None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/support/faq.es.po" file was changed. 4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
It is technically possible to use Tails to create other onion services, but it is complicated and we have no plans to document this.
Es técnicamente posible utilizar Tails para proveer un servicio onion de Tor pero es complicado y además todavía no está documentado.
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
It is technically possible to use Tails to provide ancreate other onion services, but it is complicated and notwe have no plans to documented yet this.
4 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po" file was changed. 4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
<p>To stop collecting outgoing email addresses automatically, open
<b>Settings&nbsp;▸ Composition</b> and turn off the option <b>Automatically add
outgoing email addresses to my collected addresses</b>.</p>
 
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
<p>The email addresses that you write to are stored in your address book by
default.</p>
 
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
<div class="caution">
<div class="caution">
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
<p>For added security, emails and feeds in HTML format are displayed in plain
text and can become harder to read.</p>
<p>El envío de emails en formato HTML será deshabilitado por <span class="application">TorBirdy</span>. Los emails que recibas en formato HTML se verán en texto plano, y puede que sean difíciles de leer.</p>
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
  3. Spanish
<p>Sending emails in HTML format is disabled by <span class="application">TorBirdy</span>. Emails receivFor added security, emails and feeds in HTML format
 are displayed in plain
text and can become harder to read.</p>
4 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.es.po" file was changed. 4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<p>In the future, want to make it possible to store the onion addresses used by
<i>OnionShare</i> to the Persistent Storage. ([[!tails_ticket 20136]])</p>
 
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<p><i>OnionShare</i> uses different onion addresses each time.</p>
 
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<div class="bug">
<div class="tip">
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<div class="tipbug">
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
These services become unavailable as soon as you close *OnionShare* or shut down Tails.
Estos servicios dejan de estar disponibles en cuanto cierras *OnionShare* o apagas Tails.
4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. Spanish
Changes committed 4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. Spanish
Changes committed 4 months ago
victordargallo

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. Spanish

@chacotasprod Thanks! I think this should be fixed now.

4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. Spanish
<div class="caution">
<p>If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or
<strong>you risk overwriting any hard disk on the system</strong>.</p>
</div>
<div class="caution">
<p>Si no estás seguro del nombre del dispositivo deberías parar ahora o
<strong>te arriesgas a sobrescribir cualquier otro disco duro del sistema</strong>.</p>
</div>
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. Spanish
<div class="caution">
<p>If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or
<strong>you risk overwriting any hard disk on the system</strong>.</p>
</div>
<div class="caution">
<p>Si no estás seguro del nombre del dispositivo deberías parar ahora o
<strong>te arriesgas a sobrescribir cualquier otro disco duro del sistema</strong>.</p>
</div>
4 months ago

Search