xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Back Up Persistent Storage**.
Scegli **Applicazioni ▸ *Strumenti di Ssistema ▸ Back Up PEffettua il backup dell'archiviazione persistent Storage**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To modify your network settings, for example, to configure whether or not to automatically connect to a Wi-Fi network, choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Network**.
Per modificare le tue impostazioni di rete, ad esempio per configurare se Tails debba o meno connettersi automaticamente a una rete Wi-Fi, vai in **Applicazioni ▸ Strumenti di sistema ▸ Impostazioni ▸ Rete**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ Tails Cloner** to open *Tails Cloner*.
Seleziona **Applicazioni ▸ Tails ▸ Tails ClonerClonatore di Tails** per avviare l'*Tails Cloner*.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Internet ▸ Unsafe Browser**.
Seleziona **App ▸ Internet ▸ Browser Non Snon sicuro**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ Tails Cloner**.
Scegli **Applicazioni ▸ Tails ▸ Tails ClonerClonatore di Tails**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Console**.
Scegli **Applicazioni ▸ Strumenti di Ssistema ▸ Console**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Console**.
Scegli **Applicazioni ▸ Strumenti di Ssistema ▸ Console**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Console**.
Scegli **Applicazioni ▸ Strumenti di Ssistema ▸ Console**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Console**.
Scegli **Applicazioni ▸ Strumenti di Ssistema ▸ Console**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To check which version of Tails you are currently running, choose **Apps ▸ Tails ▸ About Tails**.
Per verificare quale versione di Tails è in esecuzione, scegli **Applicationi ▸ Tails ▸ A proposito diInformazioni su Tails**.
03/14/2026
xin

Translation changed
These applications are available in the **Apps ▸ Graphics** submenu.
Queste applicazioni possono essere avviate dal menù **Applicazioni ▸ Grafica**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
Scegli **Applicazioni ▸ Accessori ▸ File**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
Scegli **Applicazioni ▸ Accessori ▸ File**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To configure a printer or manage your printing jobs, choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Printers**.
Per configurare una stampante o gestire i tuoi lavori di stampa seleziona **Applicazioni ▸ Strumenti di Ssistema ▸ Impostazioni ▸ Stampanti**.
03/14/2026
xin

Contributor joined
Contributor joined 03/14/2026
xin

Suggestion removed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ About Tails**.
Seleziona **Apps ▸ Tails ▸ Informazioni suRiguardo Tails**.
03/14/2026
xin

Translation completed
Translation completed 03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ About Tails**.
Seleziona <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applicazioni</span>**App&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Riguardo Tails</span></span>Informazioni su Tails**.
03/14/2026
xin

Suggestion accepted
Closes all open tabs.
- Cierra todas las pestañas abiertas.
03/14/2026
xin

Suggestion removed
The word "device" should be translated
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
03/14/2026

Search