xin

Translation approved
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/router/closteps/restart_first_time.inline.it" raw="yes" sort="age"]] [[
01/21/2023
xin

Suggestion removed
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]]
01/21/2023
xin

Translation changed
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.svg size="600x" link="no" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.svg size="600x" link="no" alt="Une connexion Tor passe par trois relais, le dernier établissant la connexion réelle à la destination finale"]]
01/18/2023
xin

Suggestion added
You can now restart Tails and try to unlock the Persistent Storage with the new passphrase.
Vous pouvez désormais redémarrer Tails et essayer de déverrouiller le stockage persistant avec la nouvelle phrase de passe.
01/18/2023
xin

Suggestion added
To change the passphrase of your Persistent Storage:
Pour changer la phrase de passe de votre stockage persistant :
01/18/2023
xin

Suggestion accepted
[[Download Tails as an ISO image|install/download-iso]], instead of a USB image.
[[Télécharger une image USBISO de Tails|install/download-iso]], au lieu d'une l'image ISOUSB.
01/16/2023
xin

Suggestion accepted
[[Download Tails as an ISO image|install/download-iso]], instead of a USB image.
[[Télécharger une image ISO de Tails|install/download-iso]], au lieu de l'image USB.
01/16/2023
xin

Translation changed
[[How Tails works|about]]
[[Apprendre comFonctionnement de Tails fonctionne|about]]
01/08/2023
xin

Suggestion removed
Similar problems might have been reported already for your Mac model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#mac-not-at-all]].
Des problèmes identiques ont peut-être déjà été signalés pour le modèle de votre Mac dans notre [[liste des problèmes connus au sujet de Tails ne démarrant pas du tout|support/known_issues]].
01/08/2023
xin

Suggestion added
Similar problems might have been reported already for your Mac model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#mac-not-at-all]].
Des problèmes identiques ont peut-être déjà été signalés pour le modèle de votre Mac dans notre [[liste des problèmes connus au sujet de Tails ne démarrant pas du tout|support/known_issues#mac-not-at-all]].
01/08/2023
xin

Suggestion added
Similar problems might have been reported already for your Mac model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#mac-not-at-all]].
Des problèmes identiques ont peut-être déjà été signalés pour le modèle de votre Mac dans notre [[liste des problèmes connus au sujet de Tails ne démarrant pas du tout|support/known_issues]].
01/08/2023
xin

Suggestion added
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
Elle possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
01/08/2023
xin

Suggestion accepted
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
Possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
01/08/2023
xin

Suggestion added
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to receive Debian packages, public keys, and so on from the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour recevoir les paquets Debian, clés publiques, et ainsi de suite depuis le monde extérieur.
01/08/2023
xin

Suggestion accepted
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to send the public key, secret key stubs, parts of the secret master key, and so on to the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour envoyer la clé publique, les talons des clés secrètes, parties de la clé secrète maître, et ainsi de suite vers le monde extérieur.
01/08/2023
xin

Suggestion accepted
Plugging the Tails flash media in another operating system to install Tails in the first place.
En branchant le média flash de Tails dans un autre système d'exploitation pour installer Tails en premier lieu.
01/08/2023
xin

Suggestion accepted
Is only used offline, in an air-gapped Tails only communicating with the outside world through:
Elle est utilisée uniquement hors-ligne, dans un Tails hermétiquement clos ne communiquant avec le monde extérieur qu'à travers :
01/08/2023
xin

Suggestion accepted
help desk
Centre d'assistance
01/07/2023
xin

Suggestion added
Otherwise, refer to our [[list of known issues about Tails not starting entirely|support/known_issues#not-entirely]]. It might contain workarounds for your computer model.
Sinon, consulter notre [[liste des problèmes connus si Tails ne démarre pas complètement|support/known_issues#not-entirely]]. Elle pourrait contenir des contournements pour votre modèle d'ordinateur.
01/07/2023
xin

Suggestion accepted
Otherwise, refer to our [[list of known issues about Tails not starting entirely|support/known_issues#not-entirely]]. It might contain workarounds for your computer model.
Sinon, consulter notre [[liste des problèmes connus sur Tails ne démarre pas complètement|support/known_issues#not-entirely]]. Elle pourrait contenir des contournements pour votre modèle d'ordinateur.
01/07/2023

Search