BenHeld

Translation approved
The term "local network" refers to the set of computers and devices that can be reached directly from your computer without going through the Internet.
Der Begriff "lokales Netzwerk" bezieht sich auf die Gruppe von Computern und Geräten, die von deinem Computer aus direkt erreicht werden können, ohne das Internet zu durchlaufen.
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.
Warten Sie einige Minuten2–3 Minuten und versuchen es erneut. Einige USB-Sticks benötigen nach der Installation eine gewisse Ruhezeit.
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="install" class="step">Installiere <span class="upgrade">eine Zwischenversion</span> von Tails mit <em>balenaEtcher</em></h1>
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Converting dangerous documents to safe PDFs using Dangerzone"]]
[[!meta title="Gefährliche Dokumente mit Dangerzone in sichere PDFs umwandeln"]]
09/25/2024
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined 09/25/2024
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Download and verify (ISO image)"]]
[[!meta title="DownloadHerunterladen und Vverifizierung (für DVDs und virtuelle Maschinenen (ISO-Image)"]]
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Error Reading Data from Tails USB Stick"]]
[[!meta title="Fehler beim Lesen der Daten vom Tails-USB-Stick"]]
09/25/2024
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined 09/25/2024
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Securely deleting files"]]
[[!meta title="Dateien sicher löschen und Speicherplatz bereinigen"]]
09/25/2024
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined 09/25/2024
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Sharing files, websites, and chat rooms using OnionShare"]]
[[!meta title="Dateien, Webseiten und Chatrooms mit OnionShare teilen"]]
09/25/2024
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined 09/25/2024
BenHeld

Translation completed
Translation completed 09/25/2024
BenHeld

Translation approved
To make it easier to use Tails in your own language, you can [[help with translations|contribute/how/translate]].
Wenn Sie Tails für Benutzerinnen und Benutzer in Ihrer Sprache leichter zugänglich machen wollen, beachten Sie den [[Übersetzungsleitfaden|contribute/how/translate]].
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
If you find an issue using one of these languages, please [[tell us about it|support]].
Wenn bei der Verwendung einer dieser Sprachen ein Problem auftritt, bitte [[teile es uns mit|support]].
09/25/2024
BenHeld

Translation approved
To prevent cold boot attacks and various memory forensics, Tails erases most memory on shutdown and when the boot media is physically removed.
Um Cold-Boot-Attacken und diverse Computer-Forensiktechniken zu verhindern, löscht Tails den Großteil des Arbeitsspeichers beim Herunterfahren sowie wenn das Startmedium entfernt wird.
09/25/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/24/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/24/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/24/2024
BenHeld

Suggestion accepted
<p><b><i>Settings</i></b></p>
<p><b><i>Einstellungen</i></b></p>
09/24/2024

Search