Changes in Tails - Arabic @ Tails translation platform

336 / 361

/ 361

smugderby Suggestion added Tails wiki/src/doc/about.*.po Arabic	English [[!meta title="General information"]] Arabic 0 characters editedCurrent translation 7 years ago
smugderby Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Arabic	English There are many ways to contact us, depending on what you want to talk about. Arabic 0 characters editedPrevious translation 7 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/install/mac.*.po Arabic	Changes committed 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po Arabic	The “`wiki/src/doc/upgrade/tails.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/upgrade/clone.*.po Arabic	The “`wiki/src/doc/upgrade/clone.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/clone/mac.*.po Arabic	The “`wiki/src/install/clone/mac.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/mac.*.po Arabic	The “`wiki/src/install/mac.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/linux.*.po Arabic	The “`wiki/src/install/linux.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/download.*.po Arabic	The “`wiki/src/install/download.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/clone.*.po Arabic	The “`wiki/src/install/clone.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	The “`wiki/src/support/known_issues/graphics.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	The “`wiki/src/support/known_issues/graphics.ar.po`” file was changed. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited Some computers with switchable graphics (such as Optimus) fail to choose a video card and end up on a black screen. This has been reported for MacBook Pro 6,2, MacBook Pro 10,1 Retina, MacBook Pro 15-inch (early 2011) and might affect many others. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited There are several possible workarounds for this issue: 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited Explicitly select one of the two graphics adapters in the BIOS instead of letting the system choose one automatically. If this does not solve the problem, try selecting the other graphics adapter. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited The ID is [10de:0a6c]. The ID is unique to the model of your graphics card, it is not unique to your computer. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited The revision number is a2. Your graphics card might have no revision number. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited Check if your graphics card is listed below. For example, you can search for its name or ID on this page. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited If your graphics card is listed, check if a workaround is documented to make it work on Tails. 7 years ago
None Source string added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Arabic	English 0 characters edited Mention in your email: 7 years ago

336 / 361

/ 361

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.