Chre

Translation approved
<table>
<tr><th>Name</th><th>ID</th><th>Revision number</th></tr>
<tr><td>Intel Corporation TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics]</td><td>[8086:9a49]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation JasperLake [UHD Graphics]</td><td>[8086:4e55]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Iris Plus Graphics G1 (Ice Lake)</td><td>[8086:8a56]</td><td></td></tr>
</table>
<table>
<tr><th>Nom</th><th>Identifiant</th><th>Numéro de version</th></tr>
<tr><td>Intel Corporation TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics]</td><td>[8086:9a49]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation JasperLake [UHD Graphics]</td><td>[8086:4e55]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Iris Plus Graphics G1 (Ice Lake)</td><td>[8086:8a56]</td><td></td></tr>
</table>
3 years ago
Chre

Translation approved
Probing EDD (edd=off to disable)...
Probing EDD (edd=off to disable)...
3 years ago
Chre

Translation approved
Use these instructions if Tails failed to start and displayed the following error:
Utilisez ces instructions si Tails n'a pas pu démarrer et affiche l'erreur suivante  :
3 years ago
Chre

Suggestion accepted
Use these instructions if Tails failed to start and displayed the following error:
<h2 id="boot-options">Sonder l'erreur EDD</h2>
Utilisez ces instructions isi Tails n'a pas pu démarrer et affiche
l'erreur suivante :
3 years ago
Chre

Translation approved
<h2 id="boot-options">Probing EDD error</h2>
<h2 id="boot-options">Erreur Probing EDD</h2>
3 years ago
Chre

Suggestion accepted
<h2 id="boot-options">Probing EDD error</h2>
<h2 id="boot-options">Erreur Probing EDD</h2>
3 years ago
Chre

Translation approved
To improve support of Tails running inside a virtual machine with *VMware*, install the `open-vm-tools-desktop` software package as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]] in Tails.
Pour améliorer le support de Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec *VMware*, installer le paquet `open-vm-tools-desktop` comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]] dans Tails.
3 years ago
Chre

Suggestion accepted
To improve support of Tails running inside a virtual machine with *VMware*, install the `open-vm-tools-desktop` software package as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]] in Tails.
Pour améliorer le support de Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec
<span class="application">VMware</span>, [[installez|doc/first_steps/additional_software]] le
paquet <code>open-vm-tools-desktop</code> *VMware*, installer le paquet `open-vm-tools-desktop` comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]] dans Tails.
3 years ago
Chre

Suggestion added
See also our [[documentation on the Persistent Storage|persistent_storage]].
Voir aussi notre [[documentation sur le stockage persistant|persistent_storage]].
3 years ago
Chre

Suggestion added
If a Persistent Storage is detected on the USB stick, enter your passphrase and click **Unlock Encryption** to unlock and activate your Persistent Storage.
Si le stockage persistant est détecté sur la clé USB, entrer votre phrase de passe et cliquer sur **Déverrouiller** pour déverrouiller et activer votre stockage persistant.
3 years ago
Chre

Suggestion added
If no Persistent Storage is detected on the USB stick, you can click the **Create Persistent Storage** button to automatically start the Persistent Storage settings after you start Tails and the desktop appears.
Si aucun stockage persistant n'est détecté sur la clé USB, vous pouvez cliquer sur le bouton **Créer le stockage persistant** pour automatiquement démarrer les réglages du stockage persistant après que vous ayez démarré Tails et que le bureau soit affiché.
3 years ago
Chre

Suggestion added
You can save some of your files and configuration in an encrypted [[Persistent Storage|persistent_storage]] on your Tails USB stick.
Vous pouvez enregistrer certains de vos fichiers et votre configuration dans le [[stockage persistant|persistent_storage]] chiffré de votre clé USB Tails.
3 years ago
Chre

Translation approved
<p>To store the settings of the Welcome Screen across different Tails sessions,
turn on the [[Welcome Screen|persistent_storage/configure#welcome_screen]]
feature of the Persistent Storage.</p>
<p>Pour stocker les paramètres de l'écran d'accueil entre différentes session de Tails,
activez la fonctionnalité d'[[écran d'accueil|persistent_storage/configure#welcome_screen]]
dans le stockage persistant.</p>
3 years ago
Chre

Translation approved
Disable the ** *Unsafe Browser* **.
Désactiver le ** *Navigateur non sécurisé* **.
3 years ago
Chre

Suggestion accepted
Disable the ** *Unsafe Browser* **.
Désactiver le ** *Navigateur non sécurisé* **.
3 years ago
Chre

Suggestion added
When you set up an administration password, an attacker who can get physical access to your computer while Tails is running could be able to break your security and:
Lorsque vous configurez un mot de passe d'administration, un adversaire qui peut obtenir un accès physique à votre ordinateur lorsque Tails fonctionne est alors capable de briser votre sécurité et :
3 years ago
Chre

Suggestion added
To learn your administration password, an attacker could watch your keyboard while you type, for example looking over your shoulders or through a video surveillance camera.
Pour découvrir votre mot de passe d'administration, un adversaire peut regarder votre clavier pendant que vous le taper, par exemple en regardant par dessus votre épaule ou avec une caméra de vidéosurveillance.
3 years ago
Chre

Translation approved
To prevent such an attack:
Pour empêcher une attaque de ce type  :
3 years ago
Chre

Translation approved
<h1 id="security">The <i>Unsafe Browser</i> is not anonymous</h1>
<h1 id="security">Le <i>Navigateur non sécurisé</i> n'est pas anonyme</h1>
3 years ago
Chre

Suggestion accepted
<h1 id="security">The <i>Unsafe Browser</i> is not anonymous</h1>
<h1 id="use">Démarrer lcurity">Le <i>Navigateur non sécurisé</i> n'est pas anonyme</h1>
3 years ago

Search