xin

Suggestion added
To install *Dangerzone* as additional software in Tails, you have to:
Pour installer *Dangerzone* comme logiciel supplémentaire dans Tails, vous devez :
09/23/2024
xin

Suggestion added
Installing *Dangerzone*
Installation de *Dangerzone*
09/23/2024
xin

Suggestion added
To install *Dangerzone*, you need at least:
Pour installer *Dangerzone*, vous avez besoin d'au moins :
09/23/2024
xin

Suggestion added
*Dangerzone* requires a lot of memory in the computer and space in your
Persistent Storage because it relies on [[!wikipedia Containerization
(computing) desc="software containers"]] to manipulate dangerous files
securely.
*Dangerzone* nécessite beaucoup de mémoire dans l'ordinateur et beaucoup d'espace sur votre
stockage persistant car il repose sur des [[!wikipedia Containerization
(computing) desc="conteneurs logiciels"]] pour manipuler des fichiers dangereux
de façon sécurisée.
09/23/2024
xin

Translation added
System requirements
Configuration requise
09/23/2024
xin

Suggestion added
1. For example [[!wikipedia Machine Identification Code desc="printer tracking
dots"]], printing imperfections, or intentional misspellings
1. Par exemple des [[!wikipedia_fr Code d'identification de machine desc="points de suivi
d'imprimante"]], des imperfections d'impression ou des erreurs d'orthographe intentionnelles
09/23/2024
xin

Suggestion added
*Metadata Cleaner* to [[remove metadata from your files|doc/sensitive_documents/metadata]] before you publish or share them.
*Nettoyeur de métadonnées* pour [[enlever les métadonnées de vos fichiers|doc/sensitive_documents/metadata]] avant de les publier ou de de les partager.
09/23/2024
xin

Suggestion added
Tails also includes [[*Metadata Cleaner*|doc/sensitive_documents/metadata]] to clean files, but the use cases for *Dangerzone* and *Metadata Cleaner* are very different.
Tails inclut également [[*Nettoyeur de métadonnées*|doc/sensitive_documents/metadata]] pour nettoyer des fichiers, mais les cas d'utilisation de *Dangerzone* et de *Nettoyeur de métadonnées* sont très différents.
09/23/2024
xin

Suggestion added
Differences between *Dangerzone* and *Metadata Cleaner*
Différences entre *Dangerzone* et *Nettoyeur de métadonnées*
09/23/2024
xin

Suggestion added
*Dangerzone* works on many file formats, including:
*Dangerzone* fonctionne avec de nombreux formats de fichiers, dont :
09/23/2024
xin

Suggestion added
Supported formats
Formats supportés
09/23/2024
xin

Suggestion added
Learn more about [how *Dangerzone* works](https://dangerzone.rocks/about/).
En apprendre plus sur [comment fonctionne *Dangerzone*](https://dangerzone.rocks/about/) (en anglais).
09/23/2024
xin

Suggestion added
We are not including *Dangerzone* in Tails only because it would be too big (over 1 GB), but we highly recommend it.
Nous n'incluons pas *Dangerzone* dans Tails uniquement parce qu'il serait trop volumineux (plus de 1 Go), mais nous le recommandons vivement.
09/23/2024
xin

Suggestion added
You can install *Dangerzone* in Tails using the [[Additional Software|additional_software]] feature.
Vous pouvez installer *Dangerzone* dans Tails en utilisant la fonctionnalité [[Logiciels supplémentaires|additional_software]].
09/23/2024
xin

Suggestion added
*Dangerzone* is particularly useful for journalists who might receive dangerous
documents from anonymous sources or download them from the Internet.
*Dangerzone* est particulièrement utile pour les journalistes susceptibles de recevoir des documents
dangereux de sources anonymes ou de les télécharger sur Internet.
09/23/2024
xin

Comment resolved
Comment resolved 09/17/2024
xin

Suggestion added
or printer
ou une imprimante
09/17/2024
xin

Suggestion added
Smartphone
SUn smartphone
09/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/17/2024
xin

Translation approved
[[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img doc/first_steps/welcome_screen/welcome_screen.png class="screenshot" alt="Bienvenue dans Tails !"]]
09/17/2024

Search