victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Catalan
Plug in the external storage device that has the encrypted partition.
Connecteu el dispositiu d'emmagatzematge extern que voleu utilitzarque té la partició encriptada.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Catalan
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Al diàleg de confirmació, assegureu-vos que el dispositiu sigui correcte.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Catalan
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Al diàleg de confirmació, assegureu-vos que el dispositiu sigui correcte.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Catalan
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Al diàleg de confirmació, assegureu-vos que el dispositiu sigui correcte. Feu clic a <span class="bold">Formata</span> per confirmar.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Catalan
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Al diàleg de confirmació, assegureu-vos que el dispositiu sigui correcte. Feu clic a <span class="bold">Formata</span> per confirmar.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
Live images for the testing version of Debian are available on:
Les imatges en viu per a la versió de prova de Debian estan disponibles a:
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
Live images for the testing version of Debian are available on:
Les imatges en viu per a la versió de prova de Debian estan disponibles a:
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Catalan
<h2 id="onion-service">Can I run a Tor onion service from Tails?</h2>
<h2 id="onion-service">Puc executar un servei onion de Tor des de Tails?</h2>
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Catalan
<h2 id="onion-service">Can I run a Tor onion service from Tails?</h2>
<h2 id="onion-service">Puc executar un servei onion de Tor ades de Tails?</h2>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Catalan
<h2 id="htp">Why does Tails automatically connect to websites when starting?</h2>
<h2 id="htp">Per què Tails es connecta automàticament a llocs web en començar?</h2>
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Catalan
<h2 id="htp">Why does Tails automatically connect to websites when starting?</h2>
<h2 id="htp">Per què Tails es connecta automàticament a diversos llocs web en començar?</h2>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. Catalan
You can also use *mat2* directly on the command line:
També podeu utilitzar *mat2* directament a la línia d'ordres:
a year ago
victordargallo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. Catalan
Translation completed a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. Catalan
You can also use *mat2* directly on the command line:
També podeu eliminar les metadades directament des del navegador de *Fitxers*utilitzar *mat2* directament a la línia d'ordres:
a year ago
victordargallo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. Catalan
Translation completed a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Catalan
Enter the passphrase for this database and click **Unlock**.
Introduïu la contrasenya d'aquesta base de dades i feu clic a **Desbloca**.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Catalan
Enter the passphrase for this database and click **Unlock**.
Introduïu la contrasenya d'aquesta base de dades i feu clic a <span class="guilabel">D'acord</span>**Desbloca**.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
<h1 id="debian">Reproducing the error in Debian (for advanced users)</h1>
<h1 id="debian">Reproduir l'error a Debian (per a usuaris avançats)</h1>
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
<h1 id="debian">Reproducing the error in Debian (for advanced users)</h1>
<h1 id="debian">Reproduir l'error a Debian (per a usuaris avançats)</h1>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image windows linux mac">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image windows linux mac">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
a year ago

Search