None

String added in the repository
<p>If you are not sure about the device, stop proceeding.</p>
<p>Si en algun punt no esteu segur de quin dispositiu triar, millor no continueu.</p>
08/23/2026
None

String updated in the repository
Open the **Terminal** utility from **Applications&nbsp;▸ Utilities**.
Obriu la utilitat **Terminal** des d'**Aplicacions&nbsp;▸ Utilitats**.
08/23/2026
None

String added in the repository
Formatting the USB stick using the command line
Restablir un llapis USB mitjançant la línia d'ordres
08/23/2026
None

String added in the repository
To reset the USB stick, select the **Erase** button in the top middle.
b. Si hi ha un botó <span class="bold">
Esborra</span> a la part superior central, feu-hi clic.
08/23/2026
None

String added in the repository
</div>
</div>
08/23/2026
None

String added in the repository
<p>If you are not sure about which device to choose, stop proceeding.</p>
<p>Si en algun punt no esteu segur de quin dispositiu triar, millor no continueu.</p>
08/23/2026
None

String added in the repository
<p>You might overwrite any hard disk on the computer.</p>
<p><b>Podeu sobreescriure qualsevol disc dur de l'ordinador.</b></p>
08/23/2026
None

String added in the repository
<div class="caution">
<div class="caution">
08/23/2026
None

String added in the repository
In the list of storage devices, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to uninstall, its brand, its size, etc.
A la llista de dispositius d'emmagatzematge, comproveu que el dispositiu correspon al llapis USB que voleu restablir, la seva marca, la seva mida, etc.
08/23/2026
None

String added in the repository
Plug in the USB stick that you want to uninstall.
Connecteu el llapis USB que voleu restablir.
08/23/2026
None

String added in the repository
Make sure that the USB stick that you want to uninstall is unplugged.
Assegureu-vos que el llapis USB que voleu restablir estigui desconnectat.
08/23/2026
None

String added in the repository
Start on macOS.
 
08/23/2026
None

String added in the repository
[[!inline pages="doc/first_steps/uninstall.intro" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/reset.intro.ca" raw="yes" sort="age"]]
08/23/2026
None

String added in the repository
[[!meta title="Uninstalling Tails using macOS"]]
[[!meta title="Restablir un llapis USB utilitzant macOS"]]
08/23/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.ca.po” file was changed. 08/23/2026
None

String updated in the repository
<h2 id="bridge">You need to configure a Tor bridge</h2>
<h2 id="bridge">Cal que configureu un pont de Tor</h2>
08/23/2026
None

String updated in the repository
Follow the instructions on the home page of the *Unsafe Browser*.
Seguiu les instruccions de la pàgina d'inici del *Navegador Insegur*.
08/23/2026
None

String updated in the repository
If you have problems fixing the clock, you can instead try to restart Tails and choose to [[connect to Tor automatically|tor#automatic]]. When connecting to Tor automatically, Tails fixes the clock automatically by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt) before connecting to Tor.
Si teniu problemes per arreglar el rellotge, podeu provar de reiniciar Tails i triar [[connectar-se a Tor automàticament|tor#automatic]]. Quan us connecteu a Tor automàticament, Tails arregla el rellotge automàticament connectant-se al servei de detecció de portal captiu de [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt) abans de connectar-se a Tor.
08/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/23/2026

Search