>Eject</b> to eject the USB stick.
</p>
<p class="mac upgrade-mac">
Se appare una notifica che comunica che la chiavetta USB non è leggibile,
fai clic su <span class="bold">Espelli</span> per espellere la chiavetta USB.
</p>
06/26/2025
None

String updated in the repository
<div class="bug">
<p>If the verification of <i>balenaEtcher</i>
fails, try to install again or try using a different USB
stick.</p>
</div>
<div class="bug">
<p>Se la verifica di <span class="application">balenaEtcher</span>
fallisce, prova a installare di nuovo o prova usando un'altra chiavetta
USB.</p>
</div>
06/26/2025
None

String updated in the repository
After installing Tails, *balenaEtcher* verifies the
installation.
Dopo aver installato Tails, <span class="application">balenaEtcher</span> verifica
l'installazione.
06/26/2025
None

String updated in the repository
At the security warning, confirm that you want to open
*balenaEtcher*.
All'avviso di sicurezza, conferma che vuoi aprire
<span class="application">balenaEtcher</span>.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<p class="mac upgrade-mac"> Open <i>Finder</i> and choose <i>balenaEtcher</i> in <b>Applications</b>. </p>
<p class="mac upgrade-mac"> Apri <span class="application">Finder</span> e seleziona <span class="application">balenaEtcher</span> in <span class="guilabel">Applicazioni</span>. </p>
06/26/2025
None

String updated in the repository
To install *balenaEtcher*, drag the *balenaEtcher* icon onto the **Applications** icon.
Per installare <span class="application">balenaEtcher</span>, trascina l'icona <span class="application">balenaEtcher</span> sull'icona <span class="guilabel">Applicazioni</span>.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<div class="tip">
<p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the
correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from
<i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p>
</div>
<div class="tip">
<p>Se non sei sicura del percorso dell'immagine USB, puoi inserire il
percorso corretto facendo il drag and drop dell'icona dell'immagine USB da
<span class="application">Finder</span> al <span class="application">
Terminal</span>.</p>
</div>
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.it.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
The *LibreOffice* website provides complete [user guides](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) for each of these tools, translated into several languages.
Il sito web di <span class="application">LibreOffice</span> fornisce una [guida
utente completa](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) per ognuno
di questi strumenti, tradotta in varie lingue.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Tails includes *[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)*, a powerful office suite which embeds several tools:
Tails include <span class="application">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,
un'ottima suite office che comprende diversi strumenti:
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.it.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose **Mark for Removal**.
Fai clic con il tasto destro (su Mac, fai clic con due dita) sul nome del pacchetto nei risultati di ricerca e seleziona <span class="guimenuitem">Rimuovi</span>.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose **Mark for Installation**.
Fai clic con il tasto destro (su Mac, fai clic con due dita) sul nome del pacchetto nei risultati di ricerca e seleziona <span class="guimenuitem">Seleziona per l'installazione</span>.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Wait until *Synaptic* finishes downloading new package information from the Debian servers.
Attendi che <span class="application">Synaptic</span> finisca di scaricare le informazioni sui nuovi pacchetti dai server di Debian.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.it.po” file was changed. 06/26/2025

Search